Salle d'étude Karinoya

Qualifications · Labo réussite Technicien en informatique de santé

Gestion médicale et processus de soins

Les questions et les explications sont disponibles en Français. Les cours (articles explicatifs) n'existent qu'en japonais.

Voir la version japonaise (avec les cours) →

Q1 | Services médico-techniques

Lequel des éléments suivants ne relève pas des services médico-techniques d'un hôpital ?

  1. Service de pharmacie
  2. Service de biologie médicale
  3. Bureau des admissions et de la facturation
  4. Service de radiologie
RéponseC. Bureau des admissions et de la facturation

Les services médico-techniques regroupent le service de pharmacie, le service de biologie médicale, le service de radiologie, le bloc opératoire, le service de rééducation, entre autres : des services de soutien au diagnostic et au traitement, n'appartenant à aucun service clinique particulier, et utilisés conjointement par l'ensemble des services. Le bureau des admissions et de la facturation appartient au service administratif, chargé notamment de la facturation des soins, de l'accueil et de la comptabilité, et ne relève pas des services médico-techniques.

Q2 | Gestion de l'information médicale

Quelle est la tâche la plus appropriée du service de gestion de l'information médicale ?

  1. La préparation des médicaments et le conseil pharmaceutique sur la base des ordonnances
  2. L'utilisation et la maintenance des appareils médicaux tels que les dispositifs de dialyse
  3. L'évaluation de l'état nutritionnel des patients et l'élaboration des menus des repas
  4. Le contrôle et la gestion des dossiers médicaux, ainsi que le codage des diagnostics
RéponseD. Le contrôle et la gestion des dossiers médicaux, ainsi que le codage des diagnostics

Le service de gestion de l'information médicale assure le contrôle et la conservation des dossiers médicaux, le codage des diagnostics, l'audit de l'information médicale, l'établissement de statistiques ainsi que la gestion des données DPC et du registre du cancer, sous la responsabilité principale des techniciens en gestion de l'information médicale. La préparation des médicaments relève du service de pharmacie, l'élaboration des menus du service de nutrition, et la maintenance des appareils médicaux du service de génie biomédical.

Q3 | Service des admissions et de la facturation

Quelle est la tâche la plus appropriée du service de traitement de la facturation des soins (service médico-administratif) ?

  1. L'assistance lors des interventions chirurgicales
  2. L'élaboration du plan de soins infirmiers
  3. L'établissement des relevés de facturation des actes médicaux et la facturation des soins
  4. Le développement de programmes pour le système d'information hospitalier
RéponseC. L'établissement des relevés de facturation des actes médicaux et la facturation des soins

Le service de traitement de la facturation des soins (service médico-administratif) assure l'établissement des relevés de facturation des actes médicaux (レセプト, reseputo) et la facturation des soins, l'accueil et la comptabilité, ainsi que la réponse aux réductions de facturation et la préparation des motifs détaillés des symptômes. L'élaboration du plan de soins infirmiers relève du service infirmier, l'assistance chirurgicale du service infirmier et du bloc opératoire, et le développement et l'exploitation des systèmes du service d'information médicale : ce ne sont pas des tâches du service médico-administratif.

Q4 | Service d'information médicale

Quelle est la tâche la plus appropriée du service d'information médicale ?

  1. Décider de la stratégie thérapeutique et prescrire sur la base de l'examen clinique et des observations d'examens
  2. Exploiter et maintenir le système d'information hospitalier et gérer la sécurité de l'information
  3. Examiner et réduire le contenu des relevés de facturation présentés par les établissements de santé
  4. Expliquer les résultats d'examens aux patients et à leurs familles et leur communiquer le diagnostic
RéponseB. Exploiter et maintenir le système d'information hospitalier et gérer la sécurité de l'information

Le service d'information médicale assure l'exploitation et la maintenance du système d'information hospitalier, la gestion du réseau et des données, ainsi que les mesures de sécurité de l'information. L'explication des résultats d'examens et la décision de la stratégie thérapeutique relèvent du médecin, et l'examen et la réduction des relevés de facturation sont effectués par les organismes payeurs.

Q5 | Taux d'occupation des lits

Quel est le taux d'occupation des lits d'un hôpital disposant de 200 lits autorisés, pour un nombre moyen quotidien de 170 patients hospitalisés ?

