Sala de Aprendizaje Karinoya

Vida laboral y búsqueda de empleo · Laboratorio de preparación para el SPI

Comprensión estructural

Puedes leer las preguntas y explicaciones en Español. Las lecciones (artículos explicativos) solo están disponibles en japonés.

Ver la versión en japonés (con lecciones) →

P1 | Restar o multiplicar

Los cuatro son problemas que se resuelven con un solo cálculo. ¿Cuál tiene una estructura de solución distinta de los otros tres?

  1. Con 1000 yenes en la mano compraste una caja de almuerzo que cuesta 380 yenes. ¿Cuánto queda?
  2. Compraste 6 panes a 80 yenes cada uno. ¿Cuál es el precio total?
  3. En un salón con capacidad para 45 personas hay 28 sentadas. ¿Cuántas más pueden sentarse?
  4. Hasta ayer leíste 120 páginas de un libro de 300 páginas. ¿Cuántas páginas quedan?
RespuestaB. Compraste 6 panes a 80 yenes cada uno. ¿Cuál es el precio total?

Las páginas que quedan del libro, el dinero que queda después de la caja de almuerzo y los asientos libres del salón se resuelven con una resta de la forma 'total menos parte': 300−120=180 páginas, 1000−380=620 yenes, 45−28=17 personas. Solo el pan es 'cantidad por unidad por número de unidades', una multiplicación: 80×6=480 yenes, así que su tipo es distinto. Fíjate solo en la operación y en el papel de los números, no en el tema ni en el tamaño de las cifras.

P2 | Multiplicar o dividir

Solo plantea la expresión; no calcules la respuesta. De los cuatro problemas siguientes, ¿cuál tiene una forma de expresión distinta de los otros tres?

  1. Los huevos vienen 12 por caja y compras 5 cajas. ¿Cuántos huevos son en total?
  2. Compras 7 botellas de jugo a 120 yenes cada una. ¿Cuál es el precio total?
  3. Un auto que va a 60 km por hora maneja durante 3 horas. ¿Qué distancia recorre?
  4. Se reparten 84 hojas de papel de colores en partes iguales entre 7 personas. ¿Cuántas le tocan a cada una?
RespuestaD. Se reparten 84 hojas de papel de colores en partes iguales entre 7 personas. ¿Cuántas le tocan a cada una?

El jugo, el auto y los huevos son 'cantidad por unidad por número de unidades': 120×7=840 yenes, 60×3=180 km, 12×5=60 huevos. Una velocidad de 60 km por hora es una cantidad por unidad, es decir, 60 km por cada hora, así que el problema de distancia entra en el mismo tipo. Solo el papel de colores es 'total entre número de partes', una división: 84÷7=12 hojas, así que su forma difiere de las tres multiplicaciones.

P3 | Repartir o medir cuántas veces cabe

Los cuatro se resuelven con una división, pero la división no significa lo mismo en todos. ¿Cuál tiene un significado distinto de los otros tres?

  1. 4 personas aportan 540 yenes en partes iguales. ¿Cuánto paga cada una?
  2. Se vierten 72 L de agua en partes iguales en 6 tanques. ¿Cuántos litros hay en cada uno?
  3. Un listón de 150 cm se corta en trozos de 25 cm. ¿Cuántos trozos salen?
  4. Se reparten 96 dulces en partes iguales entre 8 personas. ¿Cuántos le tocan a cada una?
RespuestaC. Un listón de 150 cm se corta en trozos de 25 cm. ¿Cuántos trozos salen?

Los dulces, el agua y el dinero son reparto en partes iguales, 'total entre número de partes igual al tamaño de una parte': 96÷8=12 dulces, 72÷6=12 L, 540÷4=135 yenes. En cada caso la unidad de la respuesta es la misma que la unidad del total. Solo el listón es división de medida, 'total entre cantidad por unidad igual a cuántas unidades': 150÷25=6 trozos, y la unidad de la respuesta cambia a trozos. La línea divisoria es si el divisor es un número de partes o una cantidad por unidad.

P4 | El tipo 'cuántas unidades'

Tres de los siguientes preguntan 'cuántas unidades'. Solo uno pregunta algo distinto. ¿Cuál es?

