第1题
如果没有在合同上盖章，合同会怎样？
- 一定无效
- 除非法律有特别规定，即使不盖章也能成立
- 必须向警察报告
- 即使签名也无效
正确答案
B. 除非法律有特别规定，即使不盖章也能成立合同在当事人意思一致时成立，除非法律有特别规定，盖章不是必要条件（内阁府・法务省・经济产业省《关于盖章的Q&A》）。
生活教材 · 政府机关
印章与签名
本教材的目标
区分签名即可的场合和需要实印（已登记的印章）的场合，能够在需要时自己办理印章登记和领取证明书。
说明
在日本，有在文件上盖印章（印鑑／はんこ）的习惯，但国家的许多行政手续已不再需要盖章，用签名（サイン）就可以办理的场合越来越多。合同也是一样，除非法律有特别规定，即使不盖章也能成立。
另一方面，在汽车登记等场合，有时需要在市区町村登记的印章（实印：実印）和印章登记证明书（印鑑登録証明書）。外国人只要是已办理住民登记的15岁以上的人，也可以办理印章登记。印章要用住民票上记载的姓名（在留卡（在留カード）上的姓名等）来制作。能否使用片假名、通称或首字母的印章（有时需要在住民票上记载片假名姓名等）、尺寸和手续因地方政府而异，请事先确认。
实印和印章登记证（卡）（印鑑登録証）请妥善保管，丢失时请立即向政府机关申报。
用简明日语（易懂日语）阅读
日本では 書類に はんこ（印鑑）を 押すことが あります。 でも 今は、役所の 手続きの 多くで はんこは いりません。サイン（署名）で だいじょうぶな ことが 多いです。
車の 登録など、大切な 手続きでは「実印（じついん）」が いることが あります。 - 実印は、市役所・区役所に 登録した はんこです。 - 外国人も、住民登録を していて 15歳以上なら 登録できます。 - はんこは、在留カードの 名前などで 作ります。カタカナの はんこが 使えるかは、市区町村で ちがいます。 - ゴムの はんこは 登録できません。
実印と カードは 大切に しまいます。なくしたら すぐ 役所に 言います。
确认小测验
第2题
“实印”是什么？
- 在店里买的印章都是实印
- 刻有公司名称的橡胶印
- 在市区町村办理了印章登记的印章
- 手写的签名
正确答案
C. 在市区町村办理了印章登记的印章在所居住的市区町村办理了印章登记的印章，一般称为实印。
第3题
关于外国人的印章登记，正确的是？
- 已办理住民登记的15岁以上的人可以登记
- 只有日本国籍的人才能登记
- 来观光的人谁都可以登记
- 在大使馆登记
正确答案
A. 已办理住民登记的15岁以上的人可以登记印章登记在办理了住民登记的市区町村进行。外国人只要有住民登记且年满15岁，也可以登记。
第4题
一般来说，不能登记的印章是？
- 用在留卡上的姓名制作的印章
- 刻有姓名的木制印章
- 在规定尺寸范围内的姓名印章
- 容易变形的橡胶印
正确答案
D. 容易变形的橡胶印橡胶印等印影容易变化的印章不能登记。尺寸和文字的条件请在地方政府的官方网站上确认。
第5题
实印或印章登记证（卡）丢失时，怎么办？
- 放着不管
- 擅自开始使用新的印章
- 立即向市区町村的政府机关申报
- 请邻居帮忙找
正确答案
C. 立即向市区町村的政府机关申报为了防止被冒用，请立即向政府机关申报，办理注销登记等手续。手续请按照地方政府的说明办理。
常见问题
Q. 政府机关的文件总是需要印章吗？
A. 在国家的行政手续中，99%以上的手续已经取消盖章，或者正朝着取消的方向进行重新审视。地方政府的手续也在推进重新审视。不过，仍有需要实印和印章登记证明书的手续。请按照文件的说明或窗口的指引办理。
Q. 印章登记可以当天办好吗？
A. 有些地方政府，本人携带在留卡等带照片的官方身份证明文件到窗口办理，就可以当天登记。如果不是这样，政府机关会把照会书（回答书）邮寄到家里，带着它去办理才能完成登记。详情请向地方政府确认。
Q. 印章登记证明书在哪里领取？
A. 在市区町村的窗口出示印章登记证（卡）申请领取。有些地方政府，只要有个人编号卡（マイナンバーカード），也可以在便利店领取。
练习：做本页的题目
这是随机出题的练习工具（在启用 JavaScript 时运行）。即使不使用此工具，也可以阅读上方的全部题目和解说。
制度和手续可能因居住的市区町村或时期而有所不同。最新信息请以地方政府或相关机构的通知为准。
内容确认日期：2026-10-03
本页面译自日文原文。如译文与原文内容不一致，以日文版为准。 查看日文原文