Ruang Belajar Karinoya

Materi Kehidupan Sehari-hari · Bencana

Isi tas darurat

Tujuan materi ini

Mampu menyatukan barang yang harus segera dibawa saat mengungsi ke dalam ransel, menambahkan barang yang diperlukan diri sendiri seperti obat dan fotokopi kartu identitas, serta menyiapkan dan memeriksanya.

Penjelasan

Tas darurat (非常持ち出し袋) adalah tas yang langsung dibawa saat mengungsi. Satukan dalam ransel agar kedua tangan bebas, dan letakkan di tempat yang mudah terlihat seperti dekat pintu masuk (玄関).

Contoh isinya: air minum, makanan, senter, radio portabel, kotak P3K, pakaian, perlengkapan hujan, barang berharga, alat tulis, tisu, dan lainnya. Tambahkan juga barang yang Anda perlukan sendiri, seperti obat yang biasa diminum dan buku catatan obat (お薬手帳), kacamata, pengisi daya ponsel, fotokopi kartu identitas, serta catatan kontak keluarga dan orang-orang penting.

Selain tas darurat, akan lebih tenang jika di rumah disiapkan air minum (patokannya 3 liter per orang per hari) dan makanan untuk minimal 3 hari, dan jika memungkinkan 1 minggu untuk menghadapi bencana besar. Sesekali periksa isinya, dan cek tanggal kedaluwarsa makanan dan baterai.

Baca dalam bahasa Jepang mudah (yasashii nihongo)

逃げる ときに すぐ 持って いく 袋（ふくろ）を 作ります。

・リュックに 入れます。両手が 使えます。 ・玄関（げんかん）など、すぐ 取れる 場所に 置きます。

入れる もの： ・水、食べ物 ・ライト、ラジオ ・薬（くすり）、お薬手帳（おくすりてちょう）、めがね ・スマホの 充電器（じゅうでんき） ・服、雨がっぱ ・お金、身分証（みぶんしょう）の コピー ・家族の 電話番号の メモ

家にも 水と 食べ物を 3日分 以上 用意します。水は 1人 1日 3リットルです。

Kuis pemahaman

Soal 1

Apa yang cocok untuk tas darurat?

  1. Ransel agar kedua tangan bebas
  2. Koper besar
  3. Kantong kertas
  4. Keranjang jinjing
JawabanA. Ransel agar kedua tangan bebas

Jika kedua tangan bebas, Anda dapat mengungsi dengan aman.

Soal 2

Berapa patokan persediaan air minum per orang per hari?

  1. 100 mililiter
  2. 3 liter
  3. 10 liter
  4. Tidak perlu
JawabanB. 3 liter

Patokan air minum adalah 3 liter per orang per hari.

Soal 3

Apa yang sebaiknya dimasukkan oleh orang yang rutin minum obat?

  1. Hanya camilan
  2. Konsol game
  3. Obat dan buku catatan obat
  4. Album foto
JawabanC. Obat dan buku catatan obat

Dengan buku catatan obat, Anda lebih mudah memberi tahu dokter atau apoteker di tempat pengungsian tentang obat yang biasa Anda minum.

Soal 4

Di mana tas darurat diletakkan?

  1. Di bagian terdalam lemari
  2. Di bagian terdalam bagasi mobil
  3. Di rumah teman
  4. Di tempat yang mudah terlihat seperti dekat pintu masuk
JawabanD. Di tempat yang mudah terlihat seperti dekat pintu masuk

Letakkan di tempat yang bisa langsung dibawa.

Soal 5

Persediaan air dan makanan di rumah minimal untuk berapa hari?

  1. Setengah hari
  2. 3 hari
  3. Hanya 1 bulan atau lebih
  4. Tidak perlu persediaan
JawabanB. 3 hari

Dianjurkan minimal 3 hari, dan jika memungkinkan 1 minggu untuk menghadapi bencana besar.

Pertanyaan yang sering diajukan

Q. Bagaimana dengan kartu izin tinggal (在留カード) dan paspor?

A. Bawa aslinya setiap hari, dan masukkan fotokopi kartu identitas ke dalam tas darurat; ini berguna jika hilang. Memotretnya dengan ponsel juga merupakan cara yang baik.

Q. Obat untuk berapa hari sebaiknya disiapkan?

A. Untuk obat penyakit kronis, dikatakan sebaiknya ada minimal 3 hari, dan jika memungkinkan sekitar 7 hari agar tenang. Berapa banyak yang bisa disimpan, konsultasikan dengan dokter atau apoteker.

Q. Bagaimana jika terlalu berat untuk dibawa?

A. Buat tas darurat dengan berat yang dapat Anda bawa sambil berjalan. Jangan mencoba memasukkan semuanya; simpan sebagian besar air dan makanan di rumah, dan utamakan barang yang diperlukan untuk mengungsi di dalam tas darurat.

Latihan: kerjakan soal di halaman ini

Ini adalah alat latihan dengan soal acak (berfungsi jika JavaScript aktif). Semua soal dan penjelasan di atas tetap dapat dibaca tanpa alat ini.

Sistem dan prosedur dapat berbeda tergantung kota/kabupaten tempat Anda tinggal dan waktunya. Silakan periksa informasi terbaru dari pemerintah daerah atau lembaga terkait.
Tanggal pemeriksaan isi: 2026-09-28

Halaman ini adalah terjemahan dari teks asli berbahasa Jepang. Jika terdapat perbedaan antara terjemahan dan teks asli, versi bahasa Jepang yang berlaku. Lihat teks asli bahasa Jepang