  1. Poniendo 4 por plato, ¿cuántos platos se llenan con 36 takoyaki?
  2. Repartidas entre 5 personas, ¿cuántas canicas le tocan a cada una de 95?
  3. Dando 7 tarjetas a cada persona, ¿a cuántas personas se les puede dar tarjetas con 63?
  4. Cortando en tramos de 3 m, ¿cuántos trozos se obtienen de una cuerda de 24 m?
RespuestaB. Repartidas entre 5 personas, ¿cuántas canicas le tocan a cada una de 95?

La cuerda, los takoyaki y las tarjetas son división de medida, 'total entre cantidad por unidad igual a cuántas unidades': 24÷3=8 trozos, 36÷4=9 platos, 63÷7=9 personas. Cada respuesta es un conteo. Solo las canicas son reparto en partes iguales, 'total entre número de partes igual al tamaño de una parte': 95÷5=19 canicas. Aunque en todos haya una sola división, el tipo se separa según si el divisor es una cantidad por unidad o un número de personas.

P5 | Calcular lo que falta

'Un tanque lleno contiene 500 L y ahora tiene 180 L. ¿Cuántos litros más caben?' ¿Qué problema tiene la misma estructura de solución que este?

  1. Cuatro pasteles a 150 yenes cada uno: ¿cuál es el precio total?
  2. De una ruta de 12 km has caminado 5 km. ¿Cuánto falta?
  3. Las plumas vienen 6 por paquete y preparas 7 paquetes: ¿cuántas plumas son?
  4. Un autobús que va a 40 km por hora maneja durante 2 horas: ¿qué distancia recorre?
RespuestaB. De una ruta de 12 km has caminado 5 km. ¿Cuánto falta?

El ejemplo resta la cantidad que hay ahora en el tanque de la cantidad llena, 'total menos parte': 500−180=320 L. La misma forma es el problema de la ruta: 12−5=7 km. Los otros tres son todos 'cantidad por unidad por número de unidades': 150×4=600 yenes, 6×7=42 plumas, 40×2=80 km. Los temas están dispersos entre agua, distancia, pasteles, plumas y un autobús, pero por estructura solo el problema de la ruta forma pareja con el ejemplo.

P6 | Multiplicar con proporciones

Cuatro problemas usan proporciones. Elige aquel cuya forma de expresión difiere de los otros tres.

  1. Un auditorio con capacidad para 200 personas está lleno al 70%. ¿Cuántas personas vinieron?
  2. Compras un artículo con precio de lista de 800 yenes con un 30% de descuento. ¿Cuánto se descuenta?
  3. 160 alumnas, que son el 40% de los alumnos de una escuela, son mujeres. ¿Cuántos alumnos hay en total?
  4. Usaste el 20% de 1500 g de arcilla. ¿Cuántos gramos usaste?
RespuestaC. 160 alumnas, que son el 40% de los alumnos de una escuela, son mujeres. ¿Cuántos alumnos hay en total?

El descuento, la asistencia y la arcilla usada tienen la cantidad base conocida y se calculan como 'cantidad base por proporción', una multiplicación: 800×0.3=240 yenes, 200×0.7=140 personas, 1500×0.2=300 g. Solo el número de alumnos trabaja hacia atrás desde 160, la cantidad que corresponde a la proporción, para hallar la cantidad base, una división: 160÷0.4=400 alumnos. Si se conoce o no la cantidad base decide si multiplicas o divides.

P7 | Hallar la cantidad base

Tres problemas piden la cantidad base y uno no. ¿Cuál no la pide?

  1. 150 alumnos, que son el 25% de toda la escuela, llegan en bicicleta. ¿Cuántos alumnos hay en la escuela?
  2. Se vaciaron 96 L, que son el 80% del agua de un tanque. ¿Cuánta agua había al principio?
  3. 600 yenes, que son el 30% del precio de venta de un artículo, son la ganancia. ¿Cuál es el precio de venta?
  4. ¿Cuánto es el 45% de 1200 yenes?
RespuestaD. ¿Cuánto es el 45% de 1200 yenes?