  1. 85 %
  2. 117 %
  3. 90 %
  4. 75 %
RéponseA. 85 %

Le taux d'occupation des lits, indicateur de gestion représentatif, se calcule par (nombre moyen quotidien de patients hospitalisés ÷ nombre de lits) × 100 (%). 170÷200×100=85 %. On obtient la même valeur en divisant le nombre cumulé de journées d'hospitalisation par le produit du nombre de lits et du nombre de jours. 75 %, 90 % et 117 % ne correspondent pas au calcul.

Q6 | Durée moyenne de séjour

Au cours d'un mois, le nombre cumulé de journées d'hospitalisation était de 3000 patients-jours, le nombre de nouveaux patients hospitalisés de 180 et le nombre de patients sortis de 220. Quelle est la durée moyenne de séjour ?

  1. 7,5 jours
  2. 10 jours
  3. 15 jours
  4. 30 jours
RéponseC. 15 jours

La durée moyenne de séjour se calcule par : nombre cumulé de journées d'hospitalisation ÷ {(nombre de nouveaux patients hospitalisés + nombre de patients sortis) ÷ 2}. 3000÷{(180+220)÷2}=3000÷200=15 jours. Dans les hôpitaux de soins aigus, la réduction de la durée moyenne de séjour constitue un indicateur important de gestion et d'évaluation des fonctions. Les autres options ne correspondent pas au calcul.

Q7 | Ratio consultations externes / hospitalisation

Quel est le ratio consultations externes / hospitalisation (外来入院比) d'un hôpital dont le nombre moyen quotidien de patients en consultation externe est de 600 et le nombre moyen quotidien de patients hospitalisés de 300 ?

  1. 3,0
  2. 0,5
  3. 2,0
  4. 1,0
RéponseC. 2,0

Le ratio consultations externes / hospitalisation se calcule en divisant le nombre moyen quotidien de patients en consultation externe par le nombre moyen quotidien de patients hospitalisés, soit 600÷300=2,0. C'est l'un des indicateurs de gestion montrant l'équilibre entre l'activité de consultation externe et l'activité hospitalière ; les autres options ne correspondent pas au calcul.

Q8 | Indicateurs d'évaluation de la qualité

Lequel des éléments suivants correspond à un indicateur de résultat (outcome) dans l'évaluation de la qualité des soins ?

  1. Le nombre d'appareils médicaux détenus
  2. Le nombre d'effectifs affectés
  3. Le taux de survie à 5 ans après intervention
  4. Le taux de respect des recommandations de bonne pratique clinique
RéponseC. Le taux de survie à 5 ans après intervention

L'évaluation de la qualité des soins s'effectue selon trois dimensions : la structure (les moyens, tels que les installations et le personnel), le processus (le déroulement des soins) et le résultat (outcome). Le taux de survie à 5 ans après intervention est un indicateur de résultat, reflétant l'issue du traitement. Le nombre d'effectifs affectés et le nombre d'appareils médicaux détenus sont des indicateurs de structure, et le taux de respect des recommandations de bonne pratique clinique est un indicateur de processus.

Q9 | Cycle PDCA

Que peut-on dire à juste titre du cycle PDCA ?

  1. C'est une méthode de gestion qui répète planification, exécution, évaluation et amélioration pour améliorer en continu la qualité
  2. C est l'abréviation de Cost et désigne le calcul et la maîtrise des coûts
  3. Une seule mise en œuvre suffit à le clore ; il n'est pas nécessaire de le répéter
  4. P est l'abréviation de Perform et désigne l'étape de mise en œuvre du plan établi
RéponseA. C'est une méthode de gestion qui répète planification, exécution, évaluation et amélioration pour améliorer en continu la qualité

Le PDCA est un cycle qui répète Plan (planification), Do (exécution), Check (évaluation) et Act (amélioration), afin d'améliorer en continu la qualité de l'activité. P signifie planification et C signifie évaluation, et le cycle n'est pas conçu pour se clore après une seule mise en œuvre. Il est largement utilisé dans la gestion hospitalière ainsi que dans la gestion de la qualité et de la sécurité des soins.

Q10 | PCA hospitalier

Que peut-on dire à juste titre du plan de continuité d'activité (BCP) d'un hôpital ?

