第1题
关于外国籍孩子进入公立小学、初中，正确的是？
- 不能入学
- 只要家长希望，就可以免费入学
- 入学需要缴纳入学金
- 不通过日语考试就不能入学
正确答案
B. 只要家长希望，就可以免费入学外国籍孩子的家长没有就学义务，但只要希望，孩子就可以和日本孩子一样被免费接收。
生活教材 · 学校
孩子的入学手续
本教材的目标
了解让外国籍孩子进入日本公立小学、初中的手续流程，以及哪些费用免费、哪些费用由家长负担，能够自己到教育委员会咨询和申请。
说明
外国籍孩子的家长没有让孩子上学的义务（就学义务：就学義務），但只要希望，孩子就可以和日本孩子一样免费进入公立小学、初中。学费和教科书免费。午餐费、教材费等原则上由家长负担（从2026年4月起，公立小学的午餐费在国家支持下有所减轻，但剩余负担因地方政府而异）。经济上有困难时，有时可以利用“就学援助”。
手续在居住地市区町村的教育委员会（教育委員会）办理。办理迁入申报（転入届）时顺便询问入学事宜会比较顺利。所需材料因地方政府而异。
年级原则上按年龄决定（4月2日至次年4月1日出生的孩子为同一年级）。视情况，有时可以商量进入低一个年级。
用简明日语（易懂日语）阅读
外国人の 子どもも、日本の 公立（こうりつ）の 小学校・中学校に 入れます。
- 保護者（ほごしゃ）が 希望（きぼう）すれば 入れます。 - 授業料（じゅぎょうりょう）と 教科書（きょうかしょ）は 無料です。 - 給食（きゅうしょく）や 教材（きょうざい）の お金は、ふつう 保護者が 払います。 - お金が 大変な ときは、「就学援助（しゅうがくえんじょ）」を 使える ことが あります。
手続き： 1. 市役所・区役所の 教育委員会（きょういくいいんかい）に 行きます。 2. 「子どもを 学校に 入れたいです」と 言います。 3. 案内（あんない）の とおりに 申請（しんせい）します。 4. 決まった 学校で 手続きを します。
学年は、ふつう 年齢（ねんれい）で 決まります。 日本語が 心配な ときは、教育委員会や 先生に 相談できます。
确认小测验
第2题
入学手续的办理窗口是？
- 居住地市区町村的教育委员会
- 出入国在留管理厅
- 大使馆
- 警察署
正确答案
A. 居住地市区町村的教育委员会居住地市区町村的教育委员会负责就学指导和相关手续。
第3题
在公立小学、初中，免费的是？
- 午餐费
- 修学旅行费
- 学费和教科书
- 校服费
正确答案
C. 学费和教科书学费和教科书免费。午餐费、教材费等原则上由家长负担（午餐费有时会因国家支持或地方政府制度而减轻）。
第4题
年级是怎么决定的？
- 家长自由选择
- 只看日语考试成绩
- 按入学的月份
- 原则上按年龄（4月2日至次年4月1日出生的孩子为同一年级）
正确答案
D. 原则上按年龄（4月2日至次年4月1日出生的孩子为同一年级）原则上按年龄决定。视情况，有时可以商量进入低一个年级。
第5题
经济上难以支付学校费用时怎么办？
- 什么也做不了
- 有时可以利用市区町村的就学援助
- 只能退学
- 交还在留卡
正确答案
B. 有时可以利用市区町村的就学援助就学援助是由市区町村资助学习用品费、午餐费等的制度。标准和内容因地方政府而异。
常见问题
Q. 学年中途也能入学吗？
A. 学年中途也可以入学（转入）。来到日本或搬家时，请尽早咨询居住地市区町村的教育委员会。
Q. 孩子还不会说日语，没关系吗？
A. 即使不懂日语也可以入学。根据学校和地方政府的不同，会有日语指导、翻译等支援。可以向教育委员会或学校询问有哪些支援。
Q. 可以选择外国人学校或国际学校吗？
A. 外国籍孩子也可以选择外国人学校或国际学校。但这些学校在毕业资格等方面可能与日本的小学、初中不同，最好连同今后升学学校的条件一起事先确认，这样更放心。
练习：做本页的题目
这是随机出题的练习工具（在启用 JavaScript 时运行）。即使不使用此工具，也可以阅读上方的全部题目和解说。
制度和手续可能因居住的市区町村或时期而有所不同。最新信息请以地方政府或相关机构的通知为准。
内容确认日期：2026-09-28
本页面译自日文原文。如译文与原文内容不一致，以日文版为准。 查看日文原文