El precio de venta, la matrícula de la escuela y el agua inicial son todos 'cantidad que corresponde a la proporción entre proporción igual a cantidad base': 600÷0.3=2000 yenes, 150÷0.25=600 alumnos, 96÷0.8=120 L. El que queda ya tiene la cantidad base de 1200 yenes y pide la parte que es el 45% de ella, 'cantidad base por proporción': 1200×0.45=540 yenes. El tipo lo define si lo que se pide es la base o la parte.

P8 | Un ejemplo de multiplicación

¿Qué problema se resuelve con la misma estructura que 'Cargas 9 bolsas de arena de 2 kg cada una. ¿Cuántos kilogramos de arena son en total?'?

  1. Una cinta de 180 cm dividida en tramos de 20 cm: ¿cuántos trozos salen?
  2. Leyendo 25 páginas al día, ¿cuántos días se tarda en terminar un libro de 300 páginas?
  3. Con 3 personas por banca, ¿cuántas bancas se necesitan para 45 personas?
  4. Dando 4 hojas a cada persona, ¿cuántas hojas se necesitan para 11 personas?
RespuestaD. Dando 4 hojas a cada persona, ¿cuántas hojas se necesitan para 11 personas?

El ejemplo es 'cantidad por unidad por número de unidades': 2×9=18 kg. La misma forma es el problema de repartir hojas: 4×11=44 hojas. Los otros tres son división de medida, 'total entre cantidad por unidad igual a cuántas unidades': 180÷20=9 trozos, 45÷3=15 bancas, 300÷25=12 días. En todos aparece una cantidad por unidad; lo que separa las estructuras es si se multiplica por ella o si se divide el total entre ella.

P9 | Tipos de problemas de velocidad

De cuatro problemas sobre velocidad, ¿cuál pide algo distinto de los otros tres?

  1. ¿Cuántos segundos necesita un tren a 15 m por segundo para recorrer 450 m?
  2. Caminando a 80 m por minuto, ¿cuántos minutos se tarda en una ruta de 1200 m?
  3. Un auto a 50 km por hora maneja durante 2 horas: ¿qué distancia recorre?
  4. Caminando a 4 km por hora, ¿cuántas horas se tarda en una ruta de 12 km?
RespuestaC. Un auto a 50 km por hora maneja durante 2 horas: ¿qué distancia recorre?

De distancia, tiempo y velocidad, los problemas de caminar, de metros por minuto y del tren piden el tiempo con 'distancia entre velocidad', una división: 12÷4=3 horas, 1200÷80=15 minutos, 450÷15=30 segundos. Solo el problema del auto pide la distancia con 'velocidad por tiempo', una multiplicación: 50×2=100 km. En los problemas de velocidad el tipo cambia según cuál de distancia, velocidad y tiempo se pide.

P10 | Qué se divide

Los cuatro se resuelven con una sola división, pero solo uno pide algo distinto. ¿Cuál es?

  1. Una persona corrió 1200 m en 8 minutos. ¿Cuál es la velocidad en m por minuto?
  2. A 6 km por hora, ¿cuántas horas se tarda en una ruta de 18 km?
  3. Una persona caminó 600 m en 5 minutos. ¿Cuál es la velocidad en m por minuto?
  4. Un auto recorrió 150 km en 3 horas. ¿Cuál es su velocidad en km por hora?
RespuestaB. A 6 km por hora, ¿cuántas horas se tarda en una ruta de 18 km?

Los problemas del auto, de los 600 m y de los 1200 m son 'distancia entre tiempo igual a velocidad': 150÷3=50 km por hora, 600÷5=120 m por minuto, 1200÷8=150 m por minuto, y en cada caso se pide una velocidad. Solo el problema de 6 km por hora es 'distancia entre velocidad igual a tiempo': 18÷6=3 horas, así que se pide un tiempo. Una división en cada uno, pero lo que se divide entre qué es distinto, así que pertenece a otro grupo.

P11 | Tipos de problemas de promedio

Cuatro problemas tratan de promedios. Elige aquel cuya forma de expresión difiere de los demás.

