Testul comun de admitere la universitate (共通テスト): exersare generală
Clasa a XII-a: întrebări de sinteză la engleză, matematică, japoneză, științe și științe sociale
90 întrebări · 6 domenii
Engleză
Î1 | Reliable
Care cuvânt are sensul cel mai apropiat de reliable, cuvântul subliniat? „He is a reliable partner.”
talkative (vorbăreț)
nervous (anxios)
trustworthy (demn de încredere)
careless (neatent)
Răspuns corectC. trustworthy (demn de încredere)
reliable înseamnă „pe care te poți baza / demn de încredere”, deci trustworthy este sinonimul. Vocabularul de la testul comun este verificat întotdeauna sub forma unei parafraze. Punctele se pierd atunci când te lași atras de cuvintele asemănătoare ca sunet relief sau rely și alegi altceva.
Î2 | Rose ↑
În „The number of tourists rose sharply.”, care este sensul cel mai apropiat de rose?
decreased (a scăzut)
increased (a crescut)
stayed the same (a rămas la fel)
disappeared (a dispărut)
Răspuns corectB. increased (a crescut)
rise-rose-risen înseamnă „a crescut”. sharply (brusc, puternic) întărește direcția de creștere. Greșeala clasică este să confunzi forma de trecut rose cu floarea rose (trandafir) sau să alegi direcția opusă, decreased.
Î3 | Marcator de contrast
Ce marcator de discurs se potrivește în spațiul liber? „It was raining hard. ( ), we decided to go out.”
However (totuși)
Therefore (prin urmare)
In addition (în plus)
Because (deoarece)
Răspuns corectA. However (totuși)
Cele două propoziții stau în contrast (ploua, și totuși ieșim), deci However este corect. La întrebările cu marcatori de discurs, stabilește mai întâi relația logică (cauză, contrast, adăugare) și răspunsul vine într-o clipă. Therefore marchează o legătură de cauză și efect, deci este greșit.
Î4 | Put off
Care este parafraza pentru postpone în „We had to postpone the meeting.”?
put off (a amâna)
put on (a îmbrăca)
put up (a ridica, a afișa)
put away (a face ordine)
Răspuns corectA. put off (a amâna)
postpone = put off, „a muta la o dată ulterioară”. La testul comun se cer frecvent parafraze ale verbelor frazale. Sensul se schimbă complet după prepoziția care urmează lui put, deci țintește direct off. Confuzia cu put on este greșeala tipică.
Î5 | Cumperi unul
Ce înseamnă reclama „Buy one, get one free!”?
Dacă cumperi unul, îl iei la jumătate de preț
Dacă cumperi două, unul este gratuit
Toate produsele din magazin sunt gratuite
Dacă cumperi unul, primești încă unul gratuit
Răspuns corectD. Dacă cumperi unul, primești încă unul gratuit
get one free înseamnă „al doilea nu costă nimic”. La citirea materialelor, ia exact cifrele și cuvintele care exprimă condiția (free / half / off). Extinderea sensului la half (jumătate de preț) sau la all (totul) este capcana care te costă puncte.
Î6 | Sufficient
Care este sensul cel mai apropiat de sufficient în „We have sufficient food for everyone.”?
enough (suficient)
difficult (dificil)
expensive (scump)
rare (rar)
Răspuns corectA. enough (suficient)
sufficient = enough, „atât cât este nevoie”. Verifică un cuvânt abstract înlocuindu-l cu un sinonim simplu. Confuzia cu efficient (eficient, care lucrează fără pierderi), asemănător ca sunet, este greșeala clasică.
Î7 | 6:45
În expresia de ascultare „The train leaves at a quarter to seven.”, la ce oră pleacă trenul?
7:45
7:15
6:15
6:45
Răspuns corectD. 6:45
a quarter to seven înseamnă „cu 15 minute înainte de ora 7”, deci 6:45. to = înainte, past = după. Citirea lui „a quarter to” ca „7 și 15 minute” este cea mai mare sursă de puncte pierdute la prinderea cifrelor. Fixează direcția lui to și past și răspunde imediat.
Î8 | Annual
Ce înseamnă annual în „an annual festival”?
o dată pe an
o dată pe săptămână
în fiecare zi
o dată pe lună
Răspuns corectA. o dată pe an
annual înseamnă „care se întâmplă o dată pe an, în fiecare an”; rădăcina annu- înseamnă an. Dacă iei annual drept monthly sau daily, pierzi un set întreg de puncte când citești cât de des are loc ceva într-un anunț sau într-un tabel.
Î9 | A eșuat
Ce înseamnă fell through în „Unfortunately, the plan fell through.”?
A fost un mare succes
A continuat ca până atunci
S-a terminat cu un eșec
În sfârșit a demarat
Răspuns corectC. S-a terminat cu un eșec
fall through înseamnă că un plan „se năruie, nu se mai concretizează”. Unfortunately arată direcția negativă. Restrângerea direcției răspunsului după cuvântul de evaluare de la începutul propoziției este o tehnică de economisit timp.
Î10 | Altfel
Ce cuvânt se potrivește în spațiul liber? „Hurry up, ( ) you will miss the bus.”
moreover (mai mult decât atât)
therefore (prin urmare)
otherwise (altfel, dacă nu)
meanwhile (între timp)
Răspuns corectC. otherwise (altfel, dacă nu)
„Grăbește-te, altfel pierzi autobuzul”, deci otherwise. Imperativ + ( ) + rezultat este tiparul clasic pentru otherwise, care înseamnă „dacă nu faci asta”. Dacă pui therefore, care marchează o legătură de cauză și efect, sensul se destramă.
Î11 | Sub 6 ani
Conform anunțului „Admission is free for children under 6.”, cine intră gratuit?
