직장 생활·취업 활동 · 비즈니스 기초 랩
강의와 문제·해설을 한국어로 읽을 수 있습니다.
사외로 내보내는 문서는 순서와 짝이 정해진 부품으로 이루어져 있습니다. 머리말과 맺음말의 조합, 계절 인사의 위치, 본론을 항목으로 정리하는 기가키까지, 무너뜨려서는 안 되는 뼈대를 짚습니다.
사외 문서는 위에서부터 발신 일자·수신인·발신자명·제목·본문·기가키(記書き)·이조(以上)·담당자 연락처의 순으로 늘어섭니다. 날짜는 문서를 내보낸 날을 적어 맨 앞에 둡니다. 나중에 조회할 때 실마리가 되는 기록이기 때문입니다. 수신인은 왼쪽, 발신자명은 오른쪽에 두는 것이 일반적인 형태입니다. 제목은 '신제품 설명회 개최 안내'처럼 무엇에 관한, 어떤 성격의 문서인지가 한 줄로 드러나는 이름으로 만듭니다. 문화청의 '공용문 작성의 사고방식'도 표제에서는 주제와 문서의 성격을 나타내고 보고·제안·회답·개최 같은 말을 쓰라고 말하고 있으며, 이 사고방식은 사외 문서의 제목에도 그대로 들어맞습니다.
본문은 도고(頭語, tōgo, 머리말)로 시작해 젠분(前文, 앞글), 슈분(主文, 본론), 맛분(末文, 맺음글)으로 이어지고 게쓰고(結語, ketsugo, 맺음말)로 닫습니다. 젠분은 계절 인사와 상대의 안부를 묻는 말, 슈분은 '사테(さて, 그런데)'로 말을 꺼내는 본론, 맛분은 마무리 인사입니다. 일본우편의 편지 기초 지식에서도 머리말·앞글·본문·맺음글·아토즈케(あとづけ, 날짜와 서명 부분)라는 구성이 제시되어 있고, 맺음말은 머리말에 대응시킨다고 설명하고 있습니다. 계절 인사는 젠분의 입구에 두고 계절에 맞는 표현을 고릅니다. 한 해 내내 같은 표현을 쓴다면 그것은 계절 인사가 아니게 됩니다.
도고와 게쓰고는 짝으로 정해져 있습니다. 일본우편의 목록에서는 일반적인 편지의 하이케이(拝啓)에는 게이구(敬具)·게이하쿠(敬白)·하이구(拝具), 격식 있는 편지의 긴케이(謹啓)에는 긴파쿠(謹白)·긴겐(謹言)·게이하쿠(敬白), 급한 용무의 규케이(急啓)에는 소소(草々)·소소(早々), 답장인 하이후쿠(拝復)에는 게이구(敬具)·하이토(拝答), 그리고 약식인 젠랴쿠(前略)에는 소소(草々)·소소(早々)·후이쓰(不一)가 대응한다고 되어 있습니다. 젠랴쿠는 '앞글을 생략합니다'라는 선언이므로, 젠랴쿠라고 쓰고 나서 계절 인사를 잇는 것은 자기모순입니다. 머리말을 쓴 이상 대응하는 맺음말로 닫아야 하며 생략할 수 없습니다. 젠랴쿠는 약식이므로 처음 거래하는 곳이나 윗사람에게 보내는 정식 의뢰장에는 쓰지 않습니다.
일시·장소·금액·부수처럼 읽는 사람이 뽑아내어 쓰는 정보는 본문 안에 묻지 말고 기가키(記書き)로 만듭니다. 맺음말 뒤에 가운데로 '기(記)'라고 쓰고, 그 아래에 항목을 항목별로 늘어놓은 뒤, 마지막에 오른쪽으로 붙여 '이조(以上)'라고 써서 닫습니다. '기(記)'로 열었으면 '이조(以上)'로 닫는 것이 짝이며, 한쪽만 있는 일은 없습니다. 문장 그대로 이어 갈 것이라면 애초에 기가키로 만들 의미가 없으므로, 기가키를 세웠으면 반드시 항목으로 만듭니다.