  1. El total en 5 materias fue de 410 puntos. ¿Cuál es el promedio por materia?
  2. Hay 12 huevos que pesan en promedio 60 g cada uno. ¿Cuál es el peso total?
  3. Las estaturas de 8 personas suman 1288 cm. ¿Cuál es la estatura promedio?
  4. Corriste 36 km en total en 4 días. ¿Cuántos kilómetros al día en promedio?
RespuestaB. Hay 12 huevos que pesan en promedio 60 g cada uno. ¿Cuál es el peso total?

La calificación promedio, el promedio diario y la estatura promedio son todos 'total entre cantidad igual a promedio', una división: 410÷5=82 puntos, 36÷4=9 km, 1288÷8=161 cm. Solo los huevos ya tienen el promedio y usan 'promedio por cantidad igual a total', una multiplicación: 60×12=720 g. No supongas que un problema de promedio implica división; revisa qué se conoce y qué se pide.

P12 | Tipos de dos pasos

Cuatro problemas necesitan dos cálculos. ¿Cuál tiene un orden de cálculo distinto de los otros tres?

  1. De 24 L de leche usas 4 L y viertes el resto en partes iguales en 5 botellas. ¿Cuántos litros hay en cada una?
  2. Compras 7 mandarinas a 90 yenes cada una y pagas con 1000 yenes. ¿Cuánto es el cambio?
  3. Con 500 yenes compras un cuaderno de 120 yenes y repartes el resto entre 4 personas. ¿Cuánto le toca a cada una?
  4. El profesor toma 12 de 60 dulces y el resto se reparte en partes iguales entre 8 personas. ¿Cuántos le tocan a cada una?
RespuestaB. Compras 7 mandarinas a 90 yenes cada una y pagas con 1000 yenes. ¿Cuánto es el cambio?

Los dulces, el dinero y la leche son 'restar y luego dividir': (60−12)÷8=6 dulces, (500−120)÷4=95 yenes, (24−4)÷5=4 L. En cada uno primero restas para obtener lo que queda y luego lo repartes. Solo las mandarinas son 'multiplicar y luego restar': 1000−90×7=370 yenes, donde primero multiplicas para obtener el precio y luego restas. Los problemas de dos pasos se agrupan según qué cálculo va primero.

P13 | Suma y diferencia

Cuatro problemas tratan de la relación entre dos cantidades. ¿Cuál tiene una estructura de solución distinta de los otros tres?

  1. El hermano mayor y el menor tienen 3000 yenes entre los dos, y el mayor tiene 400 yenes más. ¿Cuánto tiene el mayor?
  2. A y B pesan 50 kg juntos, y A pesa 6 kg más que B. ¿Cuánto pesa A?
  3. Un rectángulo tiene alto y ancho que suman 34 cm, y el ancho es 4 cm más largo que el alto. ¿Cuánto mide el ancho?
  4. Una pluma cuesta 280 yenes y una goma 120 yenes. ¿Cuál es la diferencia de precio?
RespuestaD. Una pluma cuesta 280 yenes y una goma 120 yenes. ¿Cuál es la diferencia de precio?

El dinero, los pesos y el rectángulo son del tipo en que se dan una suma y una diferencia y se pide el valor mayor, usando '(suma más diferencia) entre 2': (3000+400)÷2=1700 yenes, (50+6)÷2=28 kg, (34+4)÷2=19 cm. Solo la pluma y la goma tienen ambos valores dados directamente y requieren una sola resta: 280−120=160 yenes. La línea divisoria es si los valores individuales deben recuperarse a partir de una suma y una diferencia.

P14 | Cuántos trozos

'¿Cuántos trozos se obtienen al cortar una cuerda de 18 m en tramos de 3 m?' Elige el problema con la misma estructura.

  1. 144 galletas repartidas en partes iguales entre 12 personas: ¿cuántas a cada una?
  2. Con 5 personas por auto, ¿cuántos autos se necesitan para 40 personas?
  3. Un cordón de 96 cm dividido en 6 partes iguales: ¿cuánto mide cada una?
  4. 6 personas aportan 3000 yenes en partes iguales: ¿cuánto cada una?
RespuestaB. Con 5 personas por auto, ¿cuántos autos se necesitan para 40 personas?