Un copil de 5 ani
Un copil de 7 ani
Un copil de 6 ani
Toți adulții
Răspuns corectA. Un copil de 5 ani
under 6 înseamnă „mai mic de 6 ani”, deci un copil de 6 ani nu este inclus și trebuie să plătească. În materiale, under / over / and up sunt capcane chiar la limită. Dacă citești că un copil de 6 ani intră gratuit, pierzi și întrebarea de calcul al tarifului care urmează.
Î12 | 8:30
Ce oră este în expresia de ascultare „It is half past eight now.”?
7:30
8:15
9:30
8:30
Răspuns corectD. 8:30
half past eight înseamnă „30 de minute după ora 8”, deci 8:30. past înseamnă după. Interpretarea inversă a lui half past, ca „cu jumătate de oră înainte de 8”, este greșeala tipică la prinderea cifrelor.
Î13 | Far from
Care este sensul corect al propoziției „The results were far from satisfactory.”?
Rezultatele păreau satisfăcătoare de la distanță
Rezultatele au fost foarte satisfăcătoare
Rezultatele nu au fost deloc satisfăcătoare
Rezultatele au fost oarecum satisfăcătoare
Răspuns corectC. Rezultatele nu au fost deloc satisfăcătoare
far from + adjectiv este o negație puternică, „deloc …”. Traducerea literală a lui far prin „departe” și citirea propoziției ca pozitivă este cea mai mare capcană. Memorează far from = not at all și poți decide imediat.
Î14 | Would rather
Ce sentiment exprimă „I would rather stay home than go out today.”?
Azi vreau mai degrabă să stau acasă decât să ies
Îmi este indiferent dacă stau acasă sau ies
Ieri am stat acasă
Azi vreau mai degrabă să ies decât să stau acasă
Răspuns corectA. Azi vreau mai degrabă să stau acasă decât să ies
would rather A than B înseamnă „vreau să fac A mai degrabă decât B”, iar aici A este stay home. Greșeala clasică este să citești partea de după than (B = go out) ca fiind ceea ce preferă vorbitorul. Fixează astfel: ceea ce vine înainte este ceea ce vrei.
Î15 | Reducere de grup
Un anunț spune: „Taxa de participare este de 1500 de yeni pentru adulți și de 1000 de yeni pentru studenți. Un grup de 5 persoane sau mai multe primește o reducere de 200 de yeni de persoană.” Care este totalul pentru o înscriere cu 3 studenți și 2 adulți?
5000 de yeni
5400 de yeni
4000 de yeni
6000 de yeni
Răspuns corectA. 5000 de yeni
3 studenți×1000+2 adulți×1500=6000 de yeni; sunt 5 persoane, deci reducerea de grup este 200×5=1000 de yeni → 5000 de yeni. Sunt necesare două verificări: dacă este îndeplinită condiția „5 persoane sau mai multe” și apoi scăderea reducerii pentru fiecare persoană. Dacă uiți reducerea, obții 6000 de yeni (pierderea clasică de puncte).
Matematică
Î16 | Vârful parabolei
Care sunt coordonatele vârfului graficului funcției de gradul al doilea y=(x-2)^2+3?
(-2, -3)
(-2, 3)
(2, 3)
(2, -3)
Răspuns corectC. (2, 3)
În forma canonică y=(x-p)^2+q, vârful este (p, q). Deoarece termenul este (x-2)^2, abscisa este +2. Cea mai frecventă greșeală este inversarea semnului și răspunsul (-2,3). Reține că p este valoarea din paranteză cu semnul schimbat.
Î17 | Număr par
La aruncarea unui zar o singură dată, care este probabilitatea de a obține un număr par?
2/3
1/2
1/3
1/6
Răspuns corectB. 1/2
Numerele pare sunt 2, 4 și 6, adică 3 cazuri împărțite la toate cele 6 cazuri =1/2. Greșeala este să uiți să pui numărul total de cazuri (6) la numitor și să răspunzi 1/3. Numără mai întâi întregul spațiu de evenimente.
Î18 | Moduri de aranjare
În câte moduri diferite se pot așeza 3 persoane pe un singur rând?
12 moduri
3 moduri
6 moduri
9 moduri
Răspuns corectC. 6 moduri
3!=3×2×1=6 moduri. O „aranjare”, în care ordinea contează, se calculează cu factorialul. Greșeala clasică este să răspunzi 3 moduri, adică chiar numărul de persoane. Stabilește de la început dacă întrebarea este despre permutări sau despre combinări.
Î19 | Mediana
Care este mediana datelor 1, 2, 3, 4, 10?
4
3
10
2
Răspuns corectB. 3
Așezând cele 5 valori în ordine crescătoare, cea din mijloc este a 3-a =3. Media este (20)/5=4, deci capcana este confuzia cu media 4. Diferența dintre medie, care este trasă de valoarea extremă 10, și mediană, care aproape nu este afectată, apare des.
Î20 | Unghi înscris
Într-un cerc, cât măsoară unghiul înscris care subîntinde un arc cu unghiul la centru de 120°?
120°
30°
60°
240°
Răspuns corectC. 60°
Unghiul înscris este 1/2 din unghiul la centru, deci 120÷2=60°. Cea mai frecventă greșeală este să răspunzi 120°, la fel ca unghiul la centru. Aplică imediat regula „unghiul înscris este jumătate din unghiul la centru”.
Î21 | Valoarea minimă
Care este valoarea minimă a funcției de gradul al doilea y=x^2-4x+1 (x număr real)?
3
-1
-3
1
Răspuns corectC. -3
Aducerea la forma canonică dă y=(x-2)^2-3, deci minimul din vârf este -3. Capcana este să iei termenul liber 1 drept valoare minimă. Dacă parabola are ramurile în sus, ordonata vârfului este minimul.
