ห้องเรียนรู้ Karinoya

บทเรียนการใช้ชีวิต · ไปรษณีย์

วิธีส่งจดหมายและพัสดุไปรษณีย์

เป้าหมายของบทเรียนนี้

เขียนที่อยู่บนจดหมายและไปรษณียบัตรได้ถูกต้อง ตรวจสอบค่าส่งแล้วส่งจากที่ทำการไปรษณีย์หรือตู้ไปรษณีย์ได้ และส่งเงินสด ของสำคัญ หรือของที่ส่งไปต่างประเทศด้วยวิธีที่เหมาะสมได้

คำอธิบาย

บนจดหมายหรือไปรษณียบัตร ให้เขียนรหัสไปรษณีย์ (郵便番号, 7 หลัก) ที่อยู่ และชื่อของผู้รับ และเขียนที่อยู่และชื่อของตัวเองในฐานะผู้ส่งด้วย ค่าส่งขึ้นอยู่กับขนาดและน้ำหนัก ถ้าไม่แน่ใจ ให้เคาน์เตอร์ของที่ทำการไปรษณีย์ชั่งให้จะสบายใจกว่า เมื่อติดแสตมป์แล้ว ก็หย่อนลงตู้ไปรษณีย์ (ポスト) ได้เลย

จดหมายและไปรษณียบัตรธรรมดา โดยหลักการจะไม่มีการนำจ่ายในวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ ถ้ารีบ ให้ใช้บริการด่วน (速達) เงินสดต้องส่งด้วย “ไปรษณีย์ลงทะเบียนสำหรับเงินสด” (現金書留) เท่านั้น สำหรับเอกสารสำคัญ ไปรษณีย์ลงทะเบียน (書留) สะดวกเพราะมีบันทึกจนถึงการนำจ่าย

เมื่อส่งไปต่างประเทศ มีสิ่งของที่ส่งไม่ได้แตกต่างกันไปตามประเทศหรือภูมิภาค และน้ำหอมกับกระป๋องสเปรย์ส่งไปประเทศใดก็ไม่ได้ ถ้าส่งสิ่งของ ต้องมีใบส่งของที่ระบุสิ่งของข้างในด้วย

อ่านด้วยภาษาญี่ปุ่นแบบง่าย (ยาซาชี นิฮงโกะ)

手紙(てがみ)や はがきに 書くこと:

- 相手の 郵便番号(ゆうびんばんごう・7けた)、住所、名前 - 自分の 住所と 名前

料金(りょうきん)は 大きさと 重さで 決まります。わからない ときは 郵便局(ゆうびんきょく)の 窓口で 量って もらいます。 切手を はれば、ポストに 入れて 出せます。

- 土曜・日曜・休みの日は、ふつうの 手紙は 配達(はいたつ)されません。急ぐ ときは「速達(そくたつ)」。 - お金(現金)は「現金書留(げんきんかきとめ)」で 送ります。 - 海外に 送れない 物が あります(香水、スプレーなど)。

แบบทดสอบทบทวน

ข้อ 1

ค่าส่งจดหมายขึ้นอยู่กับอะไร?

  1. ระยะทางที่ส่งเท่านั้น
  2. ขนาดและน้ำหนัก
  3. จำนวนตัวอักษรที่เขียน
  4. เวลาที่ส่ง
คำตอบB. ขนาดและน้ำหนัก

ค่าส่งไปรษณีย์ขนาดมาตรฐานและนอกมาตรฐาน (定形・定形外) ขึ้นอยู่กับขนาดและน้ำหนัก ถ้าไม่รู้ ให้เคาน์เตอร์ชั่งให้

ข้อ 2

ถ้าจะส่งเงินสด ต้องทำอย่างไร?

  1. ใส่ในจดหมายธรรมดา
  2. ใส่ในพัสดุยูแพ็ก (ゆうパック)
  3. ใช้ไปรษณีย์ลงทะเบียนสำหรับเงินสด (現金書留)
  4. ติดไว้บนไปรษณียบัตร
คำตอบC. ใช้ไปรษณีย์ลงทะเบียนสำหรับเงินสด (現金書留)

เงินสดต้องส่งด้วยไปรษณีย์ลงทะเบียนสำหรับเงินสด ห้ามใส่เงินสดในยูแพ็กหรือพัสดุอื่น ๆ

ข้อ 3

จดหมายธรรมดามีการนำจ่ายในวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์หรือไม่?

