ข้อ 1
ขวด PET ต้องแยกเป็นประเภทไหน?
- ขยะเผาได้
- ขยะเผาไม่ได้
- ขยะรีไซเคิล
- ขยะชิ้นใหญ่
คำตอบ
C. ขยะรีไซเคิลในหลายท้องถิ่น ขวด PET เป็นขยะรีไซเคิล หลายท้องถิ่นแนะนำให้ถอดฝาและฉลาก และล้างด้านในก่อนทิ้ง
บทเรียนการใช้ชีวิต · การทิ้งขยะ
กฎการแยกขยะ
เป้าหมายของบทเรียนนี้
สามารถแยกและทิ้งขยะได้ถูกต้องตามกฎด้วยตนเองเมื่อจำเป็น
คำอธิบาย
ในญี่ปุ่นต้องแยกขยะตามประเภทก่อนนำไปทิ้ง โดยทั่วไปแบ่งเป็น "ขยะเผาได้" (燃えるごみ) "ขยะเผาไม่ได้" (燃えないごみ) และ "ขยะรีไซเคิล (ขวด PET กระป๋อง ขวดแก้ว กระดาษเก่า)" (資源ごみ) แต่ความละเอียดในการแบ่งและชื่อเรียกแตกต่างกันไปตามท้องถิ่น เมื่อย้ายบ้าน ให้ตรวจสอบ "ปฏิทินขยะ" (ごみカレンダー) หรือคู่มือหลายภาษาของท้องถิ่นก่อน
อ่านด้วยภาษาญี่ปุ่นแบบง่าย (ยาซาชี นิฮงโกะ)
ごみは、しゅるい（種類）ごとに 分けます。
- もえるごみ（生ごみ、紙くず） - もえないごみ（ガラス、金属） - しげん（資源）ごみ（ペットボトル、かん、びん）
分け方は、住んでいる 市や町で ちがいます。市役所の ホームページか、ごみカレンダーを 見てください。
แบบทดสอบทบทวน
ข้อ 2
กฎการแยกขยะเหมือนกันทั่วญี่ปุ่นไหม?
- เหมือนกัน
- แตกต่างกันตามเมืองหรือเขต
- เหมือนกันทั้งจังหวัด
- อาคารชุดเป็นผู้กำหนด
คำตอบ
B. แตกต่างกันตามเมืองหรือเขตแตกต่างกันไปตามท้องถิ่น
ข้อ 3
เมื่อไม่รู้วิธีแยก ควรตรวจสอบอะไรก่อน?
- ถามเพื่อนบ้าน
- ปฏิทินขยะของท้องถิ่น
- ไม่ทิ้ง
- ทิ้งเป็นขยะเผาได้ทั้งหมด
คำตอบ
B. ปฏิทินขยะของท้องถิ่นคำแนะนำของท้องถิ่นแน่นอนที่สุด มักมีฉบับหลายภาษาด้วย
ข้อ 4
ขยะเศษอาหาร?
- ขยะเผาได้
- ขยะรีไซเคิล
- ขยะเผาไม่ได้
- ขยะชิ้นใหญ่
คำตอบ
A. ขยะเผาได้ในหลายท้องถิ่น ขยะเศษอาหารเป็นขยะเผาได้ (เรียกอีกอย่างว่า 可燃ごみ หรือ 普通ごみ) ให้สะเด็ดน้ำก่อนทิ้ง
ข้อ 5
แก้วน้ำแตก สิ่งสำคัญในการทิ้งคือ?
- ใส่ถุงไปเลย
- ห่อด้วยกระดาษ เขียนว่า "キケン" (อันตราย) และทิ้งตามประเภทของท้องถิ่น
- ทิ้งในถังขยะที่สวนสาธารณะ
- ทิ้งรวมกับขวดแก้วรีไซเคิล
คำตอบ
B. ห่อด้วยกระดาษ เขียนว่า "キケン" (อันตราย) และทิ้งตามประเภทของท้องถิ่นเพื่อป้องกันการบาดเจ็บ ให้ห่อแก้วแตกด้วยกระดาษและเขียนว่า "キケン" (อันตราย) หลายท้องถิ่นจัดเป็นขยะเผาไม่ได้ แต่บางเมืองอย่างโอซาก้าให้ทิ้งเป็นขยะทั่วไป จึงควรตรวจสอบคำแนะนำของท้องถิ่น
คำถามที่พบบ่อย
Q. ปฏิทินขยะหาได้ที่ไหน?
A. รับได้ที่เคาน์เตอร์ของศาลาว่าการเมือง สำนักงานเขต หรือเว็บไซต์ของท้องถิ่น มักมีฉบับหลายภาษาด้วย
Q. ถ้าแยกขยะผิดจะเป็นอย่างไร?
A. ขยะอาจไม่ถูกเก็บและถูกทิ้งไว้ บางครั้งจะมีสติกเกอร์ระบุเหตุผลติดไว้ ให้แก้ไขแล้วนำไปทิ้งในวันเก็บขยะครั้งถัดไป
Q. ใช้ถุงขยะอะไรก็ได้ไหม?
A. บางท้องถิ่นกำหนดให้ใช้ถุงขยะเฉพาะ (指定袋) ซื้อได้ที่ซูเปอร์มาร์เก็ตหรือร้านสะดวกซื้อ
ฝึกทำ: ทำโจทย์ในหน้านี้
เครื่องมือฝึกทำโจทย์แบบสุ่มคำถาม (ทำงานเมื่อเปิดใช้ JavaScript) โจทย์และคำอธิบายด้านบนสามารถอ่านได้ทั้งหมดตามปกติ
ระบบและขั้นตอนต่าง ๆ อาจแตกต่างกันไปตามเมือง/เขตที่คุณอาศัยอยู่และช่วงเวลา โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากประกาศของหน่วยงานท้องถิ่นหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
วันที่ตรวจสอบเนื้อหา: 2026-09-28
หน้านี้แปลจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น หากเนื้อหาของคำแปลและต้นฉบับไม่ตรงกัน ให้ถือฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก ดูต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น