บทเรียนการใช้ชีวิต · โรงเรียน
รู้วิธีการตัดสินใจเส้นทางหลังจบมัธยมต้น (เช่น การเรียนต่อมัธยมปลาย) ระบบการสอบเข้าและการช่วยเหลือค่าใช้จ่าย เพื่อให้สามารถปรึกษาโรงเรียนหรือคณะกรรมการการศึกษาแต่เนิ่น ๆ และคิดเรื่องเส้นทางของลูกไปด้วยกันได้
เส้นทางหลังจบมัธยมต้นมีทั้งการเรียนต่อ เช่น มัธยมปลาย และการทำงาน มัธยมปลายไม่ใช่การศึกษาภาคบังคับ และในหลายกรณีต้องผ่านการคัดเลือก (การสอบเข้า, 入試) จึงจะเข้าได้ เมื่อขึ้นชั้นมัธยมต้นปีที่ 3 มักมีการปรึกษาเรื่องเส้นทางในการพบกันสามฝ่าย (三者面談) ระหว่างตัวนักเรียน ผู้ปกครอง และครูประจำชั้น ระบบการสอบเข้าแตกต่างกันไปตามจังหวัด จึงควรรวบรวมข้อมูลแต่เนิ่น ๆ
บางจังหวัดมีการคัดเลือกพิเศษหรือการอำนวยความสะดวกในการสอบสำหรับนักเรียนต่างชาติที่เพิ่งมาญี่ปุ่นไม่นาน ให้ตรวจสอบกับโรงเรียนหรือคณะกรรมการการศึกษา
สำหรับค่าเล่าเรียนมัธยมปลาย มี "เงินสนับสนุนค่าเล่าเรียนมัธยมปลาย" (高等学校等就学支援金) ของรัฐบาล และตั้งแต่ปีการศึกษา 2026 ได้ยกเลิกเกณฑ์รายได้แล้ว สำหรับนักเรียนที่ไม่มีสัญชาติญี่ปุ่น การมีสิทธิ์หรือไม่ขึ้นอยู่กับสถานภาพการพำนัก (在留資格) แม้ไม่มีสิทธิ์ก็อาจได้รับความช่วยเหลืออื่น จึงควรสอบถามโรงเรียนและดำเนินการตามขั้นตอน
中学校を 卒業（そつぎょう）した あとの ことを「進路（しんろ）」と いいます。
- 高校（こうこう）は 義務教育（ぎむきょういく）では ありません。 - 高校に 入るには、ふつう 試験（しけん）を 受けます。 - 中学3年生に なると、先生と 保護者と 子どもで 話します（三者面談・さんしゃめんだん）。
早く から 準備（じゅんび）しましょう。 外国人の 生徒の ための 特別な 試験が ある 県も あります。学校で 聞きましょう。
高校の 授業料（じゅぎょうりょう）は、国の お金の 支援（しえん）が あります。 外国人は、在留資格（ざいりゅうしかく）に よって 対象（たいしょう）か どうかが ちがいます。 申請（しんせい）が 必要です。学校に 聞きましょう。
ข้อใดถูกต้องเกี่ยวกับมัธยมปลายในญี่ปุ่น?
มัธยมปลายไม่ใช่การศึกษาภาคบังคับ ในหลายกรณีมีการคัดเลือก (การสอบเข้า)
การพบกันสามฝ่าย (三者面談) คืออะไร?
โรงเรียนมัธยมต้นหลายแห่งจัดในช่วงที่ต้องตัดสินใจเรื่องเส้นทางการศึกษา
ข้อใดถูกต้องเกี่ยวกับการคัดเลือกพิเศษหรือการอำนวยความสะดวกสำหรับนักเรียนต่างชาติ?
การมีหรือไม่มีและเงื่อนไขแตกต่างกันไปตามจังหวัดและปี จึงควรตรวจสอบกับโรงเรียนหรือคณะกรรมการการศึกษา
ข้อใดถูกต้องเกี่ยวกับเงินสนับสนุนค่าเล่าเรียนมัธยมปลาย (高等学校等就学支援金)?
ตั้งแต่ปีการศึกษา 2026 ได้ยกเลิกเกณฑ์รายได้ สำหรับนักเรียนที่ไม่มีสัญชาติญี่ปุ่น การมีสิทธิ์หรือไม่ขึ้นอยู่กับสถานภาพการพำนัก (แม้ไม่มีสิทธิ์ก็อาจมีความช่วยเหลืออื่น) ต้องยื่นคำร้อง
ควรเริ่มรวบรวมข้อมูลเรื่องการศึกษาต่อเมื่อไร?
ระบบการสอบเข้าแตกต่างกันไปตามพื้นที่ การรวบรวมข้อมูลแต่เนิ่น ๆ จะช่วยให้อุ่นใจ
Q. ถ้ายังไม่จบมัธยมต้น เข้ามัธยมปลายได้ไหม?
A. การเข้ามัธยมปลายโดยหลักแล้วต้องจบมัธยมต้น ฯลฯ ผู้ที่ยังไม่จบมีวิธี เช่น เรียนที่โรงเรียนมัธยมต้นภาคค่ำ (夜間中学) หรือสอบวัดระดับความรู้เทียบเท่าจบมัธยมต้น (中学校卒業程度認定試験) ให้ปรึกษาคณะกรรมการการศึกษาในพื้นที่ที่อาศัยอยู่
Q. นอกจากค่าเล่าเรียนแล้ว มีค่าใช้จ่ายอะไรอีก?
A. มีค่าอุปกรณ์การเรียน ค่าชุดนักเรียน ค่าทัศนศึกษา ฯลฯ ขึ้นอยู่กับเงื่อนไข เช่น รายได้ อาจใช้ "เงินทุนการศึกษาแบบให้เปล่าสำหรับนักเรียนมัธยมปลาย" (高校生等奨学給付金) ของจังหวัดได้ ให้สอบถามโรงเรียนหรือจังหวัด
Q. หลังจบมัธยมปลาย ลูกทำงานในญี่ปุ่นได้ไหม?
A. ขึ้นอยู่กับสถานภาพการพำนัก เมื่อหางานทำอาจต้องเปลี่ยนสถานภาพการพำนัก ควรตรวจสอบข้อมูลของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (出入国在留管理庁) แต่เนิ่น ๆ และปรึกษาตามความจำเป็น
เครื่องมือฝึกทำโจทย์แบบสุ่มคำถาม (ทำงานเมื่อเปิดใช้ JavaScript) โจทย์และคำอธิบายด้านบนสามารถอ่านได้ทั้งหมดตามปกติ
ระบบและขั้นตอนต่าง ๆ อาจแตกต่างกันไปตามเมือง/เขตที่คุณอาศัยอยู่และช่วงเวลา โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากประกาศของหน่วยงานท้องถิ่นหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
วันที่ตรวจสอบเนื้อหา: 2026-09-28
หน้านี้แปลจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น หากเนื้อหาของคำแปลและต้นฉบับไม่ตรงกัน ให้ถือฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก ดูต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น