Bài học cuộc sống · Bưu điện
Có thể chọn cách gửi đồ ra nước ngoài dựa trên thời gian và cước phí, tạo nhãn bằng dịch vụ My Page bưu phẩm quốc tế rồi gửi đi, đồng thời bình tĩnh xử lý thuế đối với hàng gửi từ nước ngoài và tin nhắn SMS giả.
Các cách chính để gửi đồ ra nước ngoài là EMS nhanh, đường hàng không (航空便), và đường biển (船便) tuy lâu nhưng cước rẻ. Theo mức tham khảo của Bưu chính Nhật Bản (日本郵便), EMS mất khoảng 3–18 ngày, đường biển mất khoảng 2–4 tháng.
Khi gửi đồ, không dùng được nhãn viết tay. Hãy tạo nhãn trên “dịch vụ My Page bưu phẩm quốc tế” (国際郵便マイページサービス) bằng cách nhập nơi nhận cùng tên hàng, số lượng và giá trị của đồ bên trong. Nếu tạo trên điện thoại thông minh, bạn có thể in bằng máy ở bưu điện hoặc tại quầy. Đồ không được gửi khác nhau tùy nước, và có nước tạm ngừng nhận hoặc cần thủ tục đặc biệt, nên hãy kiểm tra trên trang web của Bưu chính Nhật Bản trước khi gửi.
Khi hàng gửi từ nước ngoài bị tính thuế nhập khẩu (関税) hoặc thuế tiêu dùng, bạn sẽ trả khi nhận hàng hoặc vào lúc khác. Hãy cảnh giác với SMS hoặc email mạo danh hải quan (税関) yêu cầu trả tiền, và đừng mở đường link.
海外（かいがい）へ 物を 送る 方法： - EMS（はやい） - 航空便（こうくうびん） - 船便（ふなびん）（おそい。でも 安い）
物を 送る ときは、手書きの ラベルは 使えません。「国際郵便（こくさいゆうびん）マイページサービス」で、あて先と 中身（なかみ）を 入力して、ラベルを 作ります。スマートフォンで 作ったら、郵便局で 印刷（いんさつ）できます。
送れない 物は 国で ちがいます。出す 前に 日本郵便の ホームページを 見てください。
海外から 来た 荷物は、税金（ぜいきん）を 払う ことが あります。「税関（ぜいかん）です。お金を 払って」という SMSの リンクは 押さないで ください。
Theo mức tham khảo của Bưu chính Nhật Bản, cách gửi nào lâu nhất nhưng cước rẻ?
Đường biển mất khoảng 2–4 tháng nhưng cước tương đối rẻ. Khi cần gấp, hãy chọn EMS hoặc đường hàng không.
Nhãn (phiếu gửi) để gửi đồ ra nước ngoài được tạo thế nào?
Khi gửi đồ, không dùng được nhãn viết tay. Nhãn được tạo bằng dịch vụ My Page bưu phẩm quốc tế.
Khi tạo nhãn cần nhập gì?
Ngoài nơi nhận và các thông tin khác, bạn nhập tên hàng, số lượng và giá trị của đồ bên trong. Thông tin này được dùng cho thông quan (thủ tục hải quan).
Về đồ không được gửi, điều nào đúng?
Đồ không được gửi khác nhau tùy nước và khu vực. Có nước tạm ngừng nhận, nên hãy kiểm tra trên trang web của Bưu chính Nhật Bản trước khi gửi.
Nếu nhận được SMS có đường link: “Đây là hải quan. Hãy nộp thuế nhập khẩu” thì làm sao?
Có những SMS và email đáng ngờ mạo danh hải quan. Đừng mở link; nếu lo lắng, hãy kiểm tra thông tin chính thức của hải quan hoặc Bưu chính Nhật Bản.
Q. Tôi chỉ có điện thoại thông minh. Có tạo nhãn được không?
A. Được. Khi nhập thông tin trên dịch vụ My Page bưu phẩm quốc tế phiên bản điện thoại, mã hai chiều sẽ hiện ra, và bạn có thể in bằng máy “Yu-Print Touch” (ゆうプリタッチ) ở bưu điện. Ở bưu điện không có máy, hãy đọc mã số tại quầy để được in giúp.
Q. Nếu đồ gửi có giá trị cao thì sao?
A. Theo hải quan, khi gửi đồ trên 200.000 yên, cần khai báo xuất khẩu (輸出申告) với hải quan. Bạn cũng có thể nhờ Bưu chính Nhật Bản hoặc công ty dịch vụ thông quan. Nếu không rõ, hãy hỏi tại quầy bưu điện hoặc hải quan.
Q. Thuế đối với hàng gửi từ nước ngoài trả thế nào?
A. Theo hải quan, với kiện hàng có trị giá tính thuế từ 200.000 yên trở xuống và tổng tiền thuế từ 10.000 yên trở xuống (cũng như khi trên 10.000 yên đến 300.000 yên và bạn yêu cầu giao tận nơi), bạn có thể nhận hàng bằng cách trả tiền thuế và phí xử lý của Bưu chính Nhật Bản khi được giao. Trường hợp khác, bạn nhận giấy nộp tiền tại bưu điện ghi trên “thông báo tính thuế bưu phẩm quốc tế” (国際郵便物課税通知書) đã được gửi đến, nộp thuế rồi mới nhận hàng.
Đây là công cụ luyện tập với câu hỏi ngẫu nhiên (hoạt động khi JavaScript được bật). Bạn vẫn có thể đọc toàn bộ câu hỏi và phần giải thích ở trên.
Chế độ và thủ tục có thể khác nhau tùy theo thành phố, quận, thị trấn nơi bạn sống và tùy thời điểm. Vui lòng kiểm tra thông tin mới nhất từ chính quyền địa phương hoặc các cơ quan liên quan.
Ngày kiểm tra nội dung: 2026-10-03
Trang này là bản dịch từ nguyên bản tiếng Nhật. Nếu nội dung bản dịch và nguyên bản khác nhau, bản tiếng Nhật sẽ được ưu tiên. Xem nguyên bản tiếng Nhật