仮の宿 学習室

くらしの教材 · 近所付き合い

回覧板

この教材のゴール

回覧板が届いたときに、内容を読み、必要な記入をして、地域のやり方に沿って次の家へ回せるようになる。

説明

回覧板は、町内会・自治会が、市区町村や地域からのお知らせを近所の家に順番に回すものです。道路や水道の工事、防災訓練、地域の行事などの情報がのっています。回す順番は町内会・自治会が決めています。

回覧板が届いたら、中を読み、大切なことはメモをします。確認のしるし（名前やはんこなど）を書く欄があれば記入し、あまり時間をおかずに次の家へ渡します。

行事の参加者を集めるために、名前を書く用紙がついていることもあります。ほかの人に見られたくないときは、役員に直接申し込めるか聞いてみましょう。スマートフォンで見る電子回覧板を使う地域もあります。回し方は地域によって違うので、わからないときは近所の人や役員に聞きましょう。

やさしい日本語で読む

回覧板（かいらんばん）は、地域の お知らせです。 町内会・自治会が、近所の 家に 順番に 回します。 工事、防災訓練（ぼうさいくんれん）、お祭りなどの 情報が あります。

届いたら： 1. 中を 読みます。大切な ことは メモします。 2. 名前や はんこの 欄が あれば、書きます。 3. 早めに 次の 家に 渡します。

スマホで 見る 回覧板も あります。 回し方は 地域で 違います。わからない ときは 近所の 人に 聞きましょう。

確認クイズ

問1

回覧板とは何？

  1. 郵便局が配る広告
  2. 町内会・自治会がお知らせを近所の家に順番に回すもの
  3. 警察からの呼び出し状
  4. マンションの家賃の請求書
正解B. 町内会・自治会がお知らせを近所の家に順番に回すもの

回覧板は、市区町村や地域からのお知らせを、町内会・自治会が近所の家に順番に回すものです。

問2

回覧板が届いたら、まず何をする？

  1. 読まずに捨てる
  2. 読まずにすぐ次の家へ渡す
  3. 1か月ほど手元に置いておく
  4. 中を読み、必要なら確認の欄に記入する
正解D. 中を読み、必要なら確認の欄に記入する

内容を読み、確認の欄があれば記入してから次の家へ渡します。

問3

回覧板を次の家に渡すタイミングは？

  1. あまり時間をおかずに渡す
  2. 月末にまとめて渡す
  3. 次の回覧板が来てから渡す
  4. 自治会の会長が取りに来るまで待つ
正解A. あまり時間をおかずに渡す

後の家の人も同じお知らせを読むので、長く手元に置かず、早めに渡しましょう。

問4

回す順番は誰が決めている？

  1. 自分で好きに決める
  2. 警察
  3. 町内会・自治会
  4. 郵便局
正解C. 町内会・自治会

回す順番は町内会・自治会で決まっています。わからないときは近所の人や役員に聞きましょう。

問5

行事の申込用紙に名前を書くのが不安なときは？

  1. ほかの人の名前を書く
  2. 用紙を抜き取って捨てる
  3. 役員に直接申し込めるか聞いてみる
  4. 回覧板を止めておく
正解C. 役員に直接申し込めるか聞いてみる

ほかの人に見られない申込方法がないか、役員に聞いてみましょう。用紙を抜き取ると、ほかの家の人が読めなくなります。

よくある質問

Q. 日本語が読めず、内容がわかりません。

A. スマートフォンの翻訳アプリで写真を撮って訳す方法があります。わからないことは、近所の人や町内会・自治会の役員に聞いてみましょう。市区町村の外国人相談窓口に相談できる場合もあります。

Q. 町内会・自治会に入っていなくても回覧板は来ますか？

A. 地域によって違います。回覧板は町内会・自治会が回すものなので、入っていない家には回ってこないこともあります。市区町村のお知らせは、広報紙やホームページでも確認できます。

Q. 留守が多くて、すぐに回せません。

A. すぐに回せないときは、前後の家の人や町内会・自治会の役員に相談しておくと安心です。電子回覧板を使っている地域もあります。

演習：このページの問題を解く

ランダム出題の演習ツールです（JavaScript が有効な場合に動きます）。上の問題と解説はそのままでもすべて読めます。

制度や手続きは、住んでいる市区町村や時期によって異なることがあります。最新の情報は、自治体や関係機関の案内でご確認ください。
内容確認日：2026-10-03