Bài học cuộc sống · Bệnh viện
Biết các loại khám sức khỏe của nơi làm việc và bảo hiểm y tế, chuẩn bị và đi khám theo hướng dẫn, và đi khám ở cơ sở y tế tùy theo kết quả.
Ở Nhật Bản có cơ chế khám sức khỏe (健康診断, 健診) thông qua nơi làm việc hoặc bảo hiểm y tế. Người làm việc thường xuyên được tuyển dụng ở công ty, v.v., theo Luật An toàn và Vệ sinh lao động (労働安全衛生法), sẽ được khám sức khỏe khi được tuyển dụng và sau đó cứ trong vòng mỗi 1 năm một lần. Việc khám này do người sử dụng lao động thực hiện, và công ty trả chi phí.
Người từ 40 đến 74 tuổi thuộc đối tượng “khám sức khỏe đặc định” (特定健診) do bảo hiểm y tế mình đang tham gia (bảo hiểm y tế quốc dân hoặc bảo hiểm y tế của nơi làm việc) thực hiện. Người thuộc đối tượng sẽ nhận được phiếu khám (受診券) hoặc thông báo hướng dẫn từ bảo hiểm y tế mình đang tham gia (cũng có trường hợp đợt khám ở nơi làm việc đã bao gồm các hạng mục của khám sức khỏe đặc định). Chi phí và cách khám khác nhau tùy đơn vị bảo hiểm và chính quyền địa phương.
Trước khi khám, hãy tuân thủ các hạn chế về ăn uống ghi trong thông báo hướng dẫn, và kiểm tra đồ cần mang theo như dụng cụ đựng mẫu xét nghiệm. Kết quả sẽ được thông báo cho chính bạn. Nếu trong kết quả có ghi chẳng hạn như “cần khám chi tiết” (要精密検査), hãy sớm đi khám ở cơ sở y tế.
健康診断（けんこうしんだん）で、体の 調子を 調べます。
・会社で 働く 人は、入った とき と、1年に 1回 受けます。お金は 会社が 払います。 ・40歳〜74歳の 人は 「特定健診（とくていけんしん）」が あります。保険から 案内（あんない）が 来ます。 ・お金や 受け方は、保険や 市区町村で ちがいます。
受ける 前に、案内を 読みます。食べては いけない 時間を 守ります。 結果に 「要精密検査（ようせいみつけんさ）」と あったら、早く 病院に 行きましょう。
Người làm việc thường xuyên được tuyển dụng ở công ty, v.v. được khám sức khỏe định kỳ bao lâu một lần?
Theo Luật An toàn và Vệ sinh lao động, người sử dụng lao động phải cho người lao động làm việc thường xuyên khám sức khỏe định kỳ trong vòng mỗi 1 năm 1 lần.
Khám sức khỏe đặc định dành cho người bao nhiêu tuổi?
Khám sức khỏe đặc định dành cho người từ 40 đến 74 tuổi đang tham gia bảo hiểm y tế.
Chi phí khám sức khỏe do công ty thực hiện theo Luật An toàn và Vệ sinh lao động thì sao?
Vì luật quy định người sử dụng lao động phải thực hiện việc khám này, nên người sử dụng lao động chi trả chi phí.
Điều gì quan trọng trước khi đi khám sức khỏe?
Để kết quả xét nghiệm được chính xác, hãy tuân thủ các hạn chế về ăn uống trong thông báo hướng dẫn.
Nếu kết quả ghi “cần khám chi tiết” thì sao?
Đây là thông báo cho biết cần xét nghiệm kỹ hơn. Hãy sớm đi khám ở cơ sở y tế.
Q. Khám sức khỏe chỉ bằng tiếng Nhật thôi sao?
A. Phiếu hỏi bệnh, v.v. thường bằng tiếng Nhật, nhưng cũng có cơ sở y tế chuẩn bị phiếu hỏi bệnh bằng tiếng nước ngoài hoặc phiên dịch. Khi đặt lịch, hãy hỏi những ngôn ngữ có thể sử dụng.
Q. Tôi không phải là nhân viên công ty và dưới 40 tuổi. Tôi có được khám sức khỏe không?
A. Có quận/thành phố/thị trấn/làng tự tổ chức khám sức khỏe hoặc khám tầm soát ung thư. Đối tượng, nội dung và chi phí khác nhau tùy chính quyền địa phương, vì vậy hãy kiểm tra trên trang web hoặc tại quầy của quận/thành phố/thị trấn/làng nơi bạn sống.
Q. “Ningen dock” (人間ドック) là gì?
A. Đây là hình thức khám có nhiều hạng mục xét nghiệm hơn các đợt khám do luật quy định, và bạn tự đăng ký để khám. Về cơ bản, bạn tự trả chi phí. Cũng có trường hợp bảo hiểm y tế bạn đang tham gia hoặc chính quyền địa phương hỗ trợ một phần chi phí, hãy kiểm tra.
Đây là công cụ luyện tập với câu hỏi ngẫu nhiên (hoạt động khi JavaScript được bật). Bạn vẫn có thể đọc toàn bộ câu hỏi và phần giải thích ở trên.
Chế độ và thủ tục có thể khác nhau tùy theo thành phố, quận, thị trấn nơi bạn sống và tùy thời điểm. Vui lòng kiểm tra thông tin mới nhất từ chính quyền địa phương hoặc các cơ quan liên quan.
Ngày kiểm tra nội dung: 2026-10-03
Trang này là bản dịch từ nguyên bản tiếng Nhật. Nếu nội dung bản dịch và nguyên bản khác nhau, bản tiếng Nhật sẽ được ưu tiên. Xem nguyên bản tiếng Nhật