| 상황 | 머리말 | 주요 맺음말 |
|---|---|---|
| 일반적인 편지 | 拝啓 (하이케이) | 敬具, 敬白, 拝具 |
| 격식 있는 편지 | 謹啓 (긴케이) | 謹白, 謹言, 敬白 |
| 급한 편지 | 急啓 (규케이) | 草々, 早々, 敬具 |
| 답장 | 拝復 (하이후쿠) | 敬具, 拝答 |
| 앞글을 생략하는 약식 | 前略 (젠랴쿠) | 草々, 早々, 不一 |
社外文書の並び1. 令和○年○月○日（右寄せ・発信日）2. 株式会社○○ 営業部 部長 山田一郎様（左寄せ）3. 株式会社△△ 総務部 田中花子（右寄せ）4. 新製品説明会開催のご案内（中央・件名）5. 拝啓 時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。（頭語と前文）6. さて、このたび弊社では……（主文）7. まずは略儀ながら書中をもってご案内申し上げます。 敬具（末文と結語）8. 記／日時・場所・持ち物を箇条書き／以上（右寄せ）
출처·근거: 일본우편 '편지의 기초 지식 편지의 기본 형식' (2026년 8월 확인)
사내 문서는 인사를 덜어 내고 요점만 남기는 것이 정답입니다. 한편 수신인의 경칭은 덜어 낼 수 없습니다. 様·御中·各位·先生 의 구분과 봉투 겉면 쓰기를 굳힙니다.
사내 문서, 즉 통지·보고·린기쇼(稟議書)·의사록 등은 같은 조직 안에서 주고받는 실무의 도구입니다. 계절 인사도 머리말도 맺음말도 필요 없습니다. 제목, 결론, 이유, 상세의 순으로 늘어놓고, 경어는 데스·마스(です・ます) 정도로 그칩니다. 읽는 사람이 많을수록 짧은 편이 빠르고 정확하게 전달됩니다. 문화청의 '공용문 작성의 사고방식'도 한 문장을 짧게 할 것, 한 문장의 논점은 하나로 할 것을 들고 있습니다. 결론을 맨 뒤로 미루면 읽는 사람 수만큼 읽는 시간이 쌓이게 됩니다.
경칭은 수신처의 종류로 정해집니다. 개인에게는 사마(様), 조직이나 부서에는 온추(御中), 여러 사람에게 같은 문서를 낼 때는 가쿠이(各位). 여기서 가장 많은 잘못이 경칭을 겹쳐 붙이는 것입니다. 各位 는 그 자체가 '여러분'에 해당하는 경칭이므로 '各位様', '各位殿'라고 쓰지 않습니다. 의사·교원·변호사 등 '선생(先生)'이라 부르는 상대에게는 先生 이 경칭으로 작용하므로 '先生様'라고도 하지 않습니다. 일본우편도 단체나 부서 앞으로 '○○課御中 郵便太郎様'처럼 경칭을 겹치는 것은 잘못이라고 하고 있습니다.
특히 틀리기 쉬운 것이 조직명과 개인명을 나란히 쓸 때입니다. 御中 는 구체적인 사람이 아니라 그 조직이나 기관 안에 있는 관계자 앞으로 보낸다는 뜻의 와키즈케(脇付け)이므로, 성명이 분명하면 그 점과 모순됩니다. 경어의 지침도 '○○中学校 山田一郎先生御中'라는 표기를 부적절하다고 보고 '○○中学校 山田一郎先生'로 하면 된다고 말하고 있습니다. 수신인의 경칭은 하나의 수신처에 하나. 조직 앞이면 御中, 개인 앞이면 様 라고 딱 잘라 두십시오.