Î22 | Două steme
La aruncarea a două monede, care este probabilitatea ca ambele să cadă cu stema în sus?
1/4
1/2
3/4
1/3
Răspuns corectA. 1/4
(1/2)×(1/2)=1/4. Este 1 caz din cele 4 posibile (stemă-stemă, stemă-ban, ban-stemă, ban-ban). Răspunsurile 1/2 sau 1/3 vin dintr-o numărare greșită a spațiului de evenimente. Pentru evenimente independente se ia produsul probabilităților.
Î23 | Alegerea a 2
Câte combinări există când se aleg 2 persoane din 5?
5 moduri
10 moduri
20 moduri
25 moduri
Răspuns corectB. 10 moduri
C(5,2)=(5×4)/(2×1)=10 moduri. Greșeala clasică este confuzia cu aranjamentele P(5,2)=20, la care ordinea contează. Dacă doar „alegi”, este vorba de combinări (se împarte la factorial).
Î24 | Suma rapoartelor
Care este valoarea lui sin30° + cos60°?
1
1/2
0
√3/2
Răspuns corectA. 1
sin30°=1/2 și cos60°=1/2, deci suma este 1. Cea mai frecventă greșeală este confuzia valorilor lui sin30° și sin60° (=√3/2). Ține tabelul rapoartelor trigonometrice de bază fixat în minte.
Î25 | Derivata în punct
Pentru f(x)=x^2, care este valoarea derivatei f'(1) în punctul x=1?
2
1
2x
0
Răspuns corectA. 2
Înlocuind x=1 în f'(x)=2x obținem 2. Capcana este să lași răspunsul sub forma funcției derivate 2x (valoarea derivatei într-un punct este un număr). Respectă ordinea: mai întâi derivezi, apoi înlocuiești.
Î26 | Termenul al 5-lea
Care este al 5-lea termen al progresiei aritmetice cu primul termen 2 și rația 3?
12
11
14
17
Răspuns corectC. 14
Din a_n=a_1+(n-1)d obținem 2+3×(5-1)=2+12=14. Cea mai frecventă greșeală este să folosești n în loc de (n-1) și să obții 2+3×5=17. Rația se adaugă de (numărul termenului - 1) ori.
Î27 | Produs scalar
Care este produsul scalar a・b al vectorilor a=(1, 2) și b=(3, -1)?
5
0
1
-1
Răspuns corectC. 1
Produsul scalar este suma produselor componentelor: 1×3+2×(-1)=3-2=1. O greșeală la înmulțirea componentei cu semn (-1) duce ușor la 5 sau la -1. Procedează mecanic: componentele x între ele plus componentele y între ele.
Î28 | Integrală definită
Care este valoarea integralei definite ∫[0→1] 3x^2 dx?
0
3
1
1/3
Răspuns corectC. 1
O primitivă a lui 3x^2 este x^3, iar [x^3](0→1)=1-0=1. Punctele se pierd dacă lași 3 ca și coeficient și răspunzi 3 sau dacă împarți la 3 și răspunzi 1/3. Merge repede dacă observi că în 3x^2→x^3 coeficientul și exponentul se anulează reciproc.
Î29 | Cu domeniu dat
Care este valoarea maximă a funcției de gradul al doilea y=x^2-2x (0≦x≦3)?
-1
0
9
3
Răspuns corectD. 3
Vârful din x=1 dă minimul -1, iar maximul se află comparând capetele: x=0→0 și x=3→9-6=3, deci maximul este 3. Greșelile sunt să iei valoarea din vârf -1 drept maxim sau să ignori domeniul și să lași valoarea să crească nelimitat. Când este dat un interval, compară întotdeauna capetele cu vârful.
Î30 | Maxim local
Care este valoarea maximului local al funcției de gradul al treilea f(x)=x^3-3x?
-2
1
0
2
Răspuns corectD. 2
Din f'(x)=3x^2-3=0 obținem x=±1. Tabelul de variație arată un maxim local în x=-1, iar f(-1)=-1+3=2 este valoarea maximului local. Capcana care face diferența este confuzia cu minimul local -2 din x=1. Punctul în care funcția trece de la creștere la descreștere, privind dinspre stânga, este maximul local.
Japoneză
Î31 | 演繹 en'eki
Care este explicația corectă a termenului de eseistică 「演繹」 (en'eki, deducție)?
Raționamentul care trage concluzii particulare pornind de la un principiu general
Compararea a două lucruri între ele
Raționamentul care trage o lege generală pornind de la cazuri particulare
Afirmarea intenționată a contrariului
Răspuns corectA. Raționamentul care trage concluzii particulare pornind de la un principiu general
演繹 (en'eki, deducția) merge „general → particular” (de exemplu: toți oamenii mor, prin urmare și el va muri). Este exact opusul lui 帰納 (kinou, inducția), care merge „particular → general”, așa că, dacă înveți direcția invers, citești greșit un eseu întreg. Memorează după direcția săgeții.
Î32 | 帰納 kinou
Care este explicația corectă a termenului de eseistică 「帰納」 (kinou, inducție)?
Omiterea unor cuvinte
Relația dintre cauză și efect
Raționamentul care trage o lege generală pornind de la cazuri particulare
Raționamentul care trage concluzii particulare pornind de la un principiu general
Răspuns corectC. Raționamentul care trage o lege generală pornind de la cazuri particulare
帰納 (kinou, inducția) merge „particular → general” (multe observații sunt transformate într-o lege). Este o pereche cerută frecvent împreună cu 演繹 (en'eki, deducția: general → particular). Cea mai frecventă greșeală este inversarea direcției.