  1. C'est un plan de réduction des dépenses en temps normal
  2. C'est un plan fixant la procédure d'arrêt de l'ensemble de l'activité en cas de catastrophe
  3. C'est un plan d'agrandissement ou de rénovation de l'hôpital
  4. C'est un plan destiné à poursuivre les activités essentielles même en cas de catastrophe ou d'événement similaire, et à en assurer le rétablissement rapide
RéponseD. C'est un plan destiné à poursuivre les activités essentielles même en cas de catastrophe ou d'événement similaire, et à en assurer le rétablissement rapide

Le BCP (plan de continuité d'activité) fixe la politique, l'organisation et les procédures permettant de poursuivre les activités essentielles et, en cas d'interruption, d'en assurer le rétablissement rapide, face à une catastrophe naturelle, une pandémie ou une panne majeure du système. Il ne fixe pas l'arrêt de l'ensemble de l'activité, et ce n'est ni un plan d'agrandissement ou de rénovation, ni un plan de réduction des dépenses. Les hôpitaux doivent se doter d'une organisation permettant de continuer à fournir des soins même en cas de catastrophe.

Q11 | Incident

Que peut-on dire à juste titre de l'incident en matière de sécurité des soins ?

  1. Ce terme désigne uniquement les incidents intentionnels commis par un professionnel de santé, à l'exclusion des cas dus à une erreur ou une méprise
  2. C'est un cas où une erreur a été détectée avant d'être commise sur le patient, ou commise sans entraîner de dommage
  3. C'est uniquement un cas où un acte erroné a été commis sur le patient, entraînant un dommage grave ou le décès
  4. C'est un événement qui, n'ayant eu aucune conséquence sur le patient, ne nécessite ni signalement ni analyse
RéponseB. C'est un cas où une erreur a été détectée avant d'être commise sur le patient, ou commise sans entraîner de dommage

L'incident désigne un cas où une erreur a été détectée avant d'être commise sur le patient, ou commise sans entraîner de dommage ; on parle aussi de presqu'accident (ヒヤリ・ハット, hiyari-hatto). Un cas ayant entraîné un dommage pour le patient est un accident (accident médical). L'incident ne se limite pas aux événements intentionnels, et fait l'objet d'un signalement et d'une analyse en vue de la prévention des récidives.

Q12 | Loi de Heinrich

Que peut-on dire à juste titre de la loi de Heinrich ?

  1. Derrière un accident grave se trouvent 29 presqu'accidents et 300 accidents mineurs
  2. Derrière un accident grave se trouvent 29 accidents mineurs, et derrière ceux-ci encore 300 presqu'accidents
  3. C'est une loi permettant de prévoir l'ampleur d'une épidémie
  4. C'est une loi selon laquelle la cause de tout accident réside uniquement dans l'inattention d'un individu
RéponseB. Derrière un accident grave se trouvent 29 accidents mineurs, et derrière ceux-ci encore 300 presqu'accidents

La loi de Heinrich est une règle empirique selon laquelle derrière un accident grave se trouvent 29 accidents mineurs, et derrière ceux-ci encore 300 presqu'accidents. L'énoncé qui inverse l'ordre entre 29 et 300 est erroné. Elle ne réduit pas la cause des accidents à la seule inattention individuelle ; elle montre que l'analyse des causes et les mesures prises au stade des presqu'accidents contribuent à prévenir les accidents graves.

Q13 | Objectif du signalement

Laquelle des affirmations suivantes sur les rapports d'incidents est ERRONÉE ?

  1. Il a pour objet de recueillir des cas et d'en analyser les causes
  2. Il a pour objet de servir de base à la recherche de responsabilité du déclarant et à des sanctions disciplinaires
  3. Les résultats de l'analyse des cas recueillis sont utilisés pour l'élaboration et l'examen des mesures de prévention des récidives
  4. Le signalement est effectué par toute personne l'ayant constaté, quelle que soit sa profession — médecin, infirmier(-ère), etc.
RéponseB. Il a pour objet de servir de base à la recherche de responsabilité du déclarant et à des sanctions disciplinaires

Le rapport d'incident a pour objet de recueillir et d'analyser des cas afin d'en clarifier les causes et d'améliorer la prévention des récidives et la sécurité des soins, et non de servir de base à la recherche de responsabilité du déclarant ou à des sanctions disciplinaires. Utiliser ces rapports à des fins de mise en cause dissuaderait le signalement, d'où le principe d'un fonctionnement non punitif. Le signalement est effectué quelle que soit la profession, et les résultats de l'analyse sont utilisés pour élaborer des mesures d'amélioration.

