Ruang Belajar Karinoya

Materi Kehidupan Sehari-hari · Bencana

Tindakan saat terjadi gempa bumi

Tujuan materi ini

Dapat bertindak sendiri dengan tepat saat terjadi gempa bumi.

Penjelasan

Saat terjadi gempa, pertama-tama amankan diri Anda (masuk ke bawah meja, lindungi kepala). Selama guncangan berlangsung, jangan memaksakan diri mematikan api; setelah guncangan berhenti, matikan api, lalu buka pintu untuk mengamankan jalan keluar. Jangan terburu-buru lari ke luar; dapatkan informasi yang akurat dari TV, radio, atau aplikasi kebencanaan. Jika Anda berada di dekat laut dan merasakan guncangan kuat atau lama, jangan menunggu peringatan tsunami: segera mengungsi ke tempat tinggi. Saat peringatan atau imbauan tsunami dikeluarkan, jauhi laut dan jangan kembali sampai peringatan dicabut.

Baca dalam bahasa Jepang mudah (yasashii nihongo)

地震（じしん）が 起きたら：

1. まず、頭を 守ります。机の下に 入ります。 2. ゆれが 止まったら、火を 消します。ドアを 開けます。 3. あわてて 外に 出ません。 4. テレビ、ラジオ、スマホで 情報を 見ます。 5. 海の 近くで 強い ゆれや 長い ゆれが あったら、すぐ 高い所へ 逃げます。津波（つなみ）警報を 待ちません。

Kuis pemahaman

Soal 1

Saat guncangan terjadi, apa yang pertama dilakukan?

  1. Lari ke luar
  2. Melindungi kepala
  3. Menelepon
  4. Mengemas barang
JawabanB. Melindungi kepala

Pertama, keselamatan diri. Masuk ke bawah meja.

Soal 2

Setelah guncangan berhenti?

  1. Matikan api dan buka pintu
  2. Tidur
  3. Turun dengan lift
  4. Kabur dengan mobil
JawabanA. Matikan api dan buka pintu

Matikan api dan amankan jalan keluar.

Soal 3

Jika ada peringatan tsunami?

  1. Pergi melihat laut
  2. Lari ke tempat tinggi
  3. Menunggu di rumah
  4. Menyetir di sepanjang pantai
JawabanB. Lari ke tempat tinggi

Segera ke tempat tinggi. Jika di dekat laut dan merasakan guncangan kuat atau lama, larilah tanpa menunggu peringatan.

Soal 4

Dari mana mendapat informasi?

  1. Rumor di media sosial
  2. TV, radio, aplikasi kebencanaan
  3. Orang di sebelah
  4. Firasat
JawabanB. TV, radio, aplikasi kebencanaan

Gunakan sumber informasi resmi.

Soal 5

Jika gempa terjadi saat berada di lift?

  1. Tekan tombol semua lantai dan keluar di lantai tempat lift berhenti
  2. Naik ke lantai teratas
  3. Memaksa membuka pintu
  4. Tetap di dalam
JawabanA. Tekan tombol semua lantai dan keluar di lantai tempat lift berhenti

Keluar di lantai tempat lift berhenti dan gunakan tangga. Jika terjebak, hubungi lewat interkom. Saat mengungsi setelah gempa pun, jangan gunakan lift.

Pertanyaan yang sering diajukan

Q. Di mana tempat pengungsian?

A. Lokasi dan tempat pengungsian dapat dilihat di peta bahaya (ハザードマップ) pemerintah daerah, aplikasi kebencanaan, atau situs web pemerintah daerah. Cari tahu sebelumnya.

Q. Apakah ada informasi bencana multibahasa?

A. Banyak pemerintah daerah, NHK WORLD, dan lainnya menyiarkan informasi dalam berbagai bahasa.

Q. Bagaimana dengan hewan peliharaan?

A. Mengungsi bersama hewan peliharaan (同行避難) dianjurkan, tetapi cara penerimaan di tempat pengungsian berbeda tergantung pemerintah daerah dan tempat pengungsian. Tanyakan kepada pemerintah daerah sebelumnya.

Latihan: kerjakan soal di halaman ini

Ini adalah alat latihan dengan soal acak (berfungsi jika JavaScript aktif). Semua soal dan penjelasan di atas tetap dapat dibaca tanpa alat ini.

Sistem dan prosedur dapat berbeda tergantung kota/kabupaten tempat Anda tinggal dan waktunya. Silakan periksa informasi terbaru dari pemerintah daerah atau lembaga terkait.
Tanggal pemeriksaan isi: 2026-09-28

Halaman ini adalah terjemahan dari teks asli berbahasa Jepang. Jika terdapat perbedaan antara terjemahan dan teks asli, versi bahasa Jepang yang berlaku. Lihat teks asli bahasa Jepang