سوال 1
توری دروازے کے سامنے کیا کرتے ہیں؟
- تالی بجاتے ہیں
- ہلکا سا جھکتے ہیں
- تصویر لیتے ہیں
- اونچی آواز
درست جواب
B. ہلکا سا جھکتے ہیںایک بار جھکیں۔
روزمرہ زندگی کے اسباق · شنتو عبادت گاہیں
شنتو عبادت گاہ (جِنجا) میں حاضری کے آداب
اس سبق کا ہدف
شنتو عبادت گاہ میں حاضری کے آداب کے بارے میں، ضرورت کے وقت خود سے عمل کر سکنا۔
وضاحت
شنتو عبادت گاہ (神社) میں توری دروازے (鳥居) کے سامنے ہلکا سا جھکیں اور راستے (参道) کے کنارے پر چلیں۔ ہاتھ دھونے کی جگہ (手水舎) پر ہاتھ اور منہ پاک کریں، اور عبادت ہال (拝殿) میں نذرانے کا سکہ (お賽銭) ڈال کر عام طور پر "دو بار جھکنا، دو تالیاں، ایک بار جھکنا" (二礼二拍手一礼) کے طریقے سے دعا کریں (کچھ عبادت گاہوں کا طریقہ مختلف ہے، جیسے ازومو تائشا میں "دو بار جھکنا، چار تالیاں، ایک بار جھکنا")۔ کچھ جگہوں پر تصویر کھینچنا منع ہے، اس لیے نوٹس دیکھ لیں۔ آپ کا کوئی بھی عقیدہ ہو یا نہ ہو، اگر آپ آداب کا خیال رکھتے ہوئے احترام سے آئیں تو آپ کا خیر مقدم کیا جاتا ہے۔
آسان جاپانی (یاساشی نیہونگو) میں پڑھیں
神社（じんじゃ）に 行くときのマナーです。
1. 鳥居（とりい）の前で、軽く おじぎをします。 2. 手水舎（てみずや）で 手と口を 清めます。 3. お賽銭（さいせん）を 入れます。 4. 2回 おじぎ、2回 手をたたく、1回 おじぎ（二礼二拍手一礼）。
神社に よって、ちがう 作法も あります。 信じる 宗教が ちがっても、マナーを 守れば 参拝できます。
جانچ کوئز
سوال 2
ہاتھ دھونے کی جگہ (手水舎) پر کیا کرتے ہیں؟
- پانی پیتے ہیں
- ہاتھ اور منہ پاک کرتے ہیں
- چہرہ دھوتے ہیں
- کچھ نہیں
درست جواب
B. ہاتھ اور منہ پاک کرتے ہیںہاتھ اور منہ پاک کریں۔ پانی پیا نہیں جاتا۔
سوال 3
دعا کا طریقہ کیا ہے؟
- صرف ایک بار جھکنا
- دو بار جھکنا، دو تالیاں، ایک بار جھکنا
- تین تالیاں
- صرف ہاتھ جوڑنا
درست جواب
B. دو بار جھکنا، دو تالیاں، ایک بار جھکنا"دو بار جھکنا، دو تالیاں، ایک بار جھکنا" سب سے عام ہے۔ کچھ عبادت گاہوں کا طریقہ مختلف ہے، جیسے ازومو تائشا (دو بار جھکنا، چار تالیاں، ایک بار جھکنا)۔
سوال 4
راستے پر کہاں چلیں؟
- درمیان میں
- کنارے پر
- دوڑ کر
- کہیں بھی
درست جواب
B. کنارے پردرمیان کو دیوتاؤں کا راستہ سمجھا جاتا ہے۔
سوال 5
کیا اس عقیدے کے بغیر بھی حاضری دے سکتے ہیں؟
- نہیں
- آداب کا خیال رکھیں تو خیر مقدم ہے
- اجازت لینی ہوگی
- پیسے دیں تو ٹھیک ہے
درست جواب
B. آداب کا خیال رکھیں تو خیر مقدم ہےآداب کا خیال رکھیں تو آپ کا خیر مقدم ہے۔
اکثر پوچھے جانے والے سوالات
Q. نذرانہ کتنا دیں؟
A. کوئی مقررہ رقم نہیں۔ 5 ین یا 100 ین وغیرہ، جتنا آپ کا دل چاہے۔
Q. کیا بدھ مندر میں بھی یہی آداب ہیں؟
A. بدھ مندر (お寺) میں تالی نہیں بجاتے، صرف ہاتھ جوڑتے ہیں (合掌)۔
Q. ٹوپی؟
A. دعا کے وقت ٹوپی اتار لینا شائستگی ہے۔
مشق: اس صفحے کے سوالات حل کریں
یہ بے ترتیب سوالات والا مشق کا ٹول ہے (JavaScript فعال ہونے پر کام کرتا ہے)۔ اوپر دیے گئے تمام سوالات اور وضاحتیں اس کے بغیر بھی پڑھی جا سکتی ہیں۔
نظام اور طریقۂ کار آپ کے شہر یا علاقے اور وقت کے لحاظ سے مختلف ہو سکتے ہیں۔ تازہ ترین معلومات کے لیے اپنی مقامی حکومت یا متعلقہ اداروں کی ہدایات دیکھیں۔
مواد کی جانچ کی تاریخ: 2026-09-28
یہ صفحہ جاپانی اصل متن کا ترجمہ ہے۔ اگر ترجمے اور اصل متن میں فرق ہو تو جاپانی ورژن کو ترجیح دی جائے گی۔ جاپانی اصل متن دیکھیں