Karinoya 学习室

生活教材 · 邮政

国际邮件

本教材的目标

往海外寄东西时，能够根据送达天数和费用选择寄送方式，用“国际邮件My Page服务”制作标签并寄出，对海外寄来包裹的税金和虚假短信也能冷静应对。

说明

往海外寄东西的主要方式有：速度快的EMS、航空邮件，以及花时间但费用便宜的海运邮件（船便）等。按照日本邮政（日本郵便）的参考标准，EMS大约需要3〜18天，海运邮件大约需要2〜4个月。

寄物品时，不能使用手写的标签。请在“国际邮件My Page服务”（国際郵便マイページサービス）上，输入寄送地址以及内装物品的品名・数量・价格，制作标签。如果是用智能手机制作的，可以在邮局的机器或窗口打印。不能寄送的物品因国家而异，也有一些国家暂停受理或需要特别手续，所以寄出前请在日本邮政的网站上确认。

海外寄来的包裹需要缴纳关税或消费税时，在领取时等情况下支付。请小心以海关名义要求付款的短信或邮件，不要打开链接。

用简明日语（易懂日语）阅读

海外（かいがい）へ 物を 送る 方法： - EMS（はやい） - 航空便（こうくうびん） - 船便（ふなびん）（おそい。でも 安い）

物を 送る ときは、手書きの ラベルは 使えません。「国際郵便（こくさいゆうびん）マイページサービス」で、あて先と 中身（なかみ）を 入力して、ラベルを 作ります。スマートフォンで 作ったら、郵便局で 印刷（いんさつ）できます。

送れない 物は 国で ちがいます。出す 前に 日本郵便の ホームページを 見てください。

海外から 来た 荷物は、税金（ぜいきん）を 払う ことが あります。「税関（ぜいかん）です。お金を 払って」という SMSの リンクは 押さないで ください。

确认小测验

第1题

按照日本邮政的参考标准，最花时间但费用便宜的寄送方式是？

  1. EMS
  2. 航空邮件
  3. 海运邮件
  4. 快件（速達）
正确答案C. 海运邮件

海运邮件大约需要2〜4个月，但费用较便宜。着急时请选择EMS或航空邮件。

第2题

往海外寄物品时，标签（运单）怎么制作？

  1. 用国际邮件My Page服务制作
  2. 在纸上手写
  3. 贴一张日语便条
  4. 不用制作
正确答案A. 用国际邮件My Page服务制作

寄物品时，不能使用手写的标签。请用国际邮件My Page服务制作。

第3题

制作标签时要输入的是？

  1. 自己在留卡的号码
  2. 内装物品的品名・数量・价格
  3. 自己的工作单位
  4. 邮局职员的名字
正确答案B. 内装物品的品名・数量・价格

除了寄送地址等以外，还要输入内装物品的品名・数量・价格。这些信息用于通关（海关手续）。

第4题

关于不能寄送的物品，正确的是？

  1. 每个国家都一样
  2. 没有日本邮政不能寄的东西
  3. 因国家而异，所以寄出前要确认
  4. 不写内装物品就能寄
正确答案C. 因国家而异，所以寄出前要确认

不能寄送的物品因国家和地区而异。也有暂停受理的国家，所以寄出前请在日本邮政的网站上确认。

第5题

收到带链接的短信说“这里是海关，请支付关税”，该怎么办？

  1. 马上打开链接付款
  2. 回复信用卡号码
  3. 转发给朋友
  4. 不要打开链接
正确答案D. 不要打开链接

有冒用海关名义的可疑短信和邮件。不要打开链接，有疑虑时请通过海关或日本邮政的官方信息确认。

常见问题

Q. 我只有智能手机。可以制作标签吗？

A. 可以。在智能手机版的国际邮件My Page服务上输入后，会显示二维码，可以在邮局的“Yu-Print Touch”（ゆうプリタッチ）机器上打印。在没有机器的邮局，请在窗口告诉工作人员号码，请他们帮忙打印。

Q. 寄的东西价值很高时怎么办？

A. 根据海关的说明，寄送价值超过20万日元的物品时，需要向海关进行出口申报。也可以委托日本邮政或报关行办理。不清楚时，请向邮局窗口或海关咨询。

Q. 海外寄来的包裹的税金怎么付？

A. 根据海关的说明，课税价格在20万日元以下的包裹，税金合计在1万日元以下时（超过1万日元、在30万日元以下且希望投递时也一样），可以在投递时支付税金和日本邮政的手续费后领取。其他情况下，请到收到的“国际邮件物品课税通知书”（国際郵便物課税通知書）上写明的邮局领取缴款单，缴纳税金后再领取包裹。

练习：做本页的题目

这是随机出题的练习工具（在启用 JavaScript 时运行）。即使不使用此工具，也可以阅读上方的全部题目和解说。

制度和手续可能因居住的市区町村或时期而有所不同。最新信息请以地方政府或相关机构的通知为准。
内容确认日期：2026-10-03

本页面译自日文原文。如译文与原文内容不一致，以日文版为准。 查看日文原文