Î33 | 逆説 gyakusetsu
Care este explicația cea mai potrivită a termenului de eseistică 「逆説」 (gyakusetsu, paradox)?
O simplă scăpare de limbă
Enunțarea unui fapt exact așa cum este
Un adevăr de bun-simț întotdeauna corect
O exprimare care pare contradictorie la prima vedere, dar care conține de fapt un adevăr
Răspuns corectD. O exprimare care pare contradictorie la prima vedere, dar care conține de fapt un adevăr
Paradoxul, ca în zicala 「急がば回れ」 (isogaba maware, „dacă te grăbești, ia-o pe ocolite”), pare contradictoriu și totuși atinge un adevăr. Se confundă ușor cu o simplă greșeală sau cu contradicția însăși. Judecă după două elemente: „pare contradictoriu” plus „conține un adevăr”.
Î34 | をかし okashi
Care este sensul reprezentativ al cuvântului din japoneza clasică 「をかし」 (okashi)?
Are farmec; este interesant
Este înfricoșător
Mișcă inima adânc și în liniște
Este vrednic de milă
Răspuns corectA. Are farmec; este interesant
「をかし」 exprimă un simț estetic luminos și intelectual: „are farmec, este amuzant”. Contrastul cu 「あはれ」 (aware), o emoție liniștită și profundă, este cerut foarte des. Ține mereu cele două sentimente separate (luminos → をかし / profund → あはれ).
Î35 | ありがたし arigatashi
Ce înseamnă în limba veche cuvântul din japoneza clasică 「ありがたし」 (arigatashi)?
Obișnuit și banal
Rar; care se găsește cu greu
Care vrea să spună mulțumesc
Plictisitor
Răspuns corectB. Rar; care se găsește cu greu
「ありがたし」 = 有り難し = „greu de existat, deci rar întâlnit”. Interpretarea în sensul modern de „mulțumire” duce la o citire greșită; este un cuvânt tipic al cărui sens vechi diferă de cel modern. Judecă după origine: „este greu ca așa ceva să existe”.
Î36 | 二重否定 nijuu hitei
Ce înseamnă construcția din kanbun (chineza clasică) 「不レ可レ不レ〜」 (… zaru bekarazu)?
S-ar putea să faci …
Nu este nevoie să faci …
Nu ai voie să faci …
Trebuie neapărat să faci …
Răspuns corectD. Trebuie neapărat să faci …
Dubla negație 「不…不…」 este o afirmație puternică: „trebuie neapărat să faci …”. Capcana este să conchizi în grabă că un șir de negații înseamnă o negație. Procedează mecanic: negație × negație = afirmație puternică.
Î37 | 係り結び kakarimusubi
În japoneza clasică, când o propoziție este guvernată de particula 「なむ」, în ce formă flexionară apare finalul (結び, musubi)?
命令形 (meireikei, forma imperativă)
終止形 (shuushikei, forma conclusivă)
已然形 (izenkei, forma realis)
連体形 (rentaikei, forma atributivă)
Răspuns corectD. 連体形 (rentaikei, forma atributivă)
「ぞ・なむ・や・か」 se închid cu 連体形 (forma atributivă), iar 「こそ」 se închide cu 已然形 (forma realis). Închiderea lui なむ cu 已然形 este greșeala clasică. Memorează fiecare particulă împreună cu forma care încheie propoziția.
Î38 | 捨象 shashou
Care este explicația corectă a termenului de eseistică 「捨象」 (shashou)?
Darea unei forme concrete
Înlăturarea anumitor aspecte ale unui lucru și lăsarea lor în afara considerării
Aruncarea absolut a tot ce există
Punerea de sentiment în ceva
Răspuns corectB. Înlăturarea anumitor aspecte ale unui lucru și lăsarea lor în afara considerării
Când abstractizăm, aruncarea aspectelor inutile este 捨象 (shashou), iar extragerea trăsăturilor comune necesare este 抽象 (chuushou, abstractizarea). Cele două sunt cerute ca pereche. Capcana este să înțelegi termenul ca „a arunca totul”.
Î39 | うつくし utsukushi
Care este sensul central, în limba veche, al cuvântului din japoneza clasică 「うつくし」 (utsukushi)?
Impunător și demn
Curat și pur
Frumos la înfățișare
(Despre ceva mic sau tânăr) drăgălaș, demn de iubit
Răspuns corectD. (Despre ceva mic sau tânăr) drăgălaș, demn de iubit
În limba veche 「うつくし」 înseamnă „drăgălaș, drag” față de lucrurile mici. Traducerea cu sensul modern „frumos” costă puncte; este un cuvânt reprezentativ al cărui sens s-a schimbat în timp. Dacă obiectul este un prunc sau un animal mic, ia-l ca „drăgălaș”.
Î40 | 使役 shieki
Ce exprimă construcția din kanbun 「使二A B一」 (A o shite B seshimu)?
A și B fac lucrul împreună
A-l face pe A să facă B (cauzativ)
A se gândește la B
A este supus acțiunii B (pasiv)
Răspuns corectB. A-l face pe A să facă B (cauzativ)
「使・令・遣」 + persoană + verb este cauzativul, „a face pe cineva să facă”. Greșeala clasică este să iei aceeași formă drept pasiv. Când vezi un caracter cauzativ (使, 令), fixează sensul „a face să …”.
Î41 | けり keri
Care sunt sensurile principale ale verbului auxiliar din japoneza clasică 「けり」?