봉투 겉면에는 회사명을 '(株)'로 줄이지 말고 '株式会社○○'라고 정식 명칭으로 씁니다. 마에카부(前株, 앞에 붙는 株式会社)인지 아토카부(後株, 뒤에 붙는 株式会社)인지는 회사의 정식 명칭 그 자체이므로, 쓰는 사람이 읽기 좋은 쪽으로 바꿔 넣어도 되는 것이 아닙니다. 성명은 가운데에 조금 크게 쓰면 균형이 잡히기 쉬워집니다. 우표는 세로로 세웠을 때 왼쪽 위가 되는 위치에 붙입니다. 내용물이나 취급을 나타내는 말은 겉면 왼쪽 아래에 덧붙여 쓰는 것이 일반적이며, 수신인 본인이 열어 주기를 바랄 때는 '신텐(親展)', 서류의 종류를 나타낼 때는 '請求書在中(청구서 재중)'처럼 씁니다. 뒷면에는 발신인의 주소와 성명을 겉면보다 작은 글씨로 씁니다.
| 수신처 | 붙이는 경칭 | 틀리기 쉬운 형태 |
|---|---|---|
| 개인 | 様 (사마) | '○○様殿'처럼 경칭을 겹친다 |
| 조직·부서 | 御中 (온추) | '○○課御中 山田様'처럼 겹친다 |
| 여러 상대 | 各位 (가쿠이) | '各位様', '各位殿'라고 쓴다 |
| 의사·교원 등 | 先生 (센세이) | '山田先生様'라고 쓴다 |
| 조직 안의 특정 개인 | 회사명과 부서명 뒤에 성명과 様 | '회사명御中 성명先生'처럼 섞는다 |
封筒の表書きの手順1. 郵便番号は枠内に書く2. 会社名は「株式会社」と略さず正式名称で書く3. 部署名・役職名を書き、氏名は中央に大きめに書く4. 敬称は宛先ごとに一つだけ。個人なら様、組織なら御中5. 中身や扱いを示す語は表面の左下に書き添える6. 切手は、縦長にしたときの左上に貼る7. 裏面に差出人の住所と氏名を、表より小さめの字で書く
출처·근거: 일본우편 '편지 상식 봉투 겉면·뒷면 쓰는 법' (2026년 8월 확인)
제목, 수신란, 본문의 형식, 답장, 첨부. 메일 사고는 거의 이 다섯 군데에서 일어납니다. 보내기 전 1분으로 막을 수 있는 것들뿐입니다.
제목은 받은 편지함 목록 안에서 '이것을 먼저 열자'고 고르게 하기 위한 이름입니다. '신세를 지고 있습니다', '연락드립니다'만으로는 열기 전까지 내용을 알 수 없습니다. '【의뢰】9월분 청구서 재발행 건 (9월 5일까지)'처럼 무슨 용건인지, 무엇을 해 주기를 바라는지, 언제까지인지가 늘어서 있으면 읽는 사람은 열기 전에 우선순위를 정할 수 있습니다. 느낌표를 늘어놓아 재촉해도 긴급도를 판단할 재료는 조금도 늘지 않습니다. 문화청의 공용문 작성의 사고방식이 표제에서 주제와 문서의 성격을 나타내라고 하는 것과 같은 발상입니다.
수신란은 세 가지가 있습니다. TO는 대응이나 답장을 해 주기를 바라는 상대, CC는 내용을 알아 두기를 바라는 상대, BCC는 수신처를 다른 수신자에게 보이고 싶지 않을 때 씁니다. TO와 CC에 넣은 주소는 수신자 전원에게 보입니다. 여기가 사고가 일어나는 곳으로, 안면이 없는 여러 타사를 TO나 CC에 늘어놓으면 거래처의 연락처를 제3자에게 건넨 것이 됩니다. 일괄 발송이라면 BCC에 넣거나 한 건씩 보냅니다. TO를 비워도 CC가 보이는 것은 마찬가지이므로, TO를 공란으로 하면 해결되는 것이 아닙니다.