El ejemplo es división de medida, 'total entre cantidad por unidad igual a cuántas unidades': 18÷3=6 trozos. La misma forma es el problema de los autos: 40÷5=8 autos, donde la respuesta es un conteo de autos. Los otros tres son reparto en partes iguales, 'total entre número de partes igual al tamaño de una parte': 144÷12=12 galletas, 96÷6=16 cm, 3000÷6=500 yenes, y la unidad de la respuesta sigue siendo la misma que la del total.

P15 | De vuelta a la cantidad base

¿Qué problema tiene la misma estructura que 'Leíste 96 páginas, que son el 30% de un libro. ¿Cuántas páginas tiene en total?'?

  1. 28万円 (280,000 yenes), que son el 40% de las ventas de un mes, se destinaron a sueldos. ¿Cuánto fueron las ventas?
  2. ¿Cuántos alumnos son el 35% de un grupo de 60?
  3. Un artículo con precio de lista de 2500 yenes se vende con un 20% de descuento. ¿Cuánto se descuenta?
  4. Tomaste el 15% de 800 mL de jugo. ¿Cuánto tomaste?
RespuestaA. 28万円 (280,000 yenes), que son el 40% de las ventas de un mes, se destinaron a sueldos. ¿Cuánto fueron las ventas?

El ejemplo es 'cantidad que corresponde a la proporción entre proporción igual a cantidad base': 96÷0.3=320 páginas. La misma forma es el problema de las ventas: 28÷0.4=70万円 (700,000 yenes). En los otros tres la cantidad base ya se conoce y solo se calcula 'cantidad base por proporción': 2500×0.2=500 yenes, 60×0.35=21 alumnos, 800×0.15=120 mL. Fíjate en si se pide la base o la parte.

P16 | Hecho y conjetura

De las cuatro oraciones siguientes, ¿cuál tiene una estructura de enunciado distinta de las otras tres?

  1. El número de visitantes del año pasado fue 1200 menor que el del año anterior.
  2. El domingo pasado se realizó un mercado matutino en la plaza frente a la estación.
  3. A este ritmo, la obra probablemente terminará el próximo mes.
  4. Esta fábrica produce 3000 piezas al día.
RespuestaC. A este ritmo, la obra probablemente terminará el próximo mes.

El mercado, la fábrica y los visitantes terminan de forma tajante, con 'se realizó', 'produce' y 'fue menor'; cada una afirma un hecho, algo que ocurrió o un estado actual, tal cual. Solo la oración de la obra pone だろう (darō, 'probablemente') al final y es una conjetura sobre algo futuro que todavía no se ha confirmado. Por muy dispersos que estén los temas, los grupos se separan solo según si el final es tajante o de conjetura.

P17 | Oraciones de opinión

Si se clasifican según si está presente el juicio del autor, solo una queda aparte. ¿Cuál es?

  1. Probablemente sería mejor hacer las reuniones más cortas de lo que son ahora.
  2. Creo que el estacionamiento de bicicletas frente a la estación debería ampliarse.
  3. Hay que aumentar el tiempo de lectura de los niños.
  4. La precipitación anual en esta zona es de unos 1500 mm.
RespuestaD. La precipitación anual en esta zona es de unos 1500 mm.

El estacionamiento de bicicletas, las reuniones y el tiempo de lectura expresan el juicio o la postura del autor, con 'creo que... debería', 'probablemente sería mejor' y 'hay que'. Solo la oración de la precipitación presenta una cifra de forma tajante como un hecho, sin ninguna idea del autor. Observa que 'hay que' cuenta como opinión aunque su final sea una afirmación simple, porque contiene la palabra de obligación. No mires solo el final, sino si aparecen en la superficie palabras de valoración u obligación.

P18 | Dirección de causa y efecto

Observa cómo se ordenan la causa y el efecto. ¿Qué oración está ordenada de forma distinta de las otras tres?

