NAME
Ý nghĩa đằng sau
cái tên "Karinoyado"
Từ xa xưa, người Nhật đã có cách nhìn cuộc đời này như một kari no yado – một quán trọ tạm thời.
Quán trọ một đêm không tồn tại chỉ vì một người duy nhất.
Đêm này đón một lữ khách, ngày mai lại đón một người khác.
Khi ở đó, họ nâng đỡ nhau; rồi một ngày, mỗi người lại lên đường của riêng mình.
Một nơi để ai đó ghé lại một chút trên hành trình cuộc đời.
Bạn không cần phải ở lại đây mãi.
Hãy yên tâm nghỉ ngơi, rồi lại bước tiếp theo nhịp của mình.
Chúng tôi mong được là một "quán trọ tạm" như thế.
Một nơi để
yên tâm nghỉ ngơi
yên tâm nghỉ ngơi
Thời gian để
tìm lại chính mình
tìm lại chính mình
Sức mạnh sinh ra
từ sự kết nối
từ sự kết nối
Những gì nhận được,
trao cho người kế tiếp
trao cho người kế tiếp
3. An tâm, an toàn
4. Tự lập và trưởng thành
5. Sáng tạo