第1題
關於外國籍孩子進入公立小學、國中，正確的是？
- 不能入學
- 只要家長希望，就可以免費入學
- 入學需要繳納入學金
- 不通過日語考試就不能入學
正確答案
B. 只要家長希望，就可以免費入學外國籍孩子的家長沒有就學義務，但只要希望，孩子就可以和日本孩子一樣被免費接收。
生活教材 · 學校
孩子的入學手續
本教材的目標
瞭解讓外國籍孩子進入日本公立小學、國中的手續流程，以及哪些費用免費、哪些費用由家長負擔，能夠自己到教育委員會諮詢和申請。
說明
外國籍孩子的家長沒有讓孩子上學的義務（就學義務：就学義務），但只要希望，孩子就可以和日本孩子一樣免費進入公立小學、國中。學費和教科書免費。午餐費、教材費等原則上由家長負擔（從2026年4月起，公立小學的午餐費在國家支援下有所減輕，但剩餘負擔因地方政府而異）。經濟上有困難時，有時可以利用「就學援助」。
手續在居住地市區町村的教育委員會（教育委員会）辦理。辦理遷入申報（転入届）時順便詢問入學事宜會比較順利。所需材料因地方政府而異。
年級原則上按年齡決定（4月2日至次年4月1日出生的孩子為同一年級）。視情況，有時可以商量進入低一個年級。
以簡明日語（易懂日語）閱讀
外国人の 子どもも、日本の 公立（こうりつ）の 小学校・中学校に 入れます。
- 保護者（ほごしゃ）が 希望（きぼう）すれば 入れます。 - 授業料（じゅぎょうりょう）と 教科書（きょうかしょ）は 無料です。 - 給食（きゅうしょく）や 教材（きょうざい）の お金は、ふつう 保護者が 払います。 - お金が 大変な ときは、「就学援助（しゅうがくえんじょ）」を 使える ことが あります。
手続き： 1. 市役所・区役所の 教育委員会（きょういくいいんかい）に 行きます。 2. 「子どもを 学校に 入れたいです」と 言います。 3. 案内（あんない）の とおりに 申請（しんせい）します。 4. 決まった 学校で 手続きを します。
学年は、ふつう 年齢（ねんれい）で 決まります。 日本語が 心配な ときは、教育委員会や 先生に 相談できます。
確認小測驗
第2題
入學手續的辦理窗口是？
- 居住地市區町村的教育委員會
- 出入國在留管理廳
- 大使館
- 警察署
正確答案
A. 居住地市區町村的教育委員會居住地市區町村的教育委員會負責就學指導和相關手續。
第3題
在公立小學、國中，免費的是？
- 午餐費
- 修學旅行費
- 學費和教科書
- 校服費
正確答案
C. 學費和教科書學費和教科書免費。午餐費、教材費等原則上由家長負擔（午餐費有時會因國家支援或地方政府制度而減輕）。
第4題
年級是怎麼決定的？
- 家長自由選擇
- 只看日語考試成績
- 按入學的月份
- 原則上按年齡（4月2日至次年4月1日出生的孩子為同一年級）
正確答案
D. 原則上按年齡（4月2日至次年4月1日出生的孩子為同一年級）原則上按年齡決定。視情況，有時可以商量進入低一個年級。
第5題
經濟上難以支付學校費用時怎麼辦？
- 什麼也做不了
- 有時可以利用市區町村的就學援助
- 只能退學
- 交還在留卡
正確答案
B. 有時可以利用市區町村的就學援助就學援助是由市區町村資助學習用品費、午餐費等的制度。標準和內容因地方政府而異。
常見問題
Q. 學年中途也能入學嗎？
A. 學年中途也可以入學（轉入）。來到日本或搬家時，請儘早諮詢居住地市區町村的教育委員會。
Q. 孩子還不會說日語，沒關係嗎？
A. 即使不懂日語也可以入學。根據學校和地方政府的不同，會有日語指導、翻譯等支援。可以向教育委員會或學校詢問有哪些支援。
Q. 可以選擇外國人學校或國際學校嗎？
A. 外國籍孩子也可以選擇外國人學校或國際學校。但這些學校在畢業資格等方面可能與日本的小學、國中不同，最好連同今後升學學校的條件一起事先確認，這樣更放心。
練習：作答本頁的題目
這是隨機出題的練習工具（在啟用 JavaScript 時運作）。即使不使用此工具，也能閱讀上方的所有題目與解說。
制度與手續可能因居住的市區町村或時期而有所不同。最新資訊請以地方政府或相關機關的公告為準。
內容確認日期：2026-09-28
本頁面譯自日文原文。若譯文與原文內容不一致，以日文版為準。 查看日文原文