ข้อ 1
ซื้อบัตร IC ได้ที่ไหน?
- ร้านสะดวกซื้อเท่านั้น
- เครื่องขายตั๋วในสถานี
- ศาลาว่าการเมือง
- ธนาคาร
คำตอบ
B. เครื่องขายตั๋วในสถานีซื้อได้ที่เครื่องขายตั๋วหรือเคาน์เตอร์ในสถานี
บทเรียนการใช้ชีวิต · การเดินทาง
วิธีขึ้นรถไฟ (ตั๋วและบัตร IC)
เป้าหมายของบทเรียนนี้
สามารถขึ้นรถไฟ (ด้วยตั๋วหรือบัตร IC) ได้ด้วยตนเองเมื่อจำเป็น
คำอธิบาย
การขึ้นรถไฟใช้ตั๋วหรือบัตร IC สำหรับการเดินทาง (Suica, ICOCA, PASMO ฯลฯ) บัตร IC ซื้อได้ที่เครื่องขายตั๋วในสถานี เป็นต้น เมื่อเติมเงิน (チャージ) แล้วแตะบัตรที่ประตูตรวจตั๋ว (改札) ค่าโดยสารจะถูกหักโดยอัตโนมัติ หากยอดเงินไม่พอ ให้เติมเงินที่เครื่องปรับค่าโดยสาร (精算機) ถ้าใช้ตั๋ว ให้ดูค่าโดยสารไปยังปลายทางจากตารางค่าโดยสารแล้วซื้อตั๋ว หากเดินทางเลยสถานีที่ซื้อตั๋วไว้ ให้จ่ายส่วนต่างที่เครื่องปรับค่าโดยสารหรือเคาน์เตอร์ของสถานีที่ลง
อ่านด้วยภาษาญี่ปุ่นแบบง่าย (ยาซาชี นิฮงโกะ)
電車に 乗るときは、切符（きっぷ）か ICカードを 使います。
ICカード（Suica、ICOCAなど）は、駅の 機械で 買えます。お金を 入れて（チャージ）、改札に タッチします。お金は 自動で 引かれます。
切符は、行く駅までの お金を 見て 買います。
切符で 遠くまで 乗ったときは、精算機（せいさんき）で 足りない お金を 払います。
แบบทดสอบทบทวน
ข้อ 2
ที่ประตูตรวจตั๋ว ทำอย่างไรกับบัตร IC?
- แสดงบัตร
- แตะบัตร
- เสียบบัตร
- ยื่นให้เจ้าหน้าที่
คำตอบ
B. แตะบัตรแตะบัตรที่จุดอ่านบัตร
ข้อ 3
ถ้าเดินทางเลยสถานีที่ซื้อตั๋วไว้?
- เดินออกไปเลย
- จ่ายส่วนต่างที่เครื่องปรับค่าโดยสาร
- จ่ายวันถัดไป
- ไม่ต้องจ่าย
คำตอบ
B. จ่ายส่วนต่างที่เครื่องปรับค่าโดยสารจ่ายส่วนต่างที่เครื่องปรับค่าโดยสารหรือเคาน์เตอร์ของสถานีที่ลง ส่วนบัตร IC จะถูกหักจากยอดเงินโดยอัตโนมัติ (ถ้าไม่พอให้เติมเงิน)
ข้อ 4
ที่นั่งสำรอง (優先席) คือ?
- ใครก็นั่งได้
- ที่นั่งที่ควรสละให้ผู้ที่จำเป็น
- ที่นั่งเสียเงิน
- สำหรับผู้หญิงเท่านั้น
คำตอบ
B. ที่นั่งที่ควรสละให้ผู้ที่จำเป็นสละให้ผู้สูงอายุ หญิงตั้งครรภ์ ผู้พิการ ฯลฯ
ข้อ 5
การคุยโทรศัพท์บนรถไฟ?
- ทำได้ตามสบาย
- ควรงดเว้น
- เสียงดังได้
- ขออนุญาตเจ้าหน้าที่
คำตอบ
B. ควรงดเว้นงดคุยโทรศัพท์และตั้งเป็นโหมดเงียบ
คำถามที่พบบ่อย
Q. บัตร IC ใช้ได้ทั่วประเทศไหม?
A. บัตร IC สำหรับการเดินทางหลัก ๆ (Suica, ICOCA, PASMO ฯลฯ) ใช้แทนกันได้ในหลายพื้นที่ทั่วประเทศ แต่ก็มีบางเส้นทางรถไฟและรถบัสที่ใช้ไม่ได้ นอกจากนี้ หากเดินทางข้ามพื้นที่อาจใช้ไม่ได้ จึงควรตรวจสอบจากป้ายประกาศในสถานี
Q. ค่าโดยสารเด็กเป็นอย่างไร?
A. ที่ JR และบริษัทอื่น ๆ นักเรียนประถม (6–11 ปี) ใช้ค่าโดยสาร "เด็ก" ซึ่งโดยหลักการคือครึ่งหนึ่งของผู้ใหญ่ เด็กที่ยังไม่เข้าชั้นประถมโดยทั่วไปไม่เสียค่าโดยสาร ไม่เกิน 2 คนต่อผู้ใหญ่ 1 คน ที่เครื่องขายตั๋วให้เลือก "こども" (เด็ก) กฎอาจแตกต่างกันไปตามบริษัทรถไฟ
Q. ไม่เข้าใจวิธีเปลี่ยนสาย
A. แอปแนะนำการเปลี่ยนสายสะดวกมาก ถามเจ้าหน้าที่สถานีก็ได้ไม่เป็นไร
ฝึกทำ: ทำโจทย์ในหน้านี้
เครื่องมือฝึกทำโจทย์แบบสุ่มคำถาม (ทำงานเมื่อเปิดใช้ JavaScript) โจทย์และคำอธิบายด้านบนสามารถอ่านได้ทั้งหมดตามปกติ
ระบบและขั้นตอนต่าง ๆ อาจแตกต่างกันไปตามเมือง/เขตที่คุณอาศัยอยู่และช่วงเวลา โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากประกาศของหน่วยงานท้องถิ่นหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
วันที่ตรวจสอบเนื้อหา: 2026-09-28
หน้านี้แปลจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น หากเนื้อหาของคำแปลและต้นฉบับไม่ตรงกัน ให้ถือฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก ดูต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น