  1. โดยหลักการหยุดนำจ่าย (บริการด่วนและอื่น ๆ ยังนำจ่าย)
  2. นำจ่ายทุกวันแน่นอน
  3. นำจ่ายเฉพาะวันอาทิตย์
  4. นำจ่ายแน่นอนโดยไม่มีค่าใช้จ่ายเพิ่ม
คำตอบA. โดยหลักการหยุดนำจ่าย (บริการด่วนและอื่น ๆ ยังนำจ่าย)

ไปรษณีย์ธรรมดาโดยหลักการหยุดนำจ่ายในวันเสาร์ อาทิตย์ และวันหยุดนักขัตฤกษ์ บริการด่วนและไปรษณีย์ลงทะเบียน ฯลฯ ยังมีการนำจ่าย

ข้อ 4

ในส่วนที่อยู่ผู้รับ ต้องเขียนอะไรเสมอ?

  1. เบอร์โทรศัพท์ของผู้รับเท่านั้น
  2. หมายเลขบัตรไซริว (在留カード)
  3. ชื่อผู้รับเท่านั้น
  4. รหัสไปรษณีย์ ที่อยู่ และชื่อของผู้รับ
คำตอบD. รหัสไปรษณีย์ ที่อยู่ และชื่อของผู้รับ

เขียนรหัสไปรษณีย์ ที่อยู่ และชื่อของผู้รับ และเขียนที่อยู่และชื่อของตัวเองในฐานะผู้ส่งด้วย

ข้อ 5

สิ่งใดที่ส่งทางไปรษณีย์ระหว่างประเทศไปประเทศใดก็ไม่ได้?

  1. จดหมาย
  2. น้ำหอม
  3. รูปถ่าย
  4. ไปรษณียบัตร
คำตอบB. น้ำหอม

น้ำหอมส่งไปประเทศใดก็ไม่ได้ และยังมีสิ่งของที่ส่งไม่ได้ตามประเทศหรือภูมิภาค จึงควรตรวจสอบล่วงหน้า

คำถามที่พบบ่อย

Q. ถ้าไม่รู้ค่าส่งล่ะ?

A. ให้เคาน์เตอร์ของที่ทำการไปรษณีย์ชั่งน้ำหนักให้จะแน่นอนที่สุด หรือคำนวณค่าส่งได้ที่เว็บไซต์ของไปรษณีย์ญี่ปุ่น (日本郵便)

Q. ถ้าต้องการให้เอกสารสำคัญถึงผู้รับแน่นอน?

A. ถ้าใช้ไปรษณีย์ลงทะเบียน (書留) จะมีบันทึกตั้งแต่รับฝากจนถึงนำจ่าย และหากเกิดกรณีไม่ถึงผู้รับหรือเสียหาย จะได้รับค่าชดเชยในวงเงินที่แจ้งไว้

Q. ฉันกังวลเรื่องการอธิบายเป็นภาษาญี่ปุ่น

A. เว็บไซต์ของไปรษณีย์ญี่ปุ่นมี “หน้าข้อมูลที่เป็นประโยชน์สำหรับนักศึกษาต่างชาติ” (外国人留学生べんりページ) ซึ่งรวบรวมสิ่งต่าง ๆ เช่น คู่มือสนทนาแบบชี้ภาพที่ใช้ได้ที่เคาน์เตอร์ไปรษณีย์

ฝึกทำ: ทำโจทย์ในหน้านี้

เครื่องมือฝึกทำโจทย์แบบสุ่มคำถาม (ทำงานเมื่อเปิดใช้ JavaScript) โจทย์และคำอธิบายด้านบนสามารถอ่านได้ทั้งหมดตามปกติ

ระบบและขั้นตอนต่าง ๆ อาจแตกต่างกันไปตามเมือง/เขตที่คุณอาศัยอยู่และช่วงเวลา โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากประกาศของหน่วยงานท้องถิ่นหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
วันที่ตรวจสอบเนื้อหา: 2026-09-28

หน้านี้แปลจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น หากเนื้อหาของคำแปลและต้นฉบับไม่ตรงกัน ให้ถือฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก ดูต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น