Supoziție
Negație
Trecut și exclamație
Aspect perfectiv
Răspuns corectC. Trecut și exclamație
「けり」 exprimă trecutul („a făcut …”) și exclamația („ce … mai este!”). La sfârșitul unei waka este de obicei exclamație. Greșeala este confuzia cu perfectivele 「たり・り」. Distinge trecutul de exclamație după context: proză narativă, ori vorbire și waka.
Î42 | 敷衍 fuen
Ce înseamnă termenul de eseistică 「敷衍」 (fuen)?
Rezumarea pe scurt
Desfășurarea sensului și explicarea lui în detaliu
Enunțarea unei opinii contrare
Omiterea exemplelor
Răspuns corectB. Desfășurarea sensului și explicarea lui în detaliu
敷衍 (fuen) înseamnă „a desfășura și a explica pe larg”. Este exact opusul rezumării (a scurta), deci ai grijă să nu le inversezi. 「つまり/要するに」 (pe scurt) este semnalul rezumatului, iar 「言い換えれば/例えば」 (cu alte cuvinte / de exemplu) este semnalul lui 敷衍.
Î43 | のたまふ notamau
Ce fel de limbaj onorific este cuvântul din japoneza clasică 「のたまふ」 (notamau) și față de cine exprimă respect?
Nu este limbaj onorific
尊敬語 (sonkeigo, limbaj respectuos); respect față de cel care face acțiunea (subiectul)
丁寧語 (teineigo, limbaj politicos); respect față de ascultător
謙譲語 (kenjougo, limbaj modest); respect față de cel care primește acțiunea
Răspuns corectB. 尊敬語 (sonkeigo, limbaj respectuos); respect față de cel care face acțiunea (subiectul)
「のたまふ」 este forma respectuoasă a lui 「言ふ」 (iu, a spune) și îl înalță pe cel care vorbește, adică pe autorul acțiunii. Rolul său este invers față de cel al modestului 「申す」 (mousu). Judecă după direcția respectului: limbajul respectuos îl înalță pe cel care face acțiunea, cel modest pe cel care o primește.
Î44 | 再読文字 saidoku moji
Ce înseamnă caracterul citit de două ori din kanbun 「未」 (imada … zu)?
A făcut deja …
Tocmai este pe punctul de a face …
Firește că ar trebui să facă …
Încă nu a făcut …
Răspuns corectD. Încă nu a făcut …
「未」 se citește 「いまだ…ず」 și înseamnă „încă nu …” (cu o nuanță de negație parțială). Lectura sa se confundă ușor cu 「将・且」 (masani … su, a fi pe punctul de a) și cu 「当」 (masani … beshi, a trebui). Memorează fiecare caracter citit de două ori împreună cu okurigana, ca pe un cuvânt care se citește de două ori.
Î45 | なり nari
În 「昔、男ありけり。すぐれて心ばへある人なりけり。」 (A fost odată un bărbat. Era un om cu o fire deosebită.), care este explicația gramaticală corectă a lui 「なり」?
Verbul auxiliar 「なり」 de auzite sau de deducție
O parte a verbului 「なる」
Verbul auxiliar 「なり」 de aserțiune
Terminația flexionară a unui 形容動詞 (keiyoudoushi, adjectiv nominal)
Răspuns corectC. Verbul auxiliar 「なり」 de aserțiune
Substantiv (体言, taigen) + 「なり」 dă aserțiunea „este …”. Aici cuvântul dinaintea lui, 「人」 (hito, om), este substantiv, deci este aserțiune. Dacă s-ar atașa la o 終止形 (formă conclusivă), ar fi de auzite sau de deducție, dar aici se atașează la un substantiv. Deosebirea aserțiunii de auzite după elementul de care se leagă (substantiv sau formă conclusivă) este punctul care face diferența.
Științe
Î46 | 1 mol de apă
Care este masa unui 1mol de apă H2O? (H=1, O=16)
16 g
18 g
20 g
2 g
Răspuns corectB. 18 g
H2O=1×2+16=18, deci 1mol are 18g (aceasta este masa molară). Răspunsul 16, doar pentru O, sau 2, doar pentru H, arată că ai omis atomi. Adună fiecare masă atomică de câte ori indică indicele din formulă.
Î47 | Accelerație constantă
Un corp pornește din repaus (viteză inițială 0) și se mișcă rectiliniu cu o accelerație de 2 m/s^2. Care este viteza sa după 3 secunde?
2 m/s
3 m/s
9 m/s
6 m/s
Răspuns corectD. 6 m/s
v=v0+at=0+2×3=6 m/s. Greșeala clasică este confuzia cu formula distanței (½at^2=9) și răspunsul 9. Reține separat: „viteza este at, distanța este ½at^2”.
Î48 | Producerea anticorpilor
În sistemul imunitar, ce celule produc anticorpi?
Trombocitele
Globulele roșii
Limfocitele T
Limfocitele B (plasmocitele)
Răspuns corectD. Limfocitele B (plasmocitele)
Anticorpii (imunoglobulinele) sunt produși de plasmocite, care sunt limfocite B diferențiate. Limfocitele T atacă celulele infectate și dau comenzi, dar nu produc anticorpi. Confundarea acestei împărțiri a rolurilor este cea mai frecventă greșeală.
Î49 | Forța de greutate
Cât de mare este forța de greutate care acționează asupra unui corp cu masa de 2 kg? (g=9.8 m/s^2)
9.8 N
19.6 N
4 N
2 N
Răspuns corectB. 19.6 N
Greutatea este W=mg=2×9.8=19.6 N. Greșelile sunt să scrii masa 2kg direct ca 2N sau să răspunzi 9.8N, care este doar g. Este masă × accelerație gravitațională, iar unitatea este N.
Î50 | Viteza undei
Care este viteza unei unde cu frecvența de 2 Hz și lungimea de undă de 3 m?