본문은 수신인, 인사와 이름 밝히기, 용건, 맺음, 서명의 순입니다. 사외 앞이라면 '株式会社○○ 総務部 山田様'처럼 회사명·부서·성명을 갖춥니다. 수신인이 없으면 전달되었을 때 누구 앞인지 알 수 없고, 이름 밝히기가 없으면 상대는 주소로 보낸 사람을 짐작하게 됩니다. '오쓰카레사마데스(お疲れ様です)'는 사내의 인사이므로 사외에는 쓰지 않습니다. 원칙은 1통에 1용건입니다. 한데 묶어 쓰면 뒷부분을 건너뛰고 읽게 되고 답장도 한쪽만 오기 쉽습니다. 나눌 수 없는 경우에는 소제목을 붙여 구획합니다. 답장에서는 인용을 남겨 무엇에 대한 답인지 알 수 있게 하고, 제목의 'Re:'는 원칙적으로 그대로 둡니다. 화제가 바뀌었을 때는 새 제목으로 다시 보내는 편이 나중에 찾기 쉬워집니다.
첨부와 오발송은 주의력이 아니라 절차로 막습니다. 첨부한다고 썼으면 발송 전에 정말 붙어 있는지를 눈으로 본다. 용량이 큰 파일은 받는 쪽의 상한을 넘으면 도착하지 않은 채 알아차리지 못하게 되므로, 사전에 확인하거나 다른 전달 방법을 상의한다. 분할 발송은 상대에게 결합하는 수고를 떠넘기는 것이고, 압축해도 상한을 밑돈다는 보장은 없습니다. 오발송은 본문을 다 쓰고 나서 마지막에 수신처를 입력한다, 발송 취소 유예를 설정해 둔다 하는 순서의 궁리가 효과가 있습니다. 수신처 후보가 떴을 때 맨 위를 그대로 고르는 버릇은 같은 성을 가진 다른 사람에게 보내는 사고의 전형적인 원인입니다. 의뢰는 쿠션 말을 덧붙여, 해 주기를 바라는 것과 기한을 구체적으로 씁니다. 독촉은 상대의 실수라고 단정하지 말고 '엇갈렸다면 죄송합니다'라고 빠져나갈 길을 만든 뒤에 상황 확인을 부탁하는 형태로 합니다.
| 칸 | 넣는 상대 | 보이는 방식과 답장 |
|---|---|---|
| TO | 대응이나 답장을 해 주기를 바라는 상대 | 전원에게 보인다. 답장해야 할 사람 |
| CC | 내용을 알아 두기를 바라는 상대 | 전원에게 보인다. 원칙적으로 답장 불필요 |
| BCC | 수신처를 다른 수신자에게 보이고 싶지 않은 상대 | 다른 수신자에게는 보이지 않는다 |
| 일괄 발송 | 안면이 없는 여러 상대 | TO나 CC에 늘어놓으면 주소가 새어 나간다 |
送信ボタンを押す前の点検1. 宛先は正しいか。同姓や似た表示名の別人を選んでいないか2. CCに入れるべき上司や関係者が抜けていないか3. 件名だけで用件と期限が分かるか4. 宛名の会社名・部署名・氏名の漢字は合っているか5. 添付すると書いたファイルが実際に付いているか6. 相手にしてほしいことと期限が本文に書いてあるか7. 署名に会社名・氏名・連絡先が入っているか
출처·근거: ※ 공적인 규정은 없습니다. 널리 통용되고 있는 비즈니스 관행을 정리한 것입니다
도고(頭語, tōgo — 편지 첫머리의 인사말)로 「拝啓」(haikei)를 쓴 문서의 게쓰고(結語, ketsugo — 맺음말)로 적절한 것은 어느 것인가?
일본우편(日本郵便)의 두어·결어 일람에서는 일반적인 편지의 두어인 「拝啓」에 대응하는 결어로 「敬具」·「敬白」(keihaku)·「拝具」(haigu)를 들고 있다. 「草々」는 「前略」 같은 약식에 대응하는 결어이고, 「かしこ」도 약식의 결어이며, 「以上」은 항목 열거를 닫는 말이지 결어가 아니다.
격식을 갖춘 상대에게 「謹啓」(kinkei)로 쓰기 시작한 문서를 맺는 말로 적절한 것은 어느 것인가?
