طب، فارماکولوجی، اور ٹیسٹ/علاج

انسانی جسم خلیہ → ٹشو → عضو → نظام کی درجہ بندی میں منظم ہے۔ ایک جیسا کام کرنے والے خلیوں کا مجموعہ ٹشو (組織) ہے، اور ٹشوز کا مجموعہ عضو (器官) ہے۔ یہ سمت کہ اعضاء سے خلیے بنتے ہیں، یا ٹشو ٹوٹا ہوا عضو ہے، الٹی ہے اور غلط ہے۔ نظام (系統) باہم تعاون کرنے والے اعضاء کی ایک اکائی ہے، جیسے دورانِ خون کا نظام، نہ کہ خلیے کی اندرونی ساخت۔

انسولین لبلبے (膵臓) کے آئیلٹس آف لینگرہینز (ランゲルハンス島) سے خارج ہوتی ہے اور خون میں گلوکوز کم کرنے کا کام کرتی ہے؛ اس کے اخراج یا عمل کی کمی ذیابیطس کی اصل حقیقت ہے۔ جگر گلوکوز کو ذخیرہ کرتا اور اس کا میٹابولزم کرتا ہے لیکن انسولین خارج نہیں کرتا۔ تھائرائیڈ، تھائرائیڈ ہارمون خارج کرتا ہے، اور ایڈرینل غدود کورٹیکس اور میڈولا کے ہارمون خارج کرتے ہیں۔

مایوکارڈیل انفارکشن (心筋梗塞) ایک ایسی بیماری ہے جس میں دل کے پٹھوں کو خون پہنچانے والی کورونری شریان (冠動脈) بند ہو جاتی ہے اور اس سے آگے کے پٹھے مر جاتے ہیں۔ انجائنا پیکٹورس (狭心症) میں کورونری شریانیں تنگ ہو کر عارضی اسکیمیا (خون کی کمی) پیدا کرتی ہیں لیکن پٹھے مرتے نہیں (نیکروسس نہیں ہوتا)، اور یہی بات اسے انفارکشن سے الگ کرتی ہے۔ اریتھمیا کا علاج پیس میکر اور ایبلیشن سے کیا جاتا ہے، جبکہ میموگرافی چھاتی کا ایکس رے معائنہ ہے۔ ہائی بلڈ پریشر بلند بلڈ پریشر کی حالت ہے۔

COPD (慢性閉塞性肺疾患) کی بنیادی وجہ برسوں کی سگریٹ نوشی ہے، اس لیے یہ دعویٰ کہ بیکٹیریائی انفیکشن بنیادی وجہ ہے، غلط ہے۔ تمباکو کے دھوئیں جیسے مضر مادوں کو طویل عرصے تک سانس کے ذریعے اندر لینے سے ہوا کی نالیوں اور پھیپھڑوں کو نقصان پہنچتا ہے، جس سے سانس باہر نکالنا مشکل ہو جاتا ہے۔ یہ کہ گیسوں کا تبادلہ الویولائی (肺胞) میں ہوتا ہے، دمے میں ہوا کی نالیاں تنگ ہونے کے بار بار دورے پڑتے ہیں، اور نظامِ تنفس ٹریکیا، برونکائی اور الویولائی پر مشتمل ہے — یہ سب درست ہیں۔

ہیلیکوبیکٹر پائلوری (ヘリコバクター・ピロリ) معدے میں رہنے والا ایک بیکٹیریا ہے جس کا معدے اور ڈیوڈینم کے السر اور معدے کے کینسر سے تعلق معلوم ہے، اور اس کے خاتمے کا علاج (除菌治療) کیا جاتا ہے۔ یہ وائرس نہیں ہے، اور اس کی جگہ نہ الویولائی ہے نہ بڑی آنت۔ آکسیجن خون کے سرخ خلیے لے جاتے ہیں۔ السریٹو کولائٹس نامعلوم وجہ والی آنتوں کی سوزشی بیماری ہے، اور اس کا H. pylori کی وجہ سے ہونا ثابت شدہ نہیں ہے۔

ٹائپ 2 ذیابیطس (2型糖尿病) کا زیادہ کھانے اور جسمانی سرگرمی کی کمی جیسے طرزِ زندگی کے عوامل اور جسمانی ساخت (体質) سے گہرا تعلق ہے، اور جاپان میں ذیابیطس کے مریضوں کی بھاری اکثریت اسی کی ہے۔ ٹائپ 1 وہ قسم ہے جس میں انسولین خارج کرنے والے خلیے تباہ ہو جاتے ہیں اور اخراج تقریباً ختم ہو جاتا ہے؛ یہ صرف طرزِ زندگی کی وجہ سے نہیں ہوتی، اور اس کے مریضوں کی تعداد ٹائپ 2 سے بہت کم ہے۔ ذیابیطس خون میں گلوکوز کے مسلسل بلند رہنے کی بیماری ہے۔