0.67 m/s
6 m/s
5 m/s
1.5 m/s
Răspuns corectB. 6 m/s
Ecuația fundamentală a undelor dă v=fλ=2×3=6 m/s. Împărțirea (f÷λ sau λ÷f) dă 1.5 sau 0.67. Fixează: viteza este produsul dintre frecvență și lungimea de undă.
Î51 | pH-ul HCl
Care afirmație despre pH-ul acidului clorhidric (soluție apoasă de HCl) este corectă?
Este exact 7
Este mai mare decât 7
Este mai mic decât 7
Este întotdeauna 0
Răspuns corectC. Este mai mic decât 7
Acidul clorhidric este un acid tare, deci există mulți ioni de hidrogen și pH<7. Greșeala este confuzia cu neutru (7) sau cu bazic (>7). Reține de asemenea că valoarea pH-ului se schimbă cu concentrația și nu este întotdeauna 0.
Î52 | Împerecherea bazelor
Dintre bazele ADN-ului, care bază se împerechează complementar cu adenina (A)?
Timina (T)
Uracilul (U)
Guanina (G)
Citozina (C)
Răspuns corectA. Timina (T)
În ADN perechile sunt A-T și G-C (complementaritate). Uracilul (U) este partenerul lui A în ARN, deci este greșit pentru ADN. Memorează ferm perechile A-T / G-C.
Î53 | Legea lui Ohm
Când printr-un rezistor de 2Ω trece un curent de 3A, care este tensiunea la bornele rezistorului?
0.67 V
5 V
1.5 V
6 V
Răspuns corectD. 6 V
Legea lui Ohm dă V=IR=3×2=6 V. Împărțirea dă 1.5 sau 0.67. Confirmă că V=IR este un produs verificând unitățile (V=A×Ω).
Î54 | Molii unui gaz
În condiții normale (1mol de gaz ocupă 22.4 L), câți moli sunt în 11.2 L de gaz?
0.5 mol
2 mol
0.25 mol
1 mol
Răspuns corectA. 0.5 mol
11.2÷22.4=0.5 mol. Înmulțirea cu 22.4 face valoarea prea mare. Fixează sensul: „volum ÷22.4 = mol”. Poți verifica și intuitiv: jumătate din volum înseamnă jumătate din numărul de moli.
Î55 | Distanța de cădere
Un corp pornește din repaus (viteză inițială 0) și se mișcă cu o accelerație de 2 m/s^2. Ce distanță parcurge în 2 secunde?
4 m
2 m
8 m
16 m
Răspuns corectA. 4 m
x=½at^2=½×2×2^2=½×2×4=4 m. Valoarea coincide întâmplător cu cea dată de formula vitezei (at=4), dar dacă uiți să ridici t la pătrat obții 2, iar dacă pierzi ½ obții 8.
Î56 | Transcripția
În exprimarea genelor, cum se numește procesul prin care se sintetizează ARN pe baza secvenței de baze a ADN-ului?
Replicarea
Translația
Mutația
Transcripția
Răspuns corectD. Transcripția
ADN→ARN este transcripția, iar ARN→proteină este translația. Inversarea ordinii (transcripție → translație) este o greșeală frecventă. ADN→ADN este replicarea. Distinge cei trei termeni urmărind fluxul.
Î57 | ΔH exoterm
Care este semnul variației de entalpie ΔH pentru o reacție exotermă? (notația noii programe)
0
Întotdeauna 1
Negativ (ΔH<0)
Pozitiv (ΔH>0)
Răspuns corectC. Negativ (ΔH<0)
O reacție exotermă eliberează căldură, iar entalpia sa scade, deci ΔH<0 (negativ). Greșeala tipică sub noua programă este să mergi după senzația din vechea programă, unde căldura de reacție era Q>0, și să alegi semnul pozitiv. Actualizează astfel: exoterm = ΔH este minus.
Î58 | Deplasarea echilibrului
O reacție exotermă se află la echilibru. Dacă se ridică temperatura, în ce direcție se deplasează echilibrul? (principiul lui Le Chatelier)
Nu se deplasează
Spre partea endotermă (reacția inversă, spre stânga)
Reacția se oprește complet
Spre partea exotermă (reacția directă, spre dreapta)
Răspuns corectB. Spre partea endotermă (reacția inversă, spre stânga)
Conform principiului lui Le Chatelier, echilibrul se deplasează în direcția care atenuează schimbarea aplicată, adică spre partea endotermă, care la o reacție exotermă este reacția inversă (spre stânga). Capcana este să ghicești intuitiv că merge spre dreapta, unde cresc produșii. Judecă după „direcția care anulează schimbarea făcută”.
Î59 | Timpul de cădere
Pentru un corp în cădere liberă din repaus, dacă distanța de cădere devine de 2 ori mai mare, de câte ori mai lung devine timpul de cădere?
de √2 ori
de 4 ori
de 2 ori
de 1/2 ori
Răspuns corectA. de √2 ori
Din x=½gt^2 avem x∝t^2, adică t∝√x. Dacă distanța se dublează, timpul devine de √2 ori mai mare. Cea mai frecventă greșeală este să-l faci de 2 ori, la fel ca distanța. Desfacerea unei relații pătratice cu ajutorul radicalului este ideea-cheie la acest tip de întrebare de raționament.
Î60 | Energie elastică
Un resort cu constanta elastică k=100 N/m este întins cu 0.1 m față de lungimea naturală. Câtă energie elastică este acumulată în el?
5 J
0.05 J
1 J
0.5 J
Răspuns corectD. 0.5 J
U=½kx^2=½×100×(0.1)^2=½×100×0.01=0.5 J. Dacă pierzi pătratul lui x sau factorul ½, obții 5 sau 1. Calculează întâi 0.1 la pătrat =0.01 și nu uita ½ — asta face diferența.