격식 있는 편지의 두어인 「謹啓」에는 「謹白」·「謹言」(kingen)·「敬白」(keihaku) 등의 결어가 대응한다. 「草々」와 「不一」는 모두 약식의 결어여서 「謹啓」의 격식 있는 어조와 어울리지 않는다. 「前略」은 결어가 아니라 두어이므로 문말에 둘 수 없다.
「前略」(zenryaku)으로 시작한 편지의 결어로 적절한 것은 어느 것인가?
약식의 두어인 「前略」에는 「草々」·「早々」(sōsō)·「不一」(fuitsu) 등이 대응한다. 「敬具」는 「拝啓」 같은 일반적인 두어, 「謹言」은 「謹啓」 같은 격식 있는 두어에 대응하는 결어로 격이 맞지 않는다. 「拝復」은 답신에 쓰는 두어이지 결어가 아니다.
두어로 「前略」(zenryaku — "앞부분은 생략합니다")을 쓴 경우의 작성법으로 적절한 것은 어느 것인가?
「前略」은 「전문을 생략합니다」라는 양해의 표시이므로 그 뒤에 계절 인사말을 잇는 것은 자기모순이 된다. 두어를 쓴 이상 대응하는 결어(「草々」 등)로 닫아야 하며 생략할 수 없다. 「前略」은 약식이므로 처음 연락하는 상대에게 보내는 정식 의뢰에는 맞지 않는다.
사외 문서 본문의 구성으로 순서가 올바른 것은 어느 것인가?
일본우편(日本郵便)이 제시하는 편지의 기본 형식에서는 두어 뒤에 전문, 본문, 말문이 이어지고 결어로 닫는 배열이 제시되어 있다. 주문을 전문보다 앞에 두면 인사말이 뒤늦게 붙는 모양이 된다. 두어보다 앞에 전문을 두면 첫머리 말이 본문에 묻히고, 말문은 맺음 인사이므로 주문 앞에 오지 않는다.
문서 안에 「記」(ki — 아래와 같음)라고 쓴 경우의 취급으로 적절한 것은 어느 것인가?
기서(記書き)는 일시·장소·금액처럼 읽는 사람이 뽑아 보는 정보를 본문에서 떼어 정리하는 장치로, 「記」로 열었으면 「以上」으로 닫는 것이 짝이다. 문장 형태로 이어 쓸 것이라면 기서로 만들 의미가 없다. 「記」는 결어 뒤에 두는 부분이므로 「記」 뒤에 「敬具」가 올 일은 없다.
사외 문서의 제목으로 가장 적절한 것은 어느 것인가?
문화청(文化庁)의 「공용문 작성의 사고방식」(公用文作成の考え方)은 표제에서 주제와 문서의 성격을 밝히고 보고·제안·회답·개최 같은 말을 쓰도록 서술하고 있다. 「新製品説明会開催」이 주제, 「ご案内」가 문서의 성격에 해당한다. 「お知らせ」는 성격만 있고 주제가 없으며, 「先日の件」은 주제가 모호하고, 인사말은 애초에 제목이 아니다.
계절 인사말(時候の挨拶)의 취급에 대해 적절한 설명은 어느 것인가?
계절 인사말은 전문의 입구이며 계절마다 표현을 고르는 것이다. 같은 표현을 한 해 내내 쓰면 그것은 계절 인사가 되지 않는다. 결어 뒤는 기서 등이 오는 자리이지 인사말을 둘 곳이 아니다. 사내 문서는 인사말을 생략하고 요점만 쓰는 것이 원칙이다.
거래처에서 온 조회장에 답장을 쓴다. 두어로 가장 적절한 것은 어느 것인가?
「拝復」은 답신에 쓰는 두어로, 받은 편지에 대한 답장이라는 것을 한눈에 알 수 있다. 「再啓」는 한 번 보낸 상대에게 거듭 보낼 때의 두어, 「急啓」는 급할 때의 두어여서 어느 것도 답신임을 나타내지 않는다. 「前略」은 전문을 생략하는 약식이므로 조회에 대한 정식 회답에는 격이 맞지 않는다.