پلیٹ لیٹس (血小板) کا کام خون روکنا (ہیموسٹیسس، 止血) ہے، اس لیے یہ بیان کہ وہ آکسیجن لے جاتے ہیں، غلط ہے۔ آکسیجن کی ترسیل خون کے سرخ خلیوں کا کام ہے، جن میں ہیموگلوبن ہوتا ہے۔ خون کے سفید خلیے اور لمفوسائٹس جسم کو جراثیم (پیتھوجنز) سے بچانے میں حصہ لیتے ہیں۔ خون کا مائع جزو پلازما (血漿) ہے، اور پلازما میں سے جمنے والے اجزاء نکال دیے جائیں تو وہ سیرم (血清) ہے۔

خودکار اعصاب (自律神経)، جسمانی اعصاب (体性神経) کے ساتھ، محیطی اعصابی نظام (末梢神経系) سے تعلق رکھتے ہیں، اس لیے انہیں مرکزی قرار دینا غلط ہے۔ مرکزی اعصابی نظام (中枢神経系) بڑے دماغ (فرنٹل، ٹیمپورل، پیرائٹل لوب وغیرہ)، دماغی تنے، چھوٹے دماغ اور حرام مغز پر مشتمل ہے۔ دماغی شریانوں کی بیماری اور دماغی رسولیاں دماغ اور اعصابی نظام کی نمائندہ بیماریاں ہیں، جن کا معائنہ CT، MRA وغیرہ سے کیا جاتا ہے۔

آئیٹروجینک بیماری (医原病) وہ نقصان ہے جو ٹیسٹ اور علاج جیسے طبی اعمال سے پیدا ہوتا ہے، اور جسم کے باہر سے آنے والے عامل کے طور پر اسے بیرونی سبب (外因) قرار دیا جاتا ہے — اس لیے اسے اندرونی کہنا غلط ہے۔ اندرونی اسباب (内因) جسم کی طرف کے عوامل ہیں، جیسے انفرادی اور پیدائشی رجحان (素因)۔ بیرونی اسباب میں غذائی، کیمیائی اور طبعی اسباب، بیماری پیدا کرنے والے جاندار، اور آئیٹروجینک بیماری شامل ہیں۔

مہلک رسولیاں (悪性腫瘍) خودمختار طور پر بڑھتی ہیں، آس پاس کے ٹشو میں سرایت (浸潤) کرتی ہیں، اور خون اور لمف کی نالیوں کے ذریعے دور کے اعضاء تک پھیل (転移) سکتی ہیں — یہی ان کی نمایاں خصوصیات ہیں۔ غیر مہلک رسولیاں (良性腫瘍) پھول کر (膨張性) بڑھتی ہیں اور عموماً دوسرے اعضاء تک نہیں پھیلتیں۔ یہ دعویٰ کہ مہلک رسولیاں قدرتی طور پر ختم ہو جاتی ہیں، غلط ہے۔ بافتی تبدیلیوں کی درجہ بندی میں رسولیاں (نیوپلازم، 新生物) سوزش سے الگ ایک زمرہ ہیں۔

ADME سے مراد Absorption (جذب)، Distribution (تقسیم)، Metabolism (میٹابولزم) اور Excretion (اخراج) ہے (吸収・分布・代謝・排泄)، جو اس عمل کو بیان کرتا ہے جس میں دوا جسم میں داخل ہوتی ہے، پورے جسم میں پہنچائی جاتی ہے، زیادہ تر جگر میں تبدیل ہوتی ہے، اور زیادہ تر گردوں کے ذریعے جسم سے خارج ہوتی ہے۔ دوسرے آپشنز میں سے کوئی بھی ADME کی درست ترکیب نہیں ہے۔

دوا کا میٹابولزم (薬物代謝) بنیادی طور پر جگر کے دوا کو میٹابولائز کرنے والے انزائمز (薬物代謝酵素) کرتے ہیں، اس لیے گردوں کا نام لینے والا بیان غلط ہے۔ گردے بنیادی طور پر جو کام کرتے ہیں وہ پیشاب میں اخراج ہے۔ یہ کہ خون اور دماغ کی رکاوٹ (血液−脳関門) دوا کے دماغ میں داخلے کو محدود کرتی ہے، اور یہ کہ غیر بندھی (آزاد) شکل اثر دکھاتی ہے — دونوں درست ہیں۔