Științe sociale
Î61 | Nu este principiu
Care dintre următoarele NU face parte din cele trei principii fundamentale ale Constituției Japoniei?
Suveranitatea împăratului
Suveranitatea poporului
Pacifismul
Respectarea drepturilor fundamentale ale omului
Răspuns corectA. Suveranitatea împăratului
Cele trei principii sunt suveranitatea poporului, respectarea drepturilor fundamentale ale omului și pacifismul. Suveranitatea aparține poporului, iar „suveranitatea împăratului” este ideea Constituției Imperiului Japoniei, deci nu este inclusă. Diferența privind titularul suveranității între vechea și noua constituție este cerută des.
Î62 | Nu este obligație
Care dintre următoarele NU face parte din cele trei obligații ale cetățenilor stabilite de Constituția Japoniei?
Obligația de a-și trimite copiii la școală
Obligația de a vota la alegeri
Obligația de a plăti impozite
Obligația de a munci
Răspuns corectB. Obligația de a vota la alegeri
Cele trei obligații sunt plata impozitelor, munca și asigurarea educației copiilor. Votul este un drept, nu o obligație. Capcana este confundarea drepturilor cu obligațiile.
Î63 | Pădure ecuatorială
Ce climă este caldă tot anul, are precipitații abundente și este acoperită de păduri tropicale dese?
Clima de tundră
Clima ecuatorială (de pădure tropicală umedă)
Clima mediteraneeană
Clima deșertică
Răspuns corectB. Clima ecuatorială (de pădure tropicală umedă)
Cald tot anul și cu ploi abundente înseamnă clima ecuatorială, de pădure tropicală umedă (Af). Clima mediteraneeană este exact opusul, cu veri secetoase și ierni ploioase. Deosebește-le după repartiția precipitațiilor pe anotimpuri și nu le confunda cu zona aridă sau cu cea polară.
Î64 | Restaurația Meiji
Cum se numește marea transformare politică și socială a Japoniei începută în 1868, care urmărea construirea unui stat modern?
Restaurația Meiji
Sfârșitul Războiului din Pacific
Întemeierea șogunatului Kamakura
Reforma Taika
Răspuns corectA. Restaurația Meiji
Transformarea din 1868 (primul an Meiji) este Restaurația Meiji. Se confundă ușor cu Reforma Taika din 645, pentru că șirurile de cifre seamănă. Leag-o de an: „1868 = Restaurația Meiji”.
Î65 | Sediul ONU
În ce oraș se află sediul Organizației Națiunilor Unite (ONU)?
Paris
Londra
Geneva
New York
Răspuns corectD. New York
Sediul ONU este la New York. Geneva, unde se află Oficiul ONU de la Geneva și OMS, și Paris, unde se află UNESCO, sunt capcanele. Organizează-ți corespondența dintre marile organizații internaționale și orașe.
Î66 | Curbe de nivel
Pe o hartă topografică, cum este panta într-un loc unde curbele de nivel sunt apropiate?
Este abruptă
Este lină
Este constantă
Este plană
Răspuns corectA. Este abruptă
Curbele de nivel dese înseamnă că altitudinea se schimbă mult pe o distanță orizontală scurtă, adică o pantă abruptă. Cu cât distanța dintre ele este mai mare, cu atât panta este mai lină. Dacă înveți invers, dese = lină, pierzi puncte la citirea hărților topografice.
Î67 | PIB
Ce indicator economic arată totalul valorii adăugate nou create într-o țară într-o anumită perioadă?
Cursul de schimb
IPC (indicele prețurilor de consum)
PIB (produsul intern brut)
Rata șomajului
Răspuns corectC. PIB (produsul intern brut)
Totalul valorii adăugate = PIB. IPC este un indicator al nivelului prețurilor și înseamnă altceva. Separă-le după rol: „mărimea producției = PIB”, „prețurile = IPC”.
Î68 | Primul Război Mondial
În ce an a început Primul Război Mondial?
1918
1939
1904
1914
Răspuns corectD. 1914
Primul Război Mondial a început în 1914 și s-a încheiat în 1918. Cifrele se confundă ușor cu 1939, începutul celui de-al Doilea Război Mondial, și cu 1904, Războiul ruso-japonez. Memorează-le în pereche: „primul 14-18 / al doilea 39-45”.
Î69 | Puterea legislativă
În separația puterilor, cine deține puterea de a adopta legi (puterea legislativă)?
Dieta (parlamentul)
Instanțele de judecată
Cabinetul
Împăratul
Răspuns corectA. Dieta (parlamentul)
Legislativ = Dieta, executiv = Cabinetul, judecătoresc = instanțele. Cel care „face legile” este Dieta. Greșeala este confuzia cu Cabinetul, care le pune în aplicare. Fixează fiecare dintre cele trei puteri împreună cu funcția ei.
Î70 | Cerere și preț
Pe o piață, când cererea depășește oferta (marfa este insuficientă), cum se mișcă în general prețul?
Nu se schimbă
Scade
Devine zero
Crește
Răspuns corectD. Crește
Când cererea > oferta (mulți vor marfa, iar marfa este puțină), prețul crește. Invers, când oferta este excedentară, prețul scade. Greșeala clasică este să încurci care dintre cerere și ofertă este mai mare cu direcția în care se mișcă prețul.
Î71 | Meridianul standard
Prin ce oraș trece meridianul de 135 de grade longitudine estică, cel care stabilește ora standard a Japoniei?
