Karinoya 학습실

생활 교재 · 재해

비상 반출 가방에 넣을 것

이 교재의 목표

대피할 때 바로 가지고 나갈 물건을 배낭에 챙기고, 약이나 신분증 사본 등 자신에게 필요한 물건을 더해 준비와 점검을 할 수 있게 된다.

설명

비상 반출 가방(非常持ち出し袋)은 대피할 때 바로 가지고 나가기 위한 가방입니다. 두 손을 쓸 수 있는 배낭에 챙겨서 현관 등 눈에 잘 띄는 곳에 둡니다.

내용물의 예는 마실 물, 식량, 손전등, 휴대용 라디오, 구급 세트, 옷, 우비・우산, 귀중품, 필기도구, 티슈 등입니다. 평소 먹는 약이나 약 수첩(お薬手帳), 안경, 스마트폰 충전기, 신분증 사본, 가족이나 소중한 사람의 연락처 메모 등 자신에게 필요한 물건도 넣읍시다.

반출 가방과는 별도로 집에는 마실 물(1인 1일 3리터가 기준)과 식량을 최소 3일분, 큰 재해에 대비해 가능하면 1주일분 비축해 두면 안심입니다. 가끔 내용물을 점검하고 식량이나 전지의 기한을 확인합시다.

쉬운 일본어(야사시이 니혼고)로 읽기

逃げる ときに すぐ 持って いく 袋（ふくろ）を 作ります。

・リュックに 入れます。両手が 使えます。 ・玄関（げんかん）など、すぐ 取れる 場所に 置きます。

入れる もの： ・水、食べ物 ・ライト、ラジオ ・薬（くすり）、お薬手帳（おくすりてちょう）、めがね ・スマホの 充電器（じゅうでんき） ・服、雨がっぱ ・お金、身分証（みぶんしょう）の コピー ・家族の 電話番号の メモ

家にも 水と 食べ物を 3日分 以上 用意します。水は 1人 1日 3リットルです。

확인 퀴즈

문제 1

비상 반출 가방으로 알맞은 것은?

  1. 두 손을 쓸 수 있는 배낭
  2. 큰 여행 가방
  3. 종이봉투
  4. 손에 드는 바구니
정답A. 두 손을 쓸 수 있는 배낭

두 손을 쓸 수 있으면 안전하게 대피할 수 있습니다.

문제 2

마실 물 비축의 기준은 1인 1일 어느 정도?

  1. 100밀리리터
  2. 3리터
  3. 10리터
  4. 필요 없다
정답B. 3리터

마실 물은 1인 1일 3리터가 기준입니다.

문제 3

평소 약을 먹는 사람이 넣어 두면 좋은 것은?

  1. 과자만
  2. 게임기
  3. 약과 약 수첩
  4. 앨범
정답C. 약과 약 수첩

약 수첩이 있으면 대피처에서 의사나 약사에게 평소 먹는 약을 전하기 쉬워집니다.

문제 4

비상 반출 가방은 어디에 두나요?

  1. 벽장 깊숙한 곳
  2. 자동차 트렁크 깊숙한 곳
  3. 친구 집
  4. 현관 등 눈에 잘 띄는 곳
정답D. 현관 등 눈에 잘 띄는 곳

바로 가지고 나갈 수 있는 곳에 둡니다.

문제 5

집의 물과 식량 비축은 최소 며칠분?

  1. 반나절분
  2. 3일분
  3. 1개월분 이상만
  4. 비축하지 않아도 된다
정답B. 3일분

최소 3일분, 큰 재해에 대비해 가능하면 1주일분이 바람직하다고 합니다.

자주 묻는 질문

Q. 재류카드나 여권은 어떻게 하면 되나요?

A. 원본은 평소에 몸에 지니고 다니고, 반출 가방에는 신분증 사본을 넣어 두면 잃어버렸을 때 도움이 됩니다. 스마트폰으로 사진을 찍어 두는 것도 좋은 방법입니다.

Q. 약은 며칠분 있으면 되나요?

A. 지병 약은 최소 3일분, 가능하면 7일분 정도 있으면 안심이라고 합니다. 얼마나 가지고 있을 수 있는지는 의사나 약사에게 상담하세요.

Q. 무거워서 들 수 없을 때는?

A. 반출 가방은 자신이 들고 걸을 수 있는 무게로 합니다. 전부 넣으려 하지 말고 물이나 식량의 대부분은 집에 비축하고, 반출 가방에는 대피에 필요한 물건을 우선해서 넣읍시다.

연습: 이 페이지의 문제 풀기

무작위로 출제하는 연습 도구입니다(JavaScript가 활성화된 경우에 작동합니다). 위의 문제와 해설은 그대로 모두 읽을 수 있습니다.

제도나 수속은 거주하는 시구정촌이나 시기에 따라 다를 수 있습니다. 최신 정보는 지자체나 관계 기관의 안내를 확인해 주세요.
내용 확인일: 2026-09-28

이 페이지는 일본어 원문을 번역한 것입니다. 번역과 원문의 내용이 다를 경우 일본어판이 우선합니다. 일본어 원문 보기