ข้อ 1
ต้องสมัครบัตรสะสมแต้มไหม?
- ต้องสมัครเสมอ
- จะสมัครหรือไม่ก็ได้
- ชาวต่างชาติสมัครไม่ได้
- ต้องเสียเงินสมัคร
คำตอบ
B. จะสมัครหรือไม่ก็ได้สามารถตัดสินใจเองได้ว่าจะสมัครหรือไม่
บทเรียนการใช้ชีวิต · การซื้อของ
บัตรสะสมแต้ม
เป้าหมายของบทเรียนนี้
รู้กลไกของบัตรสะสมแต้มและแอป ตัดสินใจเองว่าจะสมัครหรือไม่ และใช้งานได้โดยตรวจสอบวันหมดอายุและการจัดการข้อมูลส่วนบุคคล
คำอธิบาย
หลายร้านมี "บัตรสะสมแต้ม" (ポイントカード) หรือแอปสมาชิกที่สะสมแต้มตามยอดซื้อ แต้มที่สะสมไว้ใช้เป็นส่วนลดในการซื้อครั้งต่อไป เป็นต้น มีทั้งแบบที่ใช้ได้เฉพาะร้านเดียว และแต้มร่วม (共通ポイント) ที่ใช้ได้หลายร้าน จะสมัครหรือไม่ก็ได้ตามใจ
ในการสมัครสมาชิกอาจต้องกรอกชื่อ วันเกิด เป็นต้น ก่อนสมัคร ควรตรวจสอบวัตถุประสงค์การใช้ข้อมูลส่วนบุคคล (นโยบายความเป็นส่วนตัว) แต้มมักมีวันหมดอายุ และร้านอาจเปลี่ยนกฎได้ ควรตรวจสอบวันหมดอายุและวิธีใช้ในข้อกำหนดการใช้งานหรือประกาศของร้าน
อ่านด้วยภาษาญี่ปุ่นแบบง่าย (ยาซาชี นิฮงโกะ)
店で 買い物を すると、ポイントが たまる カードや アプリが あります。
- たまった ポイントで、次の 買い物が 安く なります。 - 1つの 店だけで 使える ものと、いろいろな 店で 使える ものが あります。 - 作らなくても 大丈夫です。
気をつけること - 名前や 誕生日を 書くことが あります。何に 使うかを 確認しましょう。 - ポイントには 期限（きげん）が あることが 多いです。
แบบทดสอบทบทวน
ข้อ 2
แต้มที่สะสมไว้ส่วนใหญ่ใช้ทำอะไรได้?
- เป็นส่วนลดในการซื้อครั้งต่อไป เป็นต้น
- จ่ายภาษี
- ต่ออายุบัตรผู้พำนัก (在留カード)
- ฝากเงินในธนาคาร
คำตอบ
A. เป็นส่วนลดในการซื้อครั้งต่อไป เป็นต้นส่วนใหญ่ใช้เป็นส่วนลดในการซื้อครั้งต่อไป เป็นต้น วิธีใช้ขึ้นอยู่กับกฎของร้าน
ข้อ 3
ก่อนสมัครสมาชิก ควรตรวจสอบอะไร?
- ชื่อพนักงาน
- จำนวนเบอร์โทรศัพท์ของร้าน
- วัตถุประสงค์การใช้ข้อมูลส่วนบุคคล
- จำนวนเครื่องแคชเชียร์
คำตอบ
C. วัตถุประสงค์การใช้ข้อมูลส่วนบุคคลตรวจสอบในนโยบายความเป็นส่วนตัวว่าข้อมูลส่วนบุคคล เช่น ชื่อ จะถูกนำไปใช้ทำอะไร
ข้อ 4
ตรวจสอบวันหมดอายุของแต้มได้ที่ไหน?
- พยากรณ์อากาศ
- ตารางเวลารถไฟที่สถานี
- ปฏิทินขยะ
- ข้อกำหนดการใช้งานหรือประกาศของร้าน
คำตอบ
D. ข้อกำหนดการใช้งานหรือประกาศของร้านวันหมดอายุและวิธีใช้ตรวจสอบได้จากข้อกำหนดการใช้งาน แอป หรือประกาศของร้าน เป็นต้น
ข้อ 5
แต้มที่ใช้ได้ในหลายร้านเรียกว่าอะไร?
- แต้มร่วม
- วันหมดอายุการบริโภค
- ถุงพลาสติก
- บัตรคิวหมายเลข
คำตอบ
A. แต้มร่วมแต้มที่ใช้ได้หลายร้านเรียกว่าแต้มร่วม
คำถามที่พบบ่อย
Q. ถ้าบัตรหายทำอย่างไร?
A. ให้ติดต่อร้านหรือบริษัทผู้ออกบัตร ถ้าสมัครสมาชิกไว้ อาจโอนแต้มได้ การดำเนินการแตกต่างกันไปตามร้าน
Q. ใช้แอปบนสมาร์ทโฟนได้ไหม?
A. แต้มหลายแบบใช้ผ่านแอปแทนบัตรได้ ให้แสดงบาร์โค้ดในแอปที่แคชเชียร์
Q. ถ้าไม่มีการแจ้งเตือนเรื่องวันหมดอายุล่ะ?
A. อาจไม่มีการแจ้งเตือนเสมอไป ควรตรวจสอบยอดแต้มและวันหมดอายุด้วยตัวเองเป็นครั้งคราว
ฝึกทำ: ทำโจทย์ในหน้านี้
เครื่องมือฝึกทำโจทย์แบบสุ่มคำถาม (ทำงานเมื่อเปิดใช้ JavaScript) โจทย์และคำอธิบายด้านบนสามารถอ่านได้ทั้งหมดตามปกติ
ระบบและขั้นตอนต่าง ๆ อาจแตกต่างกันไปตามเมือง/เขตที่คุณอาศัยอยู่และช่วงเวลา โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากประกาศของหน่วยงานท้องถิ่นหรือหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง
วันที่ตรวจสอบเนื้อหา: 2026-09-28
หน้านี้แปลจากต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น หากเนื้อหาของคำแปลและต้นฉบับไม่ตรงกัน ให้ถือฉบับภาษาญี่ปุ่นเป็นหลัก ดูต้นฉบับภาษาญี่ปุ่น