사외 문서의 발신 날짜 취급으로 적절한 것은 어느 것인가?
날짜는 문서를 보낸 날을 나타내는 기록으로 나중에 조회할 때의 실마리가 되므로 발신일을 넣고 맨 앞에 둔다. 쓰기 시작한 날로는 실제 발신일과 어긋나고, 도착 예상일은 추측에 지나지 않는다. 소인은 봉투에 찍히는 것이라 문서 자체에는 남지 않는다.
주식회사 ○○의 총무부 앞으로 문서를 보낸다. 수신인의 경칭으로 적절한 것은 어느 것인가?
「御中」(onchū)은 구체적인 개인이 아니라 그 조직이나 기관 안에 있는 관계자 앞으로 보낸다는 뜻의 와키즈케(脇付け)로, 부서 앞 수신인에 쓴다. 「様」는 개인에게 붙이는 경칭, 「各位」는 여러 개인 각각에게 향하는 경칭이므로 부서라는 단위에는 맞지 않는다. 「殿」도 개인에게 쓰는 경칭이라 조직 앞으로는 쓰지 않는다.
주식회사 ○○ 총무부의 야마다 이치로 씨 앞으로 문서를 보낸다. 수신인 표기로 적절한 것은 어느 것인가?
「御中」은 개인을 특정할 수 없을 때 조직 앞으로 보내는 와키즈케이므로 성명이 분명하면 그 점과 모순된다. 「경어의 지침」도 「○○中学校 山田一郎先生御中」를 부적절하다고 하며 「御中」을 뺀 형태로 하면 된다고 밝히고 있다. 일본우편(日本郵便)도 경칭을 겹치는 것은 잘못이라고 한다. 경칭은 하나의 수신처에 하나이다.
부서 전원에게 같은 문서를 배포한다. 수신인 표기 방법으로 적절한 것은 어느 것인가?
「各位」는 「여러분」에 해당하는 말로 그 자체가 경칭으로 작용한다. 따라서 「様」나 「殿」를 뒤에 붙이면 경칭을 이중으로 겹친 것이 된다. 「御中」은 조직 앞으로 보내는 와키즈케이므로 여러 개인에게 향하는 「各位」와는 나란히 쓸 수 없다.
대학 교원 앞으로 편지를 보낼 때의 수신인 표기로 적절한 것은 어느 것인가?
「경어의 지침」은 교원 앞 편지에서 「○○中学校 山田一郎先生御中」라는 표기를 부적절하다고 하며 「○○中学校 山田一郎先生」로 하면 된다고 밝히고 있다. 「御中」은 조직 앞으로 보내는 와키즈케이므로 성명과 나란히 두면 모순되고, 「先生」 자체가 경칭이므로 「様」를 겹칠 필요도 없다.
사내 앞으로 보내는 통지문의 작성법으로 적절한 것은 어느 것인가?
사내 문서는 같은 조직 안에서 주고받는 실무 도구이므로 인사말이나 두어를 생략하고 요점을 먼저 낸다. 경어는 「です·ます」 정도로 그친다. 결론을 마지막으로 돌리면 읽는 사람 수만큼 읽는 시간이 쌓이게 된다.
읽는 사람에게 잘 전해지는 작성법으로 「공용문 작성의 사고방식」(公用文作成の考え方)이 제시하고 있는 것은 어느 것인가?
문화심의회(文化審議会)의 건의 「공용문 작성의 사고방식」은 한 문장을 짧게 할 것, 한 문장의 논점을 하나로 할 것을 들고 있다. 논점을 밀어 넣으면 한 문장은 길어지고 수식 관계도 복잡해진다. 주어의 생략이나 주석 없는 전문용어는 읽는 사람을 가리는 작성법으로, 전달력과는 반대 방향이 된다.
봉투 겉면에 회사명을 쓸 때의 취급으로 적절한 것은 어느 것인가?