Fukuoka
Tokyo
Akashi, prefectura Hyogo
Kyoto
Răspuns corectC. Akashi, prefectura Hyogo
Meridianul orei standard a Japoniei este cel de 135 de grade est și trece prin Akashi. Se confundă ușor cu capitala, Tokyo, dar Tokyo se află la aproximativ 140 de grade est. Memorează ferm „Akashi = 135 de grade”.
Î72 | Zidul Berlinului
Ce s-a prăbușit în 1989, simbolizând sfârșitul Războiului Rece?
Uniunea Sovietică (destrămată în 1991)
Zidul Berlinului
Marele Zid Chinezesc
Sistemul de la Versailles
Răspuns corectB. Zidul Berlinului
Zidul Berlinului a căzut în 1989 și a devenit simbolul sfârșitului Războiului Rece dintre Est și Vest. Uniunea Sovietică s-a destrămat în 1991, într-un an diferit (aceasta este capcana). Ține ordinea clară: căderea Zidului (1989) → destrămarea URSS (1991).
Î73 | Gardianul Constituției
Ce instituție, numită „gardianul Constituției”, judecă în ultimă instanță dacă o lege încalcă sau nu Constituția?
Curtea Supremă
Cabinetul
Prim-ministrul
Dieta (parlamentul)
Răspuns corectA. Curtea Supremă
Instanța de ultim grad, care deține puterea finală de control al constituționalității, este Curtea Supremă (dreptul de control al constituționalității). Rolul său diferă de cel al Dietei, care legiferează, și de cel al Cabinetului, care administrează. Fixează „gardianul Constituției = Curtea Supremă”.
Î74 | PIB real
PIB-ul nominal a crescut față de anul precedent, dar prețurile crescuseră în aceeași proporție. Ce s-a întâmplat cu PIB-ul real?
S-a înjumătățit
A crescut mult
A scăzut mult
Aproape nu s-a schimbat
Răspuns corectD. Aproape nu s-a schimbat
PIB real ≒ PIB nominal ÷ nivelul prețurilor. Dacă întreaga creștere nominală provine din creșterea prețurilor, PIB-ul real, care măsoară cantitatea, rămâne pe loc. Capcana este să citești o creștere nominală direct ca pe o creștere economică. „Real” înseamnă cu variația prețurilor eliminată.
Î75 | Yen slab și export
Cursul de schimb s-a modificat de la „1 dolar = 100 de yeni” la „1 dolar = 120 de yeni”. Care este explicația corectă a acestei schimbări?
Este o depreciere a yenului și produsele importate se ieftinesc
Este o apreciere a yenului și produsele importate se ieftinesc
Este o apreciere a yenului și este favorabilă firmelor exportatoare
Este o depreciere a yenului și este favorabilă firmelor exportatoare
Răspuns corectD. Este o depreciere a yenului și este favorabilă firmelor exportatoare
Sunt necesari mai mulți yeni pentru a obține 1 dolar, ceea ce înseamnă că valoarea yenului a scăzut: yen slab. Un yen slab face produsele japoneze mai ieftine în străinătate, deci favorizează exportul, în timp ce importurile se scumpesc. Cea mai mare capcană este să iei intuitiv un număr mai mare drept yen puternic. Judecă după „cu cât sunt mai mulți yeni pentru 1 dolar, cu atât yenul este mai slab”.
Informatică I
Î76 | Binar → zecimal
Cât este numărul binar 1011 scris în zecimal?
7
11
13
1011
Răspuns corectB. 11
Cu ponderile pozițiilor 8, 4, 2 și 1: 8+0+2+1=11. Dacă greșești ponderile, obții 13 sau 7. Așază puterile lui 2 de la dreapta spre stânga, 1, 2, 4, 8 …, și adună-le.
Î77 | Zecimal → binar
Cât este numărul zecimal 6 scris în binar?
100
101
011
110
Răspuns corectD. 110
6=4+2=110 (1 la poziția lui 4, 1 la poziția lui 2, 0 la poziția lui 1). Confuzia cu 5 (101) sau cu 4 (100) este greșeala. Împărțind repetat la 2 și citind resturile de jos în sus obții tot 110.
Î78 | Poarta AND
Când este ieșirea unei porți AND (conjuncție logică) egală cu 1?
Când ambele intrări sunt 0
Când cel puțin o intrare este 1
Când ambele intrări sunt 1
Când doar una dintre intrări este 1
Răspuns corectC. Când ambele intrări sunt 1
AND înseamnă „și”, iar ieșirea este 1 numai când toate intrările sunt 1. „Cel puțin una este 1” este condiția pentru OR (disjuncție logică) și reprezintă capcana. Învață-le în pereche: AND = toate 1, OR = oricare 1.
Î79 | A în hexazecimal
Ce valoare zecimală reprezintă cifra hexazecimală A?
15
11
10
16
Răspuns corectC. 10
În hexazecimal, A, B, C, D, E și F sunt 10, 11, 12, 13, 14 și 15, deci A este 10. Confuzia cu F = 15 sau cu B = 11 este greșeala. Pornește de la „A=10” și numără mai departe în ordine.
Î80 | HTTP
Care este protocolul de comunicație standard folosit la vizualizarea paginilor web (hipertext)?
SMTP
HTTPï¼HTTPSï¼
FTP
POP
Răspuns corectB. HTTPï¼HTTPSï¼
Navigarea pe web folosește HTTP/HTTPS. SMTP este pentru trimiterea e-mailurilor, POP pentru primirea lor, iar FTP pentru transferul de fișiere. Punctele se pierd când încurci ce protocol corespunde fiecărei utilizări.
Î81 | Repetiție
Dintre structurile de control de bază ale unui program, cum se numește structura în care aceeași prelucrare se repetă de mai multe ori cât timp o condiție este îndeplinită?
Secvența
Repetiția (iