Karinoya 學習室

生活教材 · 交通

如何搭電車（車票・IC卡）

本教材的目標

在需要時，能夠自己搭乘電車（使用車票或IC卡）。

說明

搭電車時，可以使用車票或交通IC卡（交通系ICカード，例如Suica、ICOCA、PASMO等）。IC卡可以在車站的自動售票機等地方購買。先儲值（チャージ），再到驗票閘門（改札）感應一下，車資就會自動扣除。餘額不足時，請在補票機（精算機）儲值。使用車票時，請先看票價表確認到目的地的票價，再購買車票。如果用車票坐過站，請在下車車站的補票機或窗口補繳差額。

以簡明日語（易懂日語）閱讀

電車に 乗るときは、切符（きっぷ）か ICカードを 使います。

ICカード（Suica、ICOCAなど）は、駅の 機械で 買えます。お金を 入れて（チャージ）、改札に タッチします。お金は 自動で 引かれます。

切符は、行く駅までの お金を 見て 買います。

切符で 遠くまで 乗ったときは、精算機（せいさんき）で 足りない お金を 払います。

確認小測驗

第1題

IC卡在哪裡可以買到？

  1. 只有便利商店
  2. 車站的自動售票機
  3. 市公所
  4. 銀行
正確答案B. 車站的自動售票機

可以在車站的自動售票機或窗口購買。

第2題

在驗票閘門，IC卡要怎麼用？

  1. 出示
  2. 感應一下
  3. 插進去
  4. 交給站務員
正確答案B. 感應一下

在感應區感應一下。

第3題

用車票坐過站時怎麼辦？

  1. 直接出站
  2. 在補票機補繳差額
  3. 隔天再付
  4. 不用付
正確答案B. 在補票機補繳差額

在下車車站的補票機或窗口補繳差額。使用IC卡時會自動從餘額扣除（餘額不足時請儲值）。

第4題

博愛座（優先席）是什麼？

  1. 誰都可以坐
  2. 讓給有需要的人的座位
  3. 付費座位
  4. 女性專用
正確答案B. 讓給有需要的人的座位

請讓給年長者、孕婦、身心障礙者等有需要的人。

第5題

在車廂內講電話呢？

  1. 可以隨意講
  2. 盡量避免
  3. 大聲講就可以
  4. 需要站務員許可
正確答案B. 盡量避免

請避免講電話，並把手機設成靜音模式。

常見問題

Q. IC卡在日本全國都能用嗎？

A. 主要的交通IC卡（Suica、ICOCA、PASMO等）在全國許多地區可以互通使用，但也有不能使用的路線和公車。另外，跨區域搭乘時可能無法使用，請確認車站的說明。

Q. 兒童票價是多少？

A. 在JR等鐵路，小學生（6～11歲）適用「兒童」（こども）票價，原則上是成人的一半。上小學之前的兒童，一般每位成人最多可免費帶2名。在售票機上選擇「こども」即可。各鐵路公司的規定可能不同。

Q. 我不知道怎麼轉乘。

A. 轉乘查詢App很方便。也可以直接問站務員。

練習：作答本頁的題目

這是隨機出題的練習工具（在啟用 JavaScript 時運作）。即使不使用此工具，也能閱讀上方的所有題目與解說。

制度與手續可能因居住的市區町村或時期而有所不同。最新資訊請以地方政府或相關機關的公告為準。
內容確認日期：2026-09-28

本頁面譯自日文原文。若譯文與原文內容不一致，以日文版為準。 查看日文原文