OTC دوائیں (一般用医薬品) خطرے کی گھٹتی ترتیب میں زمرہ 1، 2 اور 3 میں تقسیم کی جاتی ہیں؛ زمرہ 1 (第一類医薬品)، جس میں خطرہ خاص طور پر زیادہ ہے، صرف فارماسسٹ ہی فروخت کر سکتا ہے۔ سب سے زیادہ خطرہ زمرہ 1 میں ہے، 3 میں نہیں۔ OTC دوائیں نسخے کے بغیر خریدی جا سکتی ہیں — یہی نسخے والی دواؤں سے فرق ہے۔ زمرہ 2 اور 3 کی دوائیں فارماسسٹ یا رجسٹرڈ سیلز پرسن (登録販売者) فروخت کر سکتا ہے۔

جنرک دوائیں (後発医薬品) اصل دوا (先発医薬品) کے پیٹنٹ کی مدت ختم ہونے کے بعد اسی فعال جزو اور انہی استعمالات (اثرات) کے ساتھ تیار اور فروخت کی جاتی ہیں۔ فعال جزو اصل دوا جیسا ہی ہوتا ہے، اور پیٹنٹ کی مدت کے دوران آزادانہ تیاری ممکن نہیں۔ انہیں بیمہ شدہ علاج میں استعمال کیا جا سکتا ہے، اور طبی اخراجات قابو میں رکھنے کے لیے ان کے استعمال کو فروغ دیا جاتا ہے۔

جب تک کچھ اور درج نہ ہو، نسخے (処方箋) کے استعمال کی مدت جاری ہونے کی تاریخ سمیت 4 دن کے اندر ہے (نسخے کے فارم پر درج ہدایات کے مطابق)۔ یہ مریض کے لیے نسخہ فارمیسی تک لے جانے کی مدت ہے، اور میعاد ختم ہونے والے نسخے پر دوا (ڈسپینسنگ) حاصل نہیں کی جا سکتی۔ 2، 14 اور 30 دن سب غلط ہیں۔

نارکوٹکس اینڈ سائیکوٹروپکس کنٹرول ایکٹ (麻薬及び向精神薬取締法) کے تحت، بیماری کے علاج کے لیے نشہ آور دوائیں دینے یا ان کا نسخہ لکھنے کا اختیار صرف ان نارکوٹکس پریکٹیشنرز (麻薬施用者) کو ہے جنہیں صوبائی (پریفیکچر) گورنر نے لائسنس دیا ہو۔ صرف ڈاکٹر کا لائسنس کافی نہیں — الگ لائسنس ضروری ہے۔ نشہ آور دوائیں OTC دوائیں نہیں ہیں اور سخت نگرانی میں سنبھالی جاتی ہیں۔ کوئی ایسا نظام نہیں جو صرف رضامندی نامے پر نسخہ لکھنے کی اجازت دے۔

NANDA نرسنگ تشخیص (看護診断) کا درجہ بندی نظام ہے۔ NIC نرسنگ مداخلتوں (看護介入) کی درجہ بندی کرتا ہے اور NOC نرسنگ نتائج (看護成果) کی، اور یہ 3 مل کر نرسنگ کے عمل کو معیاری بنانے کے لیے استعمال ہوتے ہیں۔ ICD-10 بیماریوں اور متعلقہ صحتی مسائل کی بین الاقوامی شماریاتی درجہ بندی ہے، نرسنگ تشخیص کی درجہ بندی نہیں۔

نرسنگ نگہداشت کی شدت کا پیمانہ (重症度、医療・看護必要度 — بیماری کی شدت اور طبی/نرسنگ نگہداشت کی ضرورت) یہ جانچتا ہے کہ ہر داخل مریض کو کتنی نرسنگ محنت اور طبی مداخلت کی ضرورت ہے، اور اسے بنیادی داخلہ فیس (入院基本料) جیسی داخلہ فیسوں کے سہولیاتی معیارات (施設基準) کی جانچ میں استعمال کیا جاتا ہے۔ یہ وارڈ کا سائز، انفرادی نرسوں کی کارکردگی یا بیرونی مریضوں کے انتظار کا وقت نہیں ناپتا۔

