Lecții pentru viața de zi cu zi · Prevenirea dezastrelor
Să calculați cantitatea de apă, mâncare și produse de uz zilnic în funcție de numărul membrilor familiei, pentru a fi pregătit în caz de dezastru, și să mențineți rezerva fără efort prin „stocul rotativ”.
După un dezastru major se pot opri electricitatea, gazul și apa, iar în magazine se poate întâmpla să nu mai găsiți nimic de cumpărat. Se recomandă ca în fiecare locuință să existe apă și mâncare pentru toți membrii familiei pentru cel puțin 3 zile și, dacă se poate, pentru o săptămână, în caz de dezastru de mari proporții.
Necesarul orientativ de apă de băut este de 3 litri de persoană pe zi. Apa pentru uz casnic, de exemplu pentru toaletă, este necesară separat. Ca mâncare sunt practice alimentele care se pot mânca așa cum sunt sau se prepară ușor, cum ar fi orezul alfa (アルファ米, orez instant deshidratat), conservele și mâncarea gata preparată la plic (レトルト食品). Pregătiți și un aragaz portabil cu butelie (カセットコンロ), toalete portabile sau toalete de urgență (携帯トイレ・簡易トイレ), hârtie igienică, lanternă și medicamentele pe care le folosiți de obicei.
Cu „stocul rotativ” (ローリングストック) — cumpărați puțin mai mult din alimentele obișnuite, le consumați întâi pe cele mai vechi și le înlocuiți pe cele consumate — puteți menține rezerva fără efort. Pregătiți și lucruri potrivite pentru familia dvs., de exemplu pentru sugari, vârstnici și persoane cu alergii alimentare.
災害（さいがい）の あと、電気・ガス・水道が 止まる ことが あります。
家に 置いて おく 量： - 水と 食べ物：少なくとも 3日分。できれば 1週間分。 - 飲む 水：1人 1日 3リットル。 - トイレなどに 使う 水も 別に 必要です。
ほかに あると よい もの： - カセットコンロ - 携帯（けいたい）トイレ、トイレットペーパー - 懐中電灯（かいちゅうでんとう） - いつも 使う 薬
「ローリングストック」：食べ物を 少し 多めに 買って、古い ものから 食べて、また 買います。 赤ちゃんや アレルギーの ある 人の ものも 用意します。
Care este necesarul orientativ de rezerve de apă și mâncare într-o locuință?
Se recomandă cel puțin 3 zile și, dacă se poate, o săptămână, în caz de dezastru de mari proporții.
Cât este necesarul orientativ de apă de băut de persoană pe zi?
Necesarul orientativ de apă de băut este de 3 litri de persoană pe zi. Apa pentru uz casnic este necesară separat.
Ce este „stocul rotativ”?
Pentru că vă pregătiți folosind prin rotație alimentele de zi cu zi, evitați expirarea lor și puteți continua fără efort.
Cum vă pregătiți pentru toaletă când se oprește apa?
Includeți în rezerve și toalete portabile sau de urgență, precum și hârtie igienică.
Pentru o familie de 4 persoane, câți litri de apă de băut sunt necesari orientativ pentru 3 zile?
3 litri × 4 persoane × 3 zile = 36 de litri. Pentru o săptămână sunt 84 de litri.
Q. Sunt suficiente 3 zile?
A. Necesarul orientativ este de cel puțin 3 zile, dar la dezastrele de mari proporții se consideră de dorit, dacă se poate, o săptămână. Se recomandă și să consultați harta riscurilor (ハザードマップ) a zonei în care locuiți etc. și să aveți rezerve și mai mari.
Q. În familie am un bebeluș sau o persoană cu alergii alimentare.
A. Laptele praf, biberoanele, hrana pentru bebeluși, alimentele potrivite pentru alergii etc. s-ar putea să nu existe în cantitate suficientă la adăposturi. Pregătiți-le singur, în funcție de nevoile familiei. Vă poate fi util și „Ghidul de rezerve alimentare pentru dezastre destinat persoanelor care au nevoie de atenție specială” (要配慮者のための災害時に備えた食品ストックガイド) al Ministerului Agriculturii, Silviculturii și Pescuitului.
Q. Ce fac cu medicamentele pe care le iau de obicei?
A. Este liniștitor să le aveți pregătite împreună cu carnetul de medicamente (お薬手帳) (sau o copie a acestuia). Pentru cantitatea de medicamente și modul de păstrare, cereți sfatul medicului sau farmacistului dvs.
Acesta este un instrument de exersare cu întrebări în ordine aleatorie (funcționează când JavaScript este activat). Puteți citi oricum toate întrebările și explicațiile de mai sus.
Sistemele și procedurile pot diferi în funcție de localitatea în care locuiești și de perioadă. Verifică cele mai recente informații la administrația locală sau la instituțiile competente.
Conținut verificat la: 2026-09-28
Această pagină este o traducere a textului original în japoneză. Dacă traducerea diferă de original, prevalează versiunea în japoneză. Vedeți originalul în japoneză