Bài học cuộc sống · Điện thoại di động
Hiểu đặc điểm và điểm cần lưu ý của điện thoại giá rẻ (SIM giá rẻ), sự khác nhau giữa thẻ SIM, eSIM và SIM chỉ dùng dữ liệu, và có thể tự quyết định có ký hợp đồng hay không sau khi kiểm tra xem có phù hợp với cách sử dụng và máy của mình không.
“Điện thoại giá rẻ / SIM giá rẻ” (格安スマホ・格安SIM) thường là dịch vụ của các nhà mạng (MVNO) thuê đường truyền từ các nhà mạng lớn để cung cấp dịch vụ. Họ có nhiều gói cước rẻ với dung lượng dữ liệu ít, nhưng ít cửa hàng, thủ tục và hỏi đáp chủ yếu làm trực tuyến. Vào giờ đông như giờ nghỉ trưa, tốc độ mạng có thể chậm.
SIM có hai loại: “thẻ SIM” cắm vào máy và “eSIM” gắn sẵn trong máy. Khi dùng máy hiện tại, hãy kiểm tra xem nhà mạng mới đã xác nhận máy đó hoạt động được chưa, và máy có bị khóa SIM (SIMロック) không (về nguyên tắc, máy bán ra từ tháng 10 năm 2021 trở đi không bị khóa SIM).
“SIM chỉ dùng dữ liệu” (データ専用SIM) là SIM dành cho truyền dữ liệu, không gọi điện bằng số điện thoại được. Có nhà mạng cho biết cũng không gọi được các số khẩn cấp như 110, 119. Nếu cần gọi điện, hãy chọn SIM có gọi thoại và kiểm tra trước khi ký hợp đồng.
格安（かくやす）スマホは、ふつう、大きい 携帯会社などの 回線（かいせん）を 借りて いる 会社の サービスです。
- 料金が 安い プランが 多いです。 - 店が 少ないです。手続きや 質問は 主に インターネットです。 - 昼休みなど 人が 多い 時間は、通信が おそく なる ことが あります。
SIMには「SIMカード」と、スマホの 中に ある「eSIM」が あります。 今の スマホを 使う ときは、新しい 会社で 使えるか 確認（かくにん）しましょう。
「データ専用（せんよう）SIM」は、インターネットの ための SIMです。電話は できません。110番や 119番も かけられない ことが あります。電話を 使う 人は、音声通話（おんせいつうわ）が できる SIMを 選びましょう。
Về các nhà mạng điện thoại giá rẻ (SIM giá rẻ), điều nào đúng?
Các nhà mạng điện thoại giá rẻ (MVNO) thuê đường truyền từ nhà mạng lớn để cung cấp dịch vụ.
Điểm cần lưu ý thường gặp ở điện thoại giá rẻ là gì?
Ít cửa hàng, hỗ trợ chủ yếu trực tuyến. Hãy kiểm tra cách được hỗ trợ trước khi ký hợp đồng.
Vào giờ đông như giờ nghỉ trưa, điều gì dễ xảy ra?
Vào giờ mạng đông, tốc độ truyền dữ liệu có thể bị chậm.
Về SIM chỉ dùng dữ liệu, điều nào đúng?
SIM chỉ dùng dữ liệu không dành cho gọi điện. Có nhà mạng cho biết không gọi khẩn cấp được, nên nếu cần gọi điện hãy chọn SIM có gọi thoại.
Muốn dùng điện thoại hiện tại với SIM giá rẻ. Trước hết cần kiểm tra gì?
Máy không tương thích hoặc bị khóa SIM có thể không dùng ngay được.
Q. Tôi có thể đến cửa hàng để hỏi trực tiếp không?
A. Các nhà mạng điện thoại giá rẻ có ít cửa hàng, thủ tục và hỏi đáp chủ yếu qua trang web, chat hoặc điện thoại. Nếu bạn cần được tư vấn trực tiếp, hãy kiểm tra cách hỗ trợ và có quầy giao dịch hay không trước khi ký hợp đồng.
Q. Điện thoại mua ở nước ngoài có dùng với SIM giá rẻ của Nhật được không?
A. Có khi dùng được, nhưng tùy tần số sóng mà máy hỗ trợ, có thể kết nối không tốt. Hãy kiểm tra danh sách “máy đã xác nhận hoạt động” (動作確認済み端末) mà nhà mạng mới công bố.
Q. Có người bán trên mạng xã hội “SIM gọi điện được mà rất rẻ”.
A. Đừng mua điện thoại hay thẻ SIM từ cá nhân. SIM được chuyển nhượng mà người đứng tên hợp đồng không cho phép có thể bị dùng vào tội phạm, và bạn có thể bị cuốn vào rắc rối. Hãy ký hợp đồng SIM đứng tên chính mình với nhà mạng chính thức.
Đây là công cụ luyện tập với câu hỏi ngẫu nhiên (hoạt động khi JavaScript được bật). Bạn vẫn có thể đọc toàn bộ câu hỏi và phần giải thích ở trên.
Chế độ và thủ tục có thể khác nhau tùy theo thành phố, quận, thị trấn nơi bạn sống và tùy thời điểm. Vui lòng kiểm tra thông tin mới nhất từ chính quyền địa phương hoặc các cơ quan liên quan.
Ngày kiểm tra nội dung: 2026-10-03
Trang này là bản dịch từ nguyên bản tiếng Nhật. Nếu nội dung bản dịch và nguyên bản khác nhau, bản tiếng Nhật sẽ được ưu tiên. Xem nguyên bản tiếng Nhật