بایو کیمسٹری ٹیسٹ (生化学検査) خون جیسے نمونوں کا تجزیہ کرتے ہیں اور نمونے کے ٹیسٹ (検体検査) ہیں۔ الیکٹرو کارڈیوگرافی، الیکٹرو اینسیفالوگرافی اور اسپائرومیٹری مریض کے جسم کی براہِ راست پیمائش کرتے ہیں اور انہیں جسمانی فعل کے ٹیسٹ (生理機能検査) قرار دیا جاتا ہے۔ نمونے کے ٹیسٹوں اور جسمانی فعل کے ٹیسٹوں میں فرق کرنا لیبارٹری کے شعبے اور اس کے سسٹم انٹرفیسز کو سمجھنے کی بنیاد ہے۔

HbA1c خون کے سرخ خلیوں میں موجود اس ہیموگلوبن کا تناسب ہے جو گلوکوز سے جڑا ہوا ہو؛ سرخ خلیوں کی عمر کی عکاسی کرتے ہوئے، یہ تقریباً گزشتہ 1 سے 2 ماہ کے دوران خون میں گلوکوز کی اوسط حالت ظاہر کرتا ہے۔ خون لینے کے وقت گلوکوز کی سطح بلڈ گلوکوز ٹیسٹ (血糖検査) سے معلوم ہوتی ہے۔ جگر کی سوزش کی جانچ AST اور ALT سے، اور گردوں کے فلٹریشن کی جانچ کریٹینین اور eGFR سے کی جاتی ہے۔

کریٹینین (クレアチニン) پٹھوں سے بننے والا فضلہ ہے جو گردوں کے ذریعے خارج ہوتا ہے، اس لیے یہ گردوں کے فعل (腎機能) کا اشاریہ ہے، اور اسے جگر کے فعل سے جوڑنا غلط ہے۔ جب گردوں کا فعل کم ہوتا ہے تو خون میں کریٹینین بڑھ جاتا ہے اور eGFR گر جاتا ہے۔ جگر کے فعل کے لیے AST اور ALT، سوزش کے لیے CRP، اور گلوکوز کے میٹابولزم کے لیے HbA1c — یہ سب درست جوڑے ہیں۔

CRP ایک پروٹین ہے جس کی جگر میں پیداوار سوزش کے ساتھ بڑھ جاتی ہے؛ یہ سوزش کا نمائندہ مارکر (炎症マーカー) ہے، جو انفیکشنز اور سوزشی بیماریوں میں بڑھتا ہے۔ خون میں گلوکوز کی اوسط کی عکاسی HbA1c کرتا ہے، بلڈ گروپ کی تعیین ABO اور RhD ٹیسٹوں سے ہوتی ہے، اور پروسٹیٹ کا ٹیومر مارکر PSA ہے — یہ سب CRP کی وضاحت کے طور پر غلط ہیں۔

حوالہ جاتی حد (基準範囲) اس طرح مقرر کی جاتی ہے کہ صحت مند افراد کی ناپی گئی قدروں کا تقریباً درمیانی 95% اس کے اندر آئے۔ لہٰذا تقریباً 5% صحت مند افراد اس سے باہر ہوتے ہیں، اور حد سے انحراف کا مطلب فوراً بیماری نہیں ہوتا۔ حوالہ جاتی حدود پیمائش کے طریقے اور آبادی کے لحاظ سے بھی مختلف ہو سکتی ہیں، اس لیے پوری دنیا کے لیے ایک ہی قدر کا دعویٰ غلط ہے۔

کراس میچ ٹیسٹ (交差適合試験) میں انتقالِ خون سے پہلے خون دینے والے اور لینے والے کے خون کو ٹیسٹ ٹیوب میں (in vitro) آپس میں ملا کر مطابقت کی تصدیق کی جاتی ہے — یعنی یہ کہ انتقالِ خون سے کوئی نقصان دہ ردِعمل نہیں ہو گا۔ ABO اور RhD بلڈ گروپ ٹیسٹ اور بے قاعدہ اینٹی باڈیز (不規則抗体) کی اسکریننگ کے ساتھ مل کر، یہ انتقالِ خون کی حفاظت یقینی بناتا ہے۔ گلوکوز کی جانچ، رسولیوں کی اسکریننگ اور پھیپھڑوں کے فعل کی پیمائش دوسرے ٹیسٹوں کا کام ہے۔