  1. La cosecha de arroz de este año fue mala. Esto se debe a que las horas de sol en verano fueron pocas.
  2. Como cayó una fuerte nevada, se detuvieron los trenes de la mañana.
  3. Como no se pudo hacer la reservación, el viaje se cambió a otras fechas.
  4. Como no llegaron las piezas, el trabajo de ensamblaje se retrasó.
RespuestaA. La cosecha de arroz de este año fue mala. Esto se debe a que las horas de sol en verano fueron pocas.

Tres de ellas ponen la causa primero, 'cayó una fuerte nevada', 'no se pudo hacer la reservación', 'no llegaron las piezas', y unen el efecto con ので (node) o ため (tame), dando causa y luego efecto. Solo una afirma primero el efecto de forma tajante, 'la cosecha fue mala', y después explica la causa con なぜなら〜からだ (nazenara ... kara da, 'esto se debe a que'), dando efecto y luego causa, que es el orden inverso.

P19 | Razón colocada después

Las razones no están todas en la misma posición. Elige aquella cuya posición es distinta.

  1. Él se opuso a la propuesta. Esto se debe a que pensaba que las previsiones del presupuesto eran demasiado optimistas.
  2. Las ventas subieron. Esto se debe a que el nuevo anuncio llegó a la generación joven.
  3. Como aumentaron las consultas, se puso más personal en la recepción.
  4. Hoy salí temprano de casa. Esto se debe a que el día anterior había visto un aviso de obras en la calle.
RespuestaC. Como aumentaron las consultas, se puso más personal en la recepción.

Tres de ellas afirman primero de forma tajante el resultado o la acción en una oración y después añaden la razón con からだ (kara da) o ためである (tame de aru), dando efecto y luego causa. Solo una pone la causa primero, 'aumentaron las consultas', y une el efecto con ので (node), dando causa y luego efecto. Lo único que hay que mirar es si la razón va antes o después.

P20 | La misma palabra de enlace

'Como la calle estaba congestionada, llegué tarde a la reunión.' ¿Qué oración tiene la misma estructura de enunciado?

  1. Se cambió el lugar del evento. Esto se debe a que se inscribieron más personas de las esperadas.
  2. No compré el libro. Esto se debe a que ya lo había sacado prestado de la biblioteca.
  3. Como los materiales llegaron tarde, el inicio de la reunión se retrasó 30 minutos.
  4. Él faltó al entrenamiento. Esto se debe a que el día anterior se había lastimado el tobillo.
RespuestaC. Como los materiales llegaron tarde, el inicio de la reunión se retrasó 30 minutos.

El ejemplo pone la causa primero, 'la calle estaba congestionada', y la une al efecto con ので (node), dando causa y luego efecto. La única oración con la misma forma es la de los materiales, donde lo que precede a ため (tame) es la causa y lo que sigue es el efecto. Las otras tres afirman primero el efecto de forma tajante y colocan la razón después con からだ o ためである, que es el orden inverso.

P21 | Afirmación general y ejemplo

Fijándote en el alcance de lo que se afirma, una oración difiere de las demás. ¿Cuál es?

  1. En los últimos años la generación joven lee menos obras impresas.
  2. Cada vez más preparatorias japonesas dedican el primer periodo de la mañana a la lectura.
  3. El número de usuarios de bibliotecas tiene una tendencia a la baja en todo el país.
  4. Por ejemplo, en la preparatoria a la que asisto hay un periodo de lectura de 10 minutos todas las mañanas.
RespuestaD. Por ejemplo, en la preparatoria a la que asisto hay un periodo de lectura de 10 minutos todas las mañanas.

Las preparatorias japonesas, la generación joven y las bibliotecas son afirmaciones generales que reúnen muchos casos y describen una tendencia. Solo la oración que empieza con 'por ejemplo' da un caso individual, 'la preparatoria a la que asisto', y es un ejemplo concreto. Los grupos se separan según si el alcance es el conjunto o un solo caso.

P22 | Caso individual o conjunto

Quieres clasificar cuatro oraciones en afirmaciones sobre el conjunto y casos individuales. ¿Cuál pertenece a un grupo distinto del de las demás?