일본우편(日本郵便)은 정중한 편지에서는 「（株）」 같은 약자를 쓰지 않고 「株式会社○○」로 정식 표기한다고 밝히고 있다. 회사명은 수신처를 특정하는 정보이므로 뒷면으로 돌릴 것이 아니다. 「株式会社」가 앞에 오는지 뒤에 오는지는 회사의 정식 명칭 그 자체이므로 쓰는 사람이 바꿔도 되는 것이 아니다.
세로로 긴 봉투에 우표를 붙이는 위치로 적절한 것은 어느 것인가?
일본우편(日本郵便)은 우표를 세로로 두었을 때 왼쪽 위가 되는 위치에 붙이라고 안내하고 있다. 세로쓰기 일본식 봉투에서는 오른쪽 위에 우편번호 칸이 오므로 오른쪽 위나 가운데 위에 붙이면 칸이나 수신인 위에 걸리기 쉽다. 오른쪽 아래는 발신인이나 소인과의 관계에서도 붙일 자리가 아니다.
수신인 본인만 개봉해 주기를 바라는 서류를 보낼 때, 봉투에 덧붙여 쓰는 말로 적절한 것은 어느 것인가?
「親展」은 수신인 본인이 열어 주기를 바란다는 뜻을 나타내는 말로 봉투 앞면에 덧붙여 쓴다. 「至急」는 급하다는 것만 나타낼 뿐 개봉자를 한정하지 않는다. 「御中」은 조직 안의 관계자 앞이라는 뜻이므로 오히려 누가 열어도 된다는 방향으로 작용한다. 「拝啓」는 문서 안에서 쓰는 두어이지 봉투에 쓰는 것이 아니다.
봉투에 넣은 서류의 종류를 밖에서 알 수 있게 하는 표기로 적절한 것은 어느 것인가?
내용물을 나타내는 말은 수신인 표기를 방해하지 않는 앞면 왼쪽 아래에 덧붙여 쓰는 것이 일반적이며, 받은 쪽이 개봉 전에 분류할 수 있다. 뒷면은 발신인을 쓰는 면이므로 밖에서 보아 분류에 도움이 되지 않는다. 성명 아래에 이어 쓰면 수신인의 일부로 읽히고, 우표 위에 쓰는 것은 요금 표시의 판독을 방해한다.
업무 메일의 제목으로 가장 적절한 것은 어느 것인가?
제목은 받은 편지함 목록에서 열어 볼 순서를 정하기 위한 정보이므로 용건·대상·기한이 나열되어 있을수록 읽는 사람에게 도움이 된다. 인사말이나 「연락드립니다」만으로는 내용을 알 수 없고, 급하게 만드는 말을 늘어놓아도 긴급도를 판단할 재료는 전혀 늘어나지 않는다.
메일 CC 칸의 사용법으로 적절한 것은 어느 것인가?
CC는 공유를 위한 칸으로, 넣은 상대에게는 원칙적으로 대응을 요구하지 않는다. 수신처를 감추고 싶을 때는 BCC, 대응해 주었으면 하는 상대는 TO에 넣는다. 자기 앞으로 사본을 남기고 싶다면 보낸 편지함으로 충분하고, CC에 자신을 넣어도 오발송 자체는 막지 못한다.
면식이 없는 20개 회사의 담당자에게 같은 안내를 한 번에 보낸다. 수신처 지정으로 적절한 것은 어느 것인가?
TO와 CC에 넣은 주소는 수신자 전원에게 보이므로, 면식이 없는 다른 회사를 나열하면 거래처의 연락처를 제3자에게 넘긴 것이 된다. BCC라면 다른 수신자에게는 보이지 않는다. TO를 비워 두어도 CC에 나열한 주소는 보이므로 문제가 남는다.
거래처에 보내는 메일 본문의 첫머리로 적절한 것은 어느 것인가?