الیکٹرو کارڈیوگرام (心電図) میں QRS کمپلیکس وینٹریکلز کی تحریک (ڈی پولرائزیشن، 脱分極) ظاہر کرتا ہے۔ P لہر ایٹریا کی تحریک اور T لہر وینٹریکلز کی تحریک کے بعد بحالی ظاہر کرتی ہے، اس لیے ان کو آپس میں بدل دینے والے بیانات غلط ہیں۔ ECG ایک جسمانی فعل کا ٹیسٹ ہے جو جسم کی سطح سے دل کی برقی سرگرمی ریکارڈ کرتا ہے، اور اصولی طور پر الٹراساؤنڈ معائنوں سے مختلف ہے، جو منعکس شدہ آواز سے تصویر بناتے ہیں۔

اسپائرومیٹری (スパイロメトリー) ایک جسمانی فعل کا ٹیسٹ ہے جو باہر نکالی اور اندر لی گئی ہوا کا حجم اور رفتار ناپتا ہے، اور اس سے پھیپھڑوں کی گنجائش (肺活量)، 1 سیکنڈ میں جبری سانس کے اخراج کا حجم (FEV1، 一秒量) اور FEV1% (FEV1/FVC، 一秒率) حاصل ہوتے ہیں؛ FEV1% میں کمی COPD جیسی رکاوٹی سانس کی خرابی (閉塞性換気障害) کی طرف اشارہ کرتی ہے۔ دل کی برقی سرگرمی کو ریکارڈ کرنا الیکٹرو کارڈیوگرافی ہے، ٹشو کا خوردبینی معائنہ پیتھالوجی ٹیسٹ ہے، اور ریڈیو فارماسیوٹیکل استعمال کرنے والا ٹیسٹ نیوکلیئر میڈیسن ٹیسٹ ہے۔

پیتھالوجی ٹیسٹ (病理検査) مریض سے لیے گئے خلیوں اور ٹشو کا خوردبین سے معائنہ کرتے ہیں؛ انہیں جسمانی فعل کے ٹیسٹ (生理機能検査) قرار نہیں دیا جاتا، جو الیکٹرو کارڈیوگرافی کی طرح جسم کی براہِ راست پیمائش کرتے ہیں، اس لیے یہ بیان غلط ہے۔ سائٹولوجی (細胞診) میں پاپانیکولاؤ طریقے جیسے رنگوں کا استعمال، ہسٹوپیتھالوجی (組織診) میں نمونوں کے خوردبینی معائنے سے تشخیص، اور موت کے بعد مرض کی حالت واضح کرنے کے لیے پوسٹ مارٹم (剖検) — یہ سب درست ہیں۔

مثبت پیش گوئی کی قدر (陽性反応的中率) سے مراد ہے "مثبت نتیجہ آنے والوں میں سے ان افراد کا تناسب جنہیں واقعی بیماری ہے"۔ مثبت افراد کی تعداد 45+15=60 ہے، جن میں سے 45 کو بیماری ہے، اس لیے 45÷60=75%۔ 90% اس ٹیسٹ کی حساسیت (感度، 45/50) اور خصوصیت (特異度، 135/150) کے برابر ہے، جو پیش گوئی کی قدر سے مختلف ہیں۔ 30% اور 25% حساب میں گڑبڑ کا نتیجہ ہیں۔

MRI ایک طاقتور مقناطیسی میدان اور برقی مقناطیسی لہریں استعمال کرتا ہے، اس لیے اس میں تابکاری کا سامنا (被ばく) نہیں ہوتا۔ X-ray CT اور سادہ ایکس رے تصویر میں ایکس رے ڈالی جاتی ہیں، اور نیوکلیئر میڈیسن ٹیسٹوں میں ریڈیو فارماسیوٹیکل دیا جاتا ہے، اس لیے ان سب میں تابکاری کا سامنا ہوتا ہے۔ تابکاری کا سامنا ہوتا ہے یا نہیں، یہ ٹیسٹ کے انتخاب اور وضاحت سے متعلق بنیادی معلومات ہے۔

MRI طاقتور مقناطیسی میدان اور برقی مقناطیسی لہروں سے تصاویر حاصل کرتا ہے، اس لیے پیس میکر جیسے دھاتی آلات جسم میں لگے ہوئے افراد کے لیے یہ ممنوع (禁忌) ہو سکتا ہے یا اس میں احتیاط درکار ہو سکتی ہے۔ ایکس رے CT اور سادہ ریڈیوگرافی میں استعمال ہوتی ہیں، اور ریڈیو فارماسیوٹیکل نیوکلیئر میڈیسن ٹیسٹوں میں۔ MRI تصویر کشی کے دوران تیز شور پیدا کرتا ہے اور مریض کو لمبے وقت تک ایک تنگ نلکی نما حصے میں رہنا پڑتا ہے، اس لیے بند جگہ کے خوف (閉所恐怖症) والے مریضوں کے معاملے میں دراصل احتیاط کی ضرورت ہوتی ہے۔