  1. La librería del pueblo vecino organiza una vez al mes un evento con un autor invitado.
  2. Las tiendas de la calle comercial tienden a abrir más temprano que antes.
  3. Por ejemplo, la panadería frente a la estación abre desde las 7 de la mañana.
  4. La cafetería cerca de mi casa sirve desayunos solo entre semana.
RespuestaB. Las tiendas de la calle comercial tienden a abrir más temprano que antes.

Tres de ellas tratan de un establecimiento en particular, 'la panadería frente a la estación', 'la librería del pueblo vecino', 'la cafetería cerca de mi casa', y son casos concretos. Solo una reúne muchas tiendas como 'las tiendas de la calle comercial' y describe una tendencia, que es una afirmación general. La pista es si lo que se señala es un solo caso o el conjunto.

P23 | Con condición

Lee las cuatro oraciones prestando atención a cómo se muestra una condición. Elige aquella cuya forma es distinta.

  1. Esta instalación cierra todos los lunes.
  2. Si no hay existencias, pedirlo tarda una semana.
  3. En caso de lluvia, el partido se pospondrá a la semana siguiente.
  4. Si olvidaste tu credencial de socio, por favor escribe tu nombre en recepción.
RespuestaA. Esta instalación cierra todos los lunes.

Tres de ellas usan 場合は (baai wa, 'en caso de'), たら (tara, 'si') y なければ (nakereba, 'si no') para decir lo que ocurre solo cuando algo se cumple, así que llevan una condición. Solo una no tiene ninguna palabra de condición y afirma de forma tajante algo que aplica siempre, sin condición. Lo único que hay que revisar es si hay una palabra condicional.

P24 | Oraciones sin condición

Tres oraciones afirman algo que aplica siempre y una no. ¿Cuál no?

  1. La entrada a esta instalación cuesta 500 yenes para adultos.
  2. Este tren para en todas las estaciones hasta la terminal.
  3. Abrimos todo el año y no tenemos día de descanso fijo.
  4. Los menores de 18 años pueden usar la instalación si tienen el consentimiento de un tutor.
RespuestaD. Los menores de 18 años pueden usar la instalación si tienen el consentimiento de un tutor.

Tres de ellas no llevan ninguna palabra de condición y afirman de forma tajante algo que siempre se cumple, así que son incondicionales. Solo una pone una condición, 'si tienen el consentimiento de un tutor', y afirma lo que se cumple solo cuando esa condición se da. No importan ni la relevancia del contenido ni la longitud de la oración; la separación es solo por la presencia de una cláusula condicional.

P25 | Un ejemplo condicional

'Si la temperatura supera los 30 grados, se suspenderá el trabajo al aire libre.' ¿Qué oración tiene la misma estructura?

  1. Este formulario se entrega en ventanilla.
  2. En caso de que se alcance el cupo, se cerrarán las inscripciones.
  3. Hoy abrimos hasta las 6 de la tarde.
  4. El estacionamiento está en la parte trasera del edificio.
RespuestaB. En caso de que se alcance el cupo, se cerrarán las inscripciones.

El ejemplo muestra una condición con たら (tara, 'si') y afirma lo que ocurre solo cuando esa condición se cumple. La única oración con la misma forma es la que plantea la condición 'en caso de que se alcance el cupo'. Las otras tres no tienen ninguna palabra de condición y simplemente indican el horario, dónde se entrega un formulario y dónde está el estacionamiento, sin condición.

P26 | Intención y petición

Se pueden clasificar según si la acción la realiza el autor o el lector. ¿Cuál es distinta de las otras tres?

  1. Pienso bajar 5 kg para el verano.
  2. Por favor recoja un formulario en recepción.
  3. El próximo año quiero intentar el examen de certificación.
  4. Estoy pensando en volver a casa de mis padres en el próximo día libre.
RespuestaB. Por favor recoja un formulario en recepción.

Tres de ellas expresan lo que el autor se propone hacer, con 'quiero', 'pienso' y 'estoy pensando en', así que expresan intención o deseo. Solo una termina en ください (kudasai, 'por favor'); ahí quien actúa es el lector, y es una petición que pide a la otra persona que haga algo. Fíjate en quién realiza la acción en la oración.