사외 메일은 회사명과 부서와 성명으로 된 수신인 표기, 인사말, 자기 이름 대기를 갖춘 뒤에 용건으로 들어간다. 수신인을 생략하면 전달되었을 때 누구 앞인지 알 수 없고, 이름을 대지 않으면 상대가 주소로 보낸 사람을 추측하게 된다. 「お疲れ様です」는 사내 인사말로 사외에는 맞지 않는다.
1통의 메일에 용건이 여러 개 있을 때의 처리로 적절한 것은 어느 것인가?
1통 1용건이면 답장도 검색도 용건별로 따라갈 수 있다. 묶어서 쓰면 뒷부분이 건너뛰어 읽히고 답장도 한쪽만 오기 쉽다. 쓰지 않은 용건을 상대가 알아챌 일은 없다. 제목 칸에 용건을 나열해도 답장이 하나로 묶여 버리는 문제는 해결되지 않는다.
받은 메일에 답장할 때의 처리로 적절한 것은 어느 것인가?
인용과 제목은 상대가 주고받은 흐름을 따라가기 위한 실마리이다. 지워 버리면 상대는 자신이 무엇을 썼는지 다시 찾아야 한다. 화제가 바뀌었을 때는 새 제목으로 다시 보내는 편이 나중에 찾기 쉽다. 제목에서 용건을 나타내는 말을 지우면 남는 것은 「Re:」의 연속뿐이다.
용량이 큰 파일을 거래처에 보내야 한다. 대응으로 적절한 것은 어느 것인가?
수신 측에도 용량 상한이 있어 넘으면 도착하지 않은 채 알아채지 못하는 일이 있다. 보내 놓고 기다리는 것은 상대의 연락에 기대는 운에 맡기기이다. 분할 발송은 상대에게 합치는 수고를 떠넘기고, 압축해도 상한을 밑돈다는 보장이 없다.
메일 오발송을 막는 방법으로 가장 확실한 것은 어느 것인가?
오발송은 주의력이 아니라 절차로 막는다. 수신처를 마지막에 넣으면 쓰다 만 메일의 오발송 자체가 일어나지 않고, 취소 유예가 있으면 알아챈 직후에 멈출 수 있다. 수신처를 먼저 확정하면 오조작으로 그대로 날아간다. 후보의 맨 앞을 고르는 습관은 동성인 다른 사람에게 보내는 사고의 전형적인 원인이 된다.
거래처에 작업을 의뢰하는 메일의 작성법으로 적절한 것은 어느 것인가?
본론 앞에는 「恐れ入りますが」 같은 쿠션 고토바(クッション言葉 — 용건을 부드럽게 꺼내기 위한 완충 표현)를 둔다. 의뢰는 「무엇을」과 「언제까지」가 갖추어져야 비로소 상대가 일정을 짤 수 있다. 「되도록 빨리」는 사람마다 해석이 달라지고 기한을 정하지 않는 구실도 된다. 사정만 쓰고 알아주기를 바라는 방식으로는 의뢰가 전해지지 않은 채 방치된다. 배경이 없으면 상대는 우선순위를 판단할 수 없다.
기한이 지나도 답이 없는 상대에게 보내는 독촉 메일의 작성법으로 적절한 것은 어느 것인가?
독촉의 목적은 상대를 탓하는 것이 아니라 답을 얻는 것이다. 엇갈렸을 가능성을 앞에 두면 상대는 체면을 지키면서 답할 수 있다. 사실 열거로 시작하면 상대가 방어 태세를 갖추게 되고, 계속 기다리면 기한은 더 멀어진다. 처음부터 상사를 수신처에 넣는 것은 일을 진행시키기보다 관계를 해친다.
무작위로 출제하는 연습 도구입니다(JavaScript가 활성화된 경우에 작동합니다). 위의 문제와 해설은 그대로 모두 읽을 수 있습니다.
※ 해설은 학습용 정보 제공입니다. 시험 출제 범위와 제도는 연도에 따라 바뀌므로, 반드시 시행 기관의 공식 발표를 확인하십시오.
이 페이지는 일본어 원문을 번역한 것입니다. 번역과 원문의 내용이 다를 경우 일본어판이 우선합니다. 일본어 원문 보기