문제 1
포인트 카드는 꼭 만들어야 하나요?
- 반드시 만든다
- 만들지 말지는 자유
- 외국인은 만들 수 없다
- 돈을 내고 만든다
정답
B. 만들지 말지는 자유만들지 말지는 스스로 정할 수 있습니다.
생활 교재 · 쇼핑
포인트 카드
이 교재의 목표
포인트 카드나 앱의 구조를 알고, 만들지 말지를 스스로 정하며, 유효 기간과 개인 정보 취급을 확인하고 쓸 수 있게 된다.
설명
많은 가게에 구매 금액에 따라 포인트가 쌓이는 '포인트 카드'(ポイントカード)나 회원 앱이 있습니다. 쌓은 포인트는 다음 쇼핑 때 할인 등에 쓸 수 있습니다. 한 가게에서만 쓸 수 있는 것과 여러 가게에서 쓸 수 있는 공통 포인트(共通ポイント)가 있습니다. 만들지 말지는 자유입니다.
회원 가입 때 이름이나 생년월일 등을 입력하는 경우가 있습니다. 가입하기 전에 개인 정보의 이용 목적(개인정보 처리방침)을 확인합시다. 포인트에는 유효 기간이 있는 경우가 많고, 가게가 규칙을 바꾸기도 합니다. 기한이나 쓰는 법은 이용 약관이나 가게 안내에서 확인합시다.
쉬운 일본어(야사시이 니혼고)로 읽기
店で 買い物を すると、ポイントが たまる カードや アプリが あります。
- たまった ポイントで、次の 買い物が 安く なります。 - 1つの 店だけで 使える ものと、いろいろな 店で 使える ものが あります。 - 作らなくても 大丈夫です。
気をつけること - 名前や 誕生日を 書くことが あります。何に 使うかを 確認しましょう。 - ポイントには 期限（きげん）が あることが 多いです。
확인 퀴즈
문제 2
쌓인 포인트는 주로 어디에 쓸 수 있나요?
- 다음 쇼핑 때 할인 등
- 세금 납부
- 재류카드 갱신
- 은행 예금
정답
A. 다음 쇼핑 때 할인 등대부분 다음 쇼핑 때 할인 등에 쓸 수 있습니다. 쓰는 법은 가게 규칙에 따릅니다.
문제 3
회원 가입 전에 확인하면 좋은 것은?
- 점원의 이름
- 가게 전화번호의 개수
- 개인 정보의 이용 목적
- 계산대 수
정답
C. 개인 정보의 이용 목적이름 등의 개인 정보를 어디에 쓰는지 개인정보 처리방침에서 확인합시다.
문제 4
포인트 유효 기간은 어디에서 확인하나요?
- 일기 예보
- 역 시간표
- 쓰레기 달력
- 이용 약관이나 가게 안내
정답
D. 이용 약관이나 가게 안내기한이나 쓰는 법은 이용 약관・앱・가게 안내 등에서 확인할 수 있습니다.
문제 5
여러 가게에서 쓸 수 있는 포인트를 뭐라고 하나요?
- 공통 포인트
- 소비기한
- 비닐봉지
- 번호표
정답
A. 공통 포인트여러 가게에서 쓸 수 있는 포인트를 공통 포인트라고 부릅니다.
자주 묻는 질문
Q. 카드를 잃어버리면?
A. 가게나 발행 회사에 연락합시다. 회원 가입을 했다면 포인트를 옮길 수 있는 경우가 있습니다. 대응은 가게마다 다릅니다.
Q. 스마트폰 앱이어도 되나요?
A. 카드 대신 앱으로 쓸 수 있는 포인트도 많습니다. 계산대에서 앱의 바코드를 보여 줍니다.
Q. 기한 알림이 오지 않으면?
A. 알림이 온다고는 할 수 없습니다. 스스로 가끔 잔액이나 기한을 확인합시다.
연습: 이 페이지의 문제 풀기
무작위로 출제하는 연습 도구입니다(JavaScript가 활성화된 경우에 작동합니다). 위의 문제와 해설은 그대로 모두 읽을 수 있습니다.
제도나 수속은 거주하는 시구정촌이나 시기에 따라 다를 수 있습니다. 최신 정보는 지자체나 관계 기관의 안내를 확인해 주세요.
내용 확인일: 2026-09-28
이 페이지는 일본어 원문을 번역한 것입니다. 번역과 원문의 내용이 다를 경우 일본어판이 우선합니다. 일본어 원문 보기