Lições para a vida diária · Santuários
Ao tirar fotos ou gravar vídeos em um santuário, conseguir conferir os avisos e as orientações e decidir por conta própria se o lugar e o momento permitem fotografar.
O santuário (神社) é um lugar de oração. Muitos santuários permitem tirar fotos de lembrança dentro do recinto (境内), mas as regras variam de um santuário para outro. Primeiro, confira os avisos na entrada e nos edifícios do santuário, e siga as orientações dos sacerdotes (神職) e dos funcionários.
Alguns santuários proíbem fotografar dentro dos edifícios, como o santuário principal (本殿) e o pavilhão de oração (拝殿), e também durante rituais de oração (ご祈祷) e casamentos (inclusive gravar áudio). Mesmo quando a própria pessoa que recebe o ritual e sua família podem fotografar, sigam as instruções do santuário. Não fotografe sacerdotes, sacerdotisas (巫女) ou outros visitantes sem permissão e, ao postar nas redes sociais, verifique se não aparecem rostos de outras pessoas.
Alguns santuários também não permitem fotografar por muito tempo bloqueando o caminho de acesso (参道), nem usar tripés ou equipamentos grandes. Para usar drones é preciso autorização do santuário, e em alguns casos também são necessários procedimentos exigidos por lei. Fotos para trabalho ou para venda podem exigir um pedido prévio.
神社（じんじゃ）は いのる 場所です。 写真の ルールは 神社に よって ちがいます。
1. 入口の 掲示（けいじ）を 見ます。 2. 建物（たてもの）の 中や、お祈り・お祭り・結婚式の ときは 撮っては いけない 神社が あります。 3. 神社の 人や ほかの 人を、だまって 撮りません。 4. 道を ふさいで、長く 撮りません。 5. ドローンは、神社の 許可（きょか）なしに 飛ばしません。
わからない ときは、神社の 人に 聞きましょう。
O que fazer primeiro antes de tirar fotos em um santuário?
As regras para fotografar variam de santuário para santuário, então primeiro confira os avisos e as orientações dos funcionários.
Em que situação alguns santuários proíbem fotografar?
Alguns santuários proíbem fotografar ou gravar áudio durante rituais de oração, casamentos etc., e dentro dos edifícios.
E se você quiser fotografar uma sacerdotisa (巫女)?
Não fotografe sacerdotes, sacerdotisas ou outros visitantes sem permissão.
E se você quiser voar com um drone no recinto?
Alguns santuários proíbem filmar com drone sem autorização. Dependendo do local e da forma de voo, também são necessários procedimentos pela Lei de Aeronáutica (航空法) e outras.
Ao fotografar no caminho de acesso, qual é o cuidado?
Alguns santuários não permitem fotos que bloqueiem o caminho de acesso ou ocupem um lugar por muito tempo.
Q. Posso fotografar a paisagem do recinto com o celular?
A. Muitos santuários permitem fotografar a paisagem do recinto e tirar fotos de lembrança, mas há lugares onde é proibido fotografar, então confira os avisos.
Q. Posso tirar fotos usando quimono ou fantasia (cosplay)?
A. As regras variam de santuário para santuário. Alguns santuários não permitem fotos com fantasias de sacerdote ou sacerdotisa, nem com roupas de casamento de pessoas que não fizeram a cerimônia naquele santuário. Confirme com o santuário antes.
Q. Posso postar as fotos nas redes sociais?
A. Verifique se não aparecem rostos de outros visitantes. Para uso profissional ou publicitário, pode ser necessário fazer um pedido ao santuário.
Esta é uma ferramenta de prática com perguntas em ordem aleatória (funciona quando o JavaScript está ativado). Mesmo sem ela, você pode ler todas as perguntas e explicações acima.
Os sistemas e trâmites podem variar conforme o município onde você mora e a época. Confira as informações mais recentes nos comunicados da prefeitura ou dos órgãos responsáveis.
Conteúdo verificado em: 2026-09-28
Esta página é uma tradução do texto original em japonês. Em caso de diferença entre a tradução e o original, prevalece a versão em japonês. Ver o original em japonês