Q14 | Service de gestion de la sécurité des soins

Laquelle des tâches suivantes n'est pas appropriée pour le service de gestion de la sécurité des soins ?

  1. L'élaboration de mesures de prévention des récidives et leur diffusion au sein de l'établissement
  2. Le recueil et l'analyse des rapports d'incidents
  3. La facturation des soins
  4. La formation du personnel en matière de sécurité des soins
RéponseC. La facturation des soins

Le service de gestion de la sécurité des soins assure le recueil et l'analyse des rapports d'incidents et d'accidents, la formation du personnel en matière de sécurité des soins, l'élaboration et la diffusion de mesures de prévention des récidives, ainsi que la mise en place du dispositif de gestion de la sécurité des soins. La facturation des soins relève du service médico-administratif et ne fait pas partie des tâches du service de gestion de la sécurité des soins.

Q15 | Système d'enquête sur les accidents médicaux

Quel cas relève du système d'enquête sur les accidents médicaux ?

  1. Toute chute ou glissade survenue au sein de l'établissement, y compris celles n'ayant entraîné aucun dommage pour le patient
  2. L'ensemble des réclamations ou demandes de renseignements formulées par les patients ou leurs familles concernant le contenu des soins
  3. Un décès ou une mortinaissance résultant, ou pouvant être suspecté de résulter, des soins fournis, et non prévu par le responsable de l'établissement
  4. Toute erreur d'administration de médicament n'ayant entraîné aucun dommage pour le patient
RéponseC. Un décès ou une mortinaissance résultant, ou pouvant être suspecté de résulter, des soins fournis, et non prévu par le responsable de l'établissement

Le système d'enquête sur les accidents médicaux vise un décès ou une mortinaissance résultant, ou pouvant être suspecté de résulter, des soins fournis, et non prévu par le responsable de l'établissement. Toute chute, toute réclamation ou toute erreur d'administration n'ayant pas entraîné de dommage ne relève pas de ce système. Pour les cas concernés, une enquête interne est menée, ses résultats sont expliqués à la famille et rapportés au Centre d'enquête et de soutien sur les accidents médicaux.

Q16 | Destinataire du signalement

Dans le cadre du système d'enquête sur les accidents médicaux, à qui le responsable de l'établissement doit-il signaler la survenue d'un accident médical entrant dans le champ du système ?

  1. Au commissariat de police compétent pour l'établissement
  2. Au Centre d'enquête et de soutien sur les accidents médicaux
  3. Au centre de santé publique établi par la préfecture, entre autres
  4. Au tribunal de grande instance compétent pour le lieu de l'établissement
RéponseB. Au Centre d'enquête et de soutien sur les accidents médicaux

Dans le cadre du système d'enquête sur les accidents médicaux, lorsque survient un accident médical entrant dans le champ du système, le responsable de l'établissement doit sans délai le signaler au Centre d'enquête et de soutien sur les accidents médicaux et mener une enquête interne. Le système ne prévoit pas de signalement au commissariat de police, au centre de santé publique ou au tribunal. Son objectif n'est pas la recherche de responsabilité mais l'amélioration de la sécurité des soins par la prévention des récidives.

Q17 | Précautions standard

Que peut-on dire à juste titre des précautions standard (standard precautions) ?

  1. Le port de gants dispense de l'hygiène des mains après les avoir retirés
  2. Elles ne s'appliquent qu'aux patients diagnostiqués porteurs d'une maladie infectieuse, et non aux autres patients
  3. Le sang, les liquides biologiques, les sécrétions et les excrétions de tous les patients (à l'exception de la sueur) sont considérés comme potentiellement infectieux
  4. La sueur est également considérée comme potentiellement infectieuse, au même titre que le sang et les liquides biologiques
RéponseC. Le sang, les liquides biologiques, les sécrétions et les excrétions de tous les patients (à l'exception de la sueur) sont considérés comme potentiellement infectieux

Les précautions standard, base de la prévention des infections, s'appliquent à tous les patients, indépendamment de la présence d'une maladie infectieuse, et considèrent comme potentiellement infectieux le sang, les liquides biologiques, les sécrétions et excrétions (à l'exception de la sueur), les muqueuses et la peau lésée. Elles ne se limitent pas aux patients porteurs d'une maladie infectieuse, l'hygiène des mains reste nécessaire même après le port de gants, et la sueur est exclue du champ des précautions.