نیوکلیئر میڈیسن ٹیسٹ (核医学検査) میں ریڈیو آئسوٹوپ (RI، 放射性同位元素) پر مشتمل ریڈیو فارماسیوٹیکل دیا جاتا ہے اور سنٹیلیشن کیمرے یا اسی طرح کے آلے سے جسم میں اس کی تقسیم کی تصویر لے کر اعضاء کے فعل اور میٹابولزم کا جائزہ لیا جاتا ہے؛ اس میں ہڈیوں کی سنٹیگرافی، PET اور SPECT شامل ہیں۔ الٹراساؤنڈ کے انعکاس کا استعمال الٹراسونوگرافی ہے، مقناطیسی میدان کا استعمال MRI ہے، اور کیمرے سے براہِ راست مشاہدہ اینڈوسکوپی ہے۔

الٹراسونوگرافی (超音波検査) جسم کی سطح سے ڈالی گئی الٹراساؤنڈ لہروں کے انعکاس کی تصویر بناتی ہے؛ اس میں تابکاری کا سامنا نہیں ہوتا، حرکت کرتے اعضاء کا ریئل ٹائم مشاہدہ ممکن ہوتا ہے، اور اسے بار بار کرنا آسان ہے۔ چونکہ الٹراساؤنڈ ہڈی اور ہوا سے منعکس ہو کر کمزور پڑ جاتی ہے، اس لیے یہ ہڈی کے اندرونی حصے کے مشاہدے کے لیے موزوں نہیں۔ طاقتور مقناطیسی میدان MRI کے لیے درکار ہے، الٹراسونوگرافی کے لیے نہیں۔

وہ علاج جو بیماری کی وجہ دور کر کے شفا کا ہدف رکھتا ہے، بنیادی/شفائی علاج (根治的治療) کہلاتا ہے؛ تسکینی علاج (姑息的治療) سے مراد وہ علاج ہے جس کا مقصد شفا کے بجائے علامات میں کمی اور بیماری کے بڑھنے کی رفتار سست کرنا ہو، اس لیے یہ بیان غلط ہے۔ یہ درست ہے کہ غیر مداخلتی علاج (非侵襲的治療) جسم پر نسبتاً کم بوجھ ڈالتا ہے، جراحی علاج میں آپریشن شامل ہے، اور طبی علاج میں دواؤں کے ذریعے علاج شامل ہے۔

TDM (治療薬物モニタリング) میں دوا کی خون میں ارتکاز ناپ کر خوراک اور خوراکوں کے درمیانی وقفے کی اس طرح منصوبہ بندی کی جاتی ہے کہ سطح علاجی حد (有効域) کے اندر رہے اور زہریلی حد (中毒域) سے تجاوز نہ کرے؛ یہ ان دواؤں کے لیے کیا جاتا ہے جن کی علاجی اور زہریلی حدود قریب ہوں۔ آپریشن سے پہلے تصدیق کا طریقۂ کار ٹائم آؤٹ (タイムアウト) کہلاتا ہے، اور کینسر کی دوا کے علاج کا منصوبہ ریجیمن (レジメン) کہلاتا ہے۔ نسخے کے مندرجات کی جانچ دوا تیار کرنے (ڈسپینسنگ) کا کام ہے، TDM نہیں۔

بریکی تھراپی (小線源照射، جس میں گہا کے اندر شعاعیں ڈالنا بھی شامل ہے) ایک ایسا طریقہ ہے جس میں تابکار ذریعہ متاثرہ حصے کے قریب رکھ کر شعاعیں ڈالی جاتی ہیں۔ بیرونی شعاعی علاج (外照射) جسم کے باہر سے شعاعیں ڈالتا ہے، اس لیے الٹی وضاحت والا بیان غلط ہے۔ شعاعیں ڈالنے کے مندرجات ایک شعاعی ریکارڈ (照射録) میں درج کیے جاتے ہیں۔ پروٹون بیم اور بھاری آئن بیم استعمال کرنے والی پارٹیکل تھراپی (粒子線治療) حقیقت میں کی جاتی ہے۔