P27 | Instrucciones al lector

Tres oraciones le piden algo al lector. ¿Cuál no pide nada?

  1. Por favor revise que no falte nada antes de entregar.
  2. Estoy pensando en ir al trabajo en bicicleta a partir del próximo mes.
  3. Después de usarlo, regréselo a su lugar.
  4. Por favor apague su celular dentro de la sala.
RespuestaB. Estoy pensando en ir al trabajo en bicicleta a partir del próximo mes.

Tres de ellas usan 'por favor revise', 'por favor apague' y 'regréselo', pidiendo al lector que actúe, así que son peticiones o instrucciones. Solo una expresa el plan propio del autor y es una oración de intención, que no le pide nada al lector. La separación es mecánica: si el final tiene forma de petición u orden.

P28 | Secuencia y contraste

Observa cómo se presentan dos cosas dentro de la oración. ¿Cuál las presenta de forma distinta?

  1. Primero haz el boceto completo y después aplica el color.
  2. Mi hermano mayor es bueno para escribir, pero mi hermano menor es más rápido en aritmética.
  3. Primero lava el arroz y luego déjalo remojar en agua unos 30 minutos.
  4. Primero corta los ingredientes y luego fríelos en un sartén.
RespuestaB. Mi hermano mayor es bueno para escribir, pero mi hermano menor es más rápido en aritmética.

Tres de ellas usan 'primero... luego', 'primero... después' y 'primero... luego' para presentar en orden temporal dos acciones de la misma persona, así que son oraciones de procedimiento. Solo una trata de dos sujetos distintos, el hermano mayor y el menor, y marca la diferencia con 'pero', lo que la convierte en un contraste; no se dice nada sobre qué va antes o después en el tiempo.

P29 | Oraciones de contraste

Tres oraciones comparan dos cosas. ¿Cuál no compara?

  1. Esta tienda tiene mucha variedad, pero los precios son un poco altos.
  2. Escribí la dirección en el sobre y después pegué la estampilla.
  3. La empresa A es fuerte en el mercado nacional, mientras que la empresa B tiene grandes ventas en el extranjero.
  4. El verano pasado llovió mucho, pero este año casi no ha llovido.
RespuestaB. Escribí la dirección en el sobre y después pegué la estampilla.

La variedad y los precios, la empresa A y la empresa B, y el año pasado y este año ponen dos asuntos lado a lado con 'pero' o 'mientras que' y marcan la diferencia, así que son contrastes. Solo la oración del sobre presenta dos acciones en orden temporal con 'después' y no hace ninguna comparación.

P30 | Un ejemplo de contraste

'Esta herramienta es ligera, pero su durabilidad no es muy alta.' ¿Qué oración tiene la misma estructura de enunciado?

  1. Este diccionario electrónico tiene una gran cantidad de entradas, pero es un poco lento para responder.
  2. Como faltaron piezas, la producción se detuvo por un tiempo.
  3. Como se acercaba un tifón, se canceló el evento.
  4. Como la calle estaba congelada, se tardó más de lo normal.
RespuestaA. Este diccionario electrónico tiene una gran cantidad de entradas, pero es un poco lento para responder.

El ejemplo une una ventaja, 'es ligera', y una desventaja, 'su durabilidad no es muy alta', con 'pero', contraponiendo dos aspectos de una misma cosa, así que es un contraste. La misma forma es la oración del diccionario electrónico, que contrapone el número de entradas a la velocidad de respuesta. Las otras tres unen causa y efecto con ので (node) o ため (tame), dando causa y luego efecto, y no comparan nada.

Práctica: responda las preguntas de esta página

Es una herramienta de práctica con preguntas en orden aleatorio (funciona si JavaScript está activado). Aun sin ella, puede leer todas las preguntas y explicaciones de arriba.

* Las explicaciones son información con fines de estudio. El contenido y el sistema de los exámenes cambian cada año, así que consulta siempre los anuncios oficiales de la entidad organizadora.

Esta página es una traducción del texto original en japonés. Si hay diferencias entre la traducción y el original, prevalece la versión en japonés. Ver el original en japonés