Q18 | Précautions basées sur la transmission

Que peut-on dire à juste titre des précautions basées sur la transmission (感染経路別予防策) ?

  1. Elles se substituent aux précautions standard et sont appliquées seules aux patients porteurs d'une maladie infectieuse
  2. Le même dispositif est appliqué à toutes les maladies infectieuses, indépendamment de leur mode de transmission
  3. Le seul mode de transmission concerné est la transmission orale ; la transmission par gouttelettes n'entre pas dans son champ
  4. Elles s'ajoutent aux précautions standard, selon le mode de transmission — contact, gouttelettes ou air
RéponseD. Elles s'ajoutent aux précautions standard, selon le mode de transmission — contact, gouttelettes ou air

Les précautions basées sur la transmission s'ajoutent aux précautions standard, selon le mode de transmission — contact, gouttelettes ou air. Elles ne se substituent pas, seules, aux précautions standard, et comme les mesures nécessaires diffèrent selon le type de maladie infectieuse (le mode de transmission), il n'est pas exact d'appliquer le même dispositif à toutes.

Q19 | Équipe de contrôle des infections

Que peut-on dire à juste titre de l'équipe de contrôle des infections (ICT) ?

  1. C'est une équipe pluridisciplinaire qui évalue l'état nutritionnel des patients et contribue à l'amélioration de la prise en charge nutritionnelle
  2. C'est une équipe pluridisciplinaire qui mène des activités de lutte contre les infections, telles que les rondes internes et la surveillance
  3. C'est une commission composée uniquement de médecins spécialistes des maladies infectieuses
  4. C'est un sigle désignant la technologie de l'information et de la communication, et non une équipe médicale au sein de l'établissement
RéponseB. C'est une équipe pluridisciplinaire qui mène des activités de lutte contre les infections, telles que les rondes internes et la surveillance

L'ICT (Infection Control Team, équipe de contrôle des infections) est une équipe pluridisciplinaire composée de médecins, infirmiers(-ères), pharmaciens, techniciens de biologie médicale, entre autres, qui mène au sein de l'établissement des activités de lutte contre les infections telles que les rondes internes, la surveillance, l'appui au bon usage des antibiotiques et la formation du personnel. L'amélioration de la nutrition relève du NST, et l'équipe n'est pas composée uniquement de médecins.

Q20 | Triage

Dans le triage en situation de catastrophe, quelle couleur de l'étiquette de triage désigne le groupe à traiter en priorité absolue ?

  1. Noir
  2. Rouge
  3. Vert
  4. Jaune
RéponseB. Rouge

Le triage classe les patients selon leur degré d'urgence et de gravité : rouge (I) pour le groupe à traiter en priorité absolue, nécessitant un traitement immédiat ; jaune (II) pour le groupe pouvant attendre un peu ; vert (III) pour le groupe des cas légers, en attente ; et noir (0) pour les cas au-delà de tout sauvetage possible ou de décès. La couleur désignant le groupe à traiter en priorité absolue est le rouge.

Q21 | Motif de consultation

Quelle est la description correcte du « motif de consultation » (主訴) recueilli lors de l'interrogatoire (entretien médical) ?

  1. Le dossier des maladies dont ont souffert les membres de la famille
  2. Le dossier des maladies dont le patient a souffert par le passé
  3. Le symptôme dont le patient se plaint avec le plus d'insistance
  4. La valeur d'examen à laquelle le médecin accorde le plus d'importance
RéponseC. Le symptôme dont le patient se plaint avec le plus d'insistance

Le motif de consultation est le symptôme dont le patient se plaint avec le plus d'insistance comme raison de sa venue. Lors de l'interrogatoire (entretien médical), on recueille, outre le motif de consultation, l'histoire de la maladie actuelle, les antécédents (maladies dont le patient a souffert par le passé) et les antécédents familiaux (maladies des membres de la famille), qui constituent le point de départ du processus diagnostique. Les valeurs d'examen sont des informations obtenues par l'examen clinique ou les analyses, et ne constituent pas le motif de consultation.

Q22 | Signes physiques

Laquelle des techniques suivantes de l'examen clinique ne contribue pas à recueillir les signes physiques ?

  1. Palpation
  2. Interrogatoire
  3. Inspection
  4. Auscultation
RéponseB. Interrogatoire

Les signes physiques (signes cliniques) sont obtenus par l'examen clinique, au moyen de techniques telles que l'inspection, la palpation, la percussion et l'auscultation. L'interrogatoire consiste à recueillir, par l'écoute du patient ou de sa famille, des informations telles que le motif de consultation ou les antécédents (entretien médical), et ne relève pas des techniques de l'examen clinique.

