Karinoya 학습실

생활 교재 · 우편

우체국 전거신고(우편물 전송)

이 교재의 목표

이사할 때 우체국에 전거신고를 내서 이전 주소로 온 우편물을 새 주소로 전송받고, 관공서나 은행의 주소 변경과 구별해서 절차를 밟을 수 있게 된다.

설명

이사할 때 우체국에 '전거신고'(転居届)를 내면, 신고일부터 1년 동안 이전 주소로 온 우편물 등을 새 주소로 무료로 전송해 줍니다. 시구정촌 관공서에 내는 주소 신고와는 별개의 절차입니다.

신고는 우체국 창구, 우체통 투함, 인터넷 'e전거'(e転居: 본인 확인이 끝난 유ID(ゆうID)가 필요)로 할 수 있습니다. 창구에서는 재류카드(在留カード) 등의 본인 확인 서류를 보여 줍니다. 등록까지 3~7영업일이 걸리므로 일찍 냅시다.

'전송 불필요'(転送不要)라고 적힌 우편물은 전송되지 않습니다. 은행 등에는 주소 변경을 따로 신고해야 합니다. 1년이 지나도 전송을 계속 받고 싶을 때는 전거신고를 다시 냅니다.

쉬운 일본어(야사시이 니혼고)로 읽기

引っ越し(ひっこし)の とき、郵便局に「転居届(てんきょとどけ)」を 出します。

- 前の 住所に 来た 郵便を、新しい 住所に 届けて くれます(転送・てんそう)。 - 1年間、お金は かかりません。 - 役所(やくしょ)の 手続きとは べつです。

出し方:郵便局の 窓口、ポスト、インターネット(e転居) 窓口では 在留カード などを 見せます。 始まるまで 3〜7日くらい かかります。早めに 出しましょう。

「転送不要(てんそうふよう)」と 書いた 郵便は 転送されません。銀行(ぎんこう)にも 住所が 変わったことを 伝えます。

확인 퀴즈

문제 1

우체국 전거신고로 전송받을 수 있는 기간은?

  1. 1개월
  2. 신고일부터 1년간
  3. 3년간
  4. 계속
정답B. 신고일부터 1년간

신고일부터 1년간입니다(전송 시작 희망일부터가 아닙니다).

문제 2

전송 요금은?

  1. 무료
  2. 한 통마다 유료
  3. 월마다 유료
  4. 처음에만 유료
정답A. 무료

이전 주소로 온 우편물 등을 1년간 무료로 새 주소로 전송합니다.

문제 3

전거신고를 낸 후 등록될 때까지 걸리는 기간은?

  1. 그 자리에서 바로
  2. 1년
  3. 1개월
  4. 3~7영업일
정답D. 3~7영업일

등록까지 3~7영업일이 걸리므로 이사하기 전 등 일찍 냅시다.

문제 4

'전송 불필요'(転送不要)라고 적힌 우편물은?

  1. 반드시 전송된다
  2. 요금을 내면 전송된다
  3. 전거신고를 냈어도 전송되지 않는다
  4. 해외로 보내진다
정답C. 전거신고를 냈어도 전송되지 않는다

'전송 불필요'는 그 주소에 살지 않으면 보낸 사람에게 돌려 달라는 의사 표시이므로 전송되지 않습니다.

문제 5

우체국 전거신고와 관공서의 주소 신고의 관계는?

  1. 우체국에 내면 관공서 절차도 끝난다
  2. 별개의 절차이므로 관공서에도 신고한다
  3. 관공서에 내면 우체국은 필요 없다
  4. 둘 다 필요 없다
정답B. 별개의 절차이므로 관공서에도 신고한다

우편 전송 서비스와 관공서의 주소 신고는 별개의 절차입니다.

자주 묻는 질문

Q. 1년이 지난 후에도 전송받고 싶을 때는?

A. 전송 기간이 끝나면 우편물은 보낸 사람에게 반환됩니다. 계속하고 싶을 때는 전거신고를 다시 내 주세요.

Q. 전거신고를 냈는데 이전 주소로 우편물이 옵니다.

A. 전거신고의 사본을 준비해서 가까운 우체국 등에 연락하세요. 접수 상황은 일본우편 웹사이트에서 확인할 수 있습니다.

Q. 관공서 절차는 어떻게 하나요?

A. 같은 시구정촌 안에서 이사하는 경우는 '전거신고'(転居届), 다른 시구정촌으로 이사하는 경우는 '전출신고'(転出届)와 '전입신고'(転入届)를 시구정촌 관공서에 냅니다. 기한 등은 주민 등록 교재나 관공서 홈페이지에서 확인하세요.

연습: 이 페이지의 문제 풀기

무작위로 출제하는 연습 도구입니다(JavaScript가 활성화된 경우에 작동합니다). 위의 문제와 해설은 그대로 모두 읽을 수 있습니다.

제도나 수속은 거주하는 시구정촌이나 시기에 따라 다를 수 있습니다. 최신 정보는 지자체나 관계 기관의 안내를 확인해 주세요.
내용 확인일: 2026-09-28

이 페이지는 일본어 원문을 번역한 것입니다. 번역과 원문의 내용이 다를 경우 일본어판이 우선합니다. 일본어 원문 보기