Karinoya 학습실

생활 교재 · 소음

악기・음악

이 교재의 목표

집에서 악기를 연주하기 전에 임대 계약이나 관리 규약에서 연주 가능 여부・시간을 확인하고, 방음 대책을 세우며, 집에서 어려울 때는 공공시설이나 스튜디오 등의 연습 장소를 스스로 찾을 수 있게 된다.

설명

도쿄도에 따르면 피아노 소리는 약 80~90데시벨로 큰 소리입니다. 공동주택(集合住宅)에서는 바닥이나 벽을 통해 주변 집으로 전해질 수 있습니다. 연주하기 전에 사는 곳의 규칙을 확인합시다.

임대 주택에서는 계약서나 입주 안내서(入居のしおり)에서 악기 연주를 금지하거나, 연주할 수 있는 시간을 정해 두는 경우가 있습니다. 분양 맨션(分譲マンション)에서는 관리 규약(管理規約)이나 사용 세칙(使用細則)에 규칙이 있을 수 있습니다. '악기 가능'(楽器可) 물건이라도 시간이나 악기 종류에 조건이 있을 수 있으므로, 관리 회사나 집주인에게 확인합니다.

연주할 때는 방음 매트나 카펫을 깔고, 창문을 닫는 등의 대책을 세웁니다. 헤드폰을 사용해도 건반이나 페달 소리・진동이 전해질 수 있습니다. 집에서 연습하기 어려울 때는 공민관(公民館) 등 공공시설의 음악실이나 민간 음악 스튜디오 등을 이용하는 방법도 있습니다.

쉬운 일본어(야사시이 니혼고)로 읽기

ピアノの 音は、約（やく）80〜90デシベルで、とても 大きいです。 マンションや アパートでは、床（ゆか）や 壁（かべ）を 通（とお）って、ほかの 部屋に 聞こえます。

楽器（がっき）を 弾（ひ）く 前に、住まいの きまりを 確認（かくにん）します。 - 借（か）りている 家：契約書（けいやくしょ）を 見ます。楽器が だめな ことも あります。 - マンション：管理規約（かんりきやく）などに きまりが ある ことも あります。 - 「楽器可（がっきか）」でも、時間などの きまりが ある ことが あります。 - わからない ときは、管理会社（かんりがいしゃ）や 大家（おおや）さんに 聞きます。

弾く ときの 工夫（くふう）： - マットや カーペットを 敷（し）きます。 - 窓（まど）を 閉（し）めます。 - ヘッドホンを 使っても、鍵盤（けんばん）を たたく 音や 振動（しんどう）は 伝（つた）わる ことが あります。

家で 練習（れんしゅう）できない ときは、公民館（こうみんかん）などの 音楽室や、音楽スタジオを 使う 方法も あります。

확인 퀴즈

문제 1

도쿄도에 따르면 피아노 소리 크기의 기준은?

  1. 약 30~40데시벨
  2. 약 50~60데시벨
  3. 약 80~90데시벨
  4. 약 120~130데시벨
정답C. 약 80~90데시벨

도쿄도는 피아노 소리를 약 80~90데시벨로 보고 있습니다. 공동주택에서는 주변 집으로 전해지기 쉬운 크기입니다.

문제 2

임대 주택에서 악기를 연주해도 되는지 확인하는 방법으로 알맞은 것은?

  1. 계약서나 입주 안내서를 확인하고, 모르면 관리 회사나 집주인에게 묻는다
  2. 옆집 사람이 연주하고 있으면 나도 괜찮다고 판단한다
  3. 낮이라면 반드시 괜찮다고 생각한다
  4. 인터넷의 일반적인 정보만으로 판단한다
정답A. 계약서나 입주 안내서를 확인하고, 모르면 관리 회사나 집주인에게 묻는다

연주할 수 있는지, 몇 시까지 연주할 수 있는지는 물건마다 계약이나 규약으로 정해져 있습니다.

문제 3

'악기 가능' 물건에 대해 옳은 것은?

  1. 어떤 악기든 몇 시든 연주할 수 있다
  2. 방음 대책은 전혀 필요 없다
  3. 이웃에 대한 배려는 필요 없다
  4. 시간이나 악기 종류 등에 조건이 있을 수 있다
정답D. 시간이나 악기 종류 등에 조건이 있을 수 있다

'악기 가능'이라도 연주할 수 있는 시간이나 악기 종류에 조건이 있을 수 있습니다. 관리 회사나 집주인에게 확인합시다.

문제 4

전자 피아노를 헤드폰으로 칠 때의 주의 사항으로 옳은 것은?

  1. 헤드폰이면 소리가 전혀 밖으로 나가지 않는다
  2. 건반이나 페달 소리・진동이 아래층 등으로 전해질 수 있다
  3. 한밤중이라면 문제없다
  4. 바닥에 직접 두는 편이 조용해진다
정답B. 건반이나 페달 소리・진동이 아래층 등으로 전해질 수 있다

헤드폰을 사용해도 건반을 치는 소리나 진동이 전해질 수 있습니다. 매트를 까는 등의 대책을 세웁시다.

문제 5

집에서 연습하기 어려울 때의 방법으로 알맞은 것은?

  1. 한밤중에 공원에서 큰 소리로 연습한다
  2. 맨션 복도에서 연습한다
  3. 공공시설의 음악실이나 민간 음악 스튜디오 등을 이용한다
  4. 창문을 열고 연습한다
정답C. 공공시설의 음악실이나 민간 음악 스튜디오 등을 이용한다

공민관 등 공공시설의 음악실이나 민간 음악 스튜디오 등을 이용하는 방법이 있습니다. 예약 방법이나 요금은 시설에 확인합니다.

자주 묻는 질문

Q. 몇 시부터 몇 시까지 연주해도 되나요?

A. 전국 공통의 규칙은 없습니다. 물건의 계약이나 관리 규약, 사용 세칙에서 시간을 정해 두는 경우가 있습니다. 규칙이 없는 경우에도 밤이나 이른 아침은 피하고, 관리 회사나 집주인에게 확인하면 안심입니다.

Q. 역 앞이나 도로에서 연주해도 되나요?

A. 도로에서 사람을 모아 연주하는 것은 경찰서장의 도로 사용 허가가 필요한 경우가 있습니다. 역 앞 광장 등은 그 장소 관리자의 허가가 필요할 수도 있습니다. 연주하기 전에 관할 경찰서나 장소의 관리자에게 확인해 주세요.

Q. 공공시설의 음악실은 어떻게 빌리나요?

A. 공민관이나 구민센터 등에 음악실이나 연습실이 있는 시설이 있습니다. 이용자 등록을 하고 예약하는 시설이 많으며, 사용할 수 있는 악기나 요금도 시설마다 다릅니다. 지자체 홈페이지나 시설의 창구에서 확인합시다.

연습: 이 페이지의 문제 풀기

무작위로 출제하는 연습 도구입니다(JavaScript가 활성화된 경우에 작동합니다). 위의 문제와 해설은 그대로 모두 읽을 수 있습니다.

제도나 수속은 거주하는 시구정촌이나 시기에 따라 다를 수 있습니다. 최신 정보는 지자체나 관계 기관의 안내를 확인해 주세요.
내용 확인일: 2026-10-03

이 페이지는 일본어 원문을 번역한 것입니다. 번역과 원문의 내용이 다를 경우 일본어판이 우선합니다. 일본어 원문 보기