Q23 | Première consultation et consultation de suivi

Quelle est la description correcte de la « première consultation » (初診) en consultation externe ?

  1. Le fait, pour un patient hospitalisé, de recevoir pour la première fois une consultation dans ce service d'hospitalisation
  2. Le fait, pour un patient, de consulter pour la première fois cet établissement de santé pour cette affection
  3. Le fait de consulter pour la deuxième fois ou plus pour la même affection
  4. Le fait de se rendre à l'établissement uniquement pour des examens, sans consultation
RéponseB. Le fait, pour un patient, de consulter pour la première fois cet établissement de santé pour cette affection

La première consultation désigne le fait, pour un patient, de consulter pour la première fois un établissement de santé donné pour une affection donnée ; toute consultation ultérieure pour la même affection est une consultation de suivi. Les soins ambulatoires suivent le déroulement suivant : accueil, interrogatoire et examen clinique, examens complémentaires, diagnostic, prescription, puis règlement ; la distinction entre première consultation et consultation de suivi intervient aussi dans le calcul de la tarification des soins (honoraires de première consultation et de consultation de suivi).

Q24 | Plan de soins d'hospitalisation

Que peut-on dire à juste titre du document de plan de soins d'hospitalisation ?

  1. Seul le médecin l'établit, sans intervention de l'infirmier(-ère) ni d'autres professionnels
  2. C'est un document établi après la décision de la sortie du patient
  3. Il est remis au patient et expliqué dans les 7 jours suivant l'admission
  4. Il est conservé au sein de l'établissement et sa remise au patient est interdite
RéponseC. Il est remis au patient et expliqué dans les 7 jours suivant l'admission

Le document de plan de soins d'hospitalisation, qui indique le diagnostic, les symptômes, le plan de traitement, le contenu des examens et la durée d'hospitalisation prévue, doit être remis au patient et expliqué dans les 7 jours suivant l'admission, conformément aux dispositions de la loi médicale (医療法, Iryō-hō). Il est élaboré conjointement par plusieurs professions — médecins, infirmiers(-ères), entre autres — et non établi après la sortie ni interdit de remise au patient.

Q25 | Compte rendu de sortie

Quelle est la description correcte du compte rendu de sortie (退院時サマリー) ?

  1. Un planning des examens et des actes établi à l'admission
  2. Un relevé détaillé établi pour facturer les frais d'hospitalisation au patient
  3. Un journal que le patient rédige lui-même sur son état durant l'hospitalisation
  4. Un dossier résumant le déroulement de l'hospitalisation et le contenu du traitement
RéponseD. Un dossier résumant le déroulement de l'hospitalisation et le contenu du traitement

Le compte rendu de sortie résume le déroulement de l'hospitalisation, les traitements et examens réalisés, l'état du patient à la sortie et le plan de traitement après la sortie ; il contribue à la continuité des soins en consultation externe ou dans un établissement destinataire d'un adressage. Ce n'est ni le planning des examens établi à l'admission, ni un document de facturation, ni un journal tenu par le patient lui-même.

Q26 | Flux d'information

Parmi les flux de personnes, de biens et d'informations dans les soins, lequel relève du « flux d'information » ?

  1. Un patient se déplace de la consultation externe vers la salle d'examen
  2. Un médicament est acheminé du service de pharmacie vers le service d'hospitalisation
  3. Un résultat d'examen est communiqué du service d'examens au service clinique
  4. Un prélèvement est transporté du service d'hospitalisation vers le laboratoire
RéponseC. Un résultat d'examen est communiqué du service d'examens au service clinique

Les soins peuvent être appréhendés comme des flux de personnes, de biens et d'informations. La communication d'un résultat d'examen relève du flux d'information. Le déplacement du patient relève du flux de personnes, et l'acheminement de médicaments ou de prélèvements relève du flux de biens. Le système d'information hospitalier soutient principalement le flux d'information, et se coordonne avec les flux de personnes et de biens au travers des prescriptions et des remontées de résultats.

Q27 | Concept du chemin clinique

Que peut-on dire à juste titre du chemin clinique (クリニカルパス) ?

  1. C'est un plan de soins type qui présente sur un axe chronologique les examens, traitements et soins
  2. Son utilisation augmente le contenu des soins, ce qui allonge nécessairement la durée de séjour
  3. Il ne fait intervenir aucune profession pluridisciplinaire et est établi sur la seule expérience personnelle du médecin
  4. Il n'est pas utilisé dans les soins et sert uniquement de document de gestion au service administratif
RéponseA. C'est un plan de soins type qui présente sur un axe chronologique les examens, traitements et soins

Le chemin clinique est un plan de soins type qui répertorie sur un axe chronologique les examens, traitements, soins infirmiers, régime alimentaire et degré de repos, entre autres éléments des soins ; il contribue à la standardisation des soins, à la promotion du travail en équipe pluridisciplinaire, à l'optimisation de la durée de séjour et à l'information du patient. Il n'est pas fondé sur la seule expérience personnelle d'un médecin, mais est élaboré et utilisé par plusieurs professions.

Q28 | Variance

Quelle est la description correcte de la variance dans le chemin clinique ?

  1. L'objectif à atteindre (outcome) lui-même, tel que fixé au préalable dans le chemin
  2. Les médicaments que le patient apporte à l'admission et le relevé de leur utilisation
  3. Un supplément de tarification des soins pouvant être facturé lorsqu'un chemin clinique est utilisé
  4. L'écart par rapport à l'évolution prévue ou à l'objectif à atteindre (outcome)
RéponseD. L'écart par rapport à l'évolution prévue ou à l'objectif à atteindre (outcome)

La variance désigne un écart par rapport à l'évolution prévue ou à l'objectif à atteindre (outcome) fixé dans le chemin clinique. L'outcome est l'objectif à atteindre lui-même et se distingue de la variance. Le recueil et l'analyse des variances permettent d'améliorer le chemin et la qualité des soins. Il ne s'agit ni d'un supplément de tarification des soins, ni des médicaments apportés par le patient.

Q29 | Équipe de support nutritionnel

Quel est le sigle désignant l'équipe de support nutritionnel ?

  1. ICT
  2. RRT
  3. RST
  4. NST
RéponseD. NST

Le sigle de l'équipe de support nutritionnel est NST (Nutrition Support Team) ; composée de médecins, infirmiers(-ères), diététiciens et pharmaciens, entre autres professions, elle accompagne la prise en charge nutritionnelle des patients. L'ICT est l'équipe de contrôle des infections, le RST l'équipe de support respiratoire, et le RRT l'équipe d'intervention rapide interne : ce sont autant d'exemples représentatifs d'équipes pluridisciplinaires.

Q30 | Travail en équipe pluridisciplinaire

Que peut-on dire à juste titre du travail en équipe pluridisciplinaire (チーム医療) ?

  1. Il n'implique que les professionnels de santé, à l'exclusion du personnel administratif
  2. C'est le fait, pour le médecin, de transmettre unilatéralement aux autres professions la stratégie thérapeutique qu'il a arrêtée
  3. C'est le fait, pour plusieurs professions, de mettre à profit leur expertise respective et de partager l'information et de coopérer pour le traitement et les soins
  4. C'est le fait, pour chaque profession, d'élaborer son plan de façon indépendante, sans partage d'informations avec les autres
RéponseC. C'est le fait, pour plusieurs professions, de mettre à profit leur expertise respective et de partager l'information et de coopérer pour le traitement et les soins

Le travail en équipe pluridisciplinaire consiste, pour plusieurs professions — médecins, infirmiers(-ères), pharmaciens, professionnels de la rééducation, entre autres — à mettre à profit leur expertise respective et à partager l'information et coopérer, notamment lors de réunions de concertation, pour le traitement et les soins. Ce n'est ni une transmission unilatérale d'instructions, ni une activité indépendante propre à chaque profession ; il implique un large éventail de professions, y compris les assistants sociaux en milieu médical et le personnel administratif.

Entraînement : répondez aux questions de cette page

Cet outil d'entraînement pose les questions dans un ordre aléatoire (il fonctionne lorsque JavaScript est activé). Vous pouvez de toute façon lire toutes les questions et explications ci-dessus.

* Les explications sont fournies à titre d'information pour l'étude. Le programme et le système des examens changent selon les années : vérifiez toujours les annonces officielles de l'organisme qui organise l'examen.

Cette page est une traduction du texte original japonais. En cas de différence entre la traduction et l'original, la version japonaise fait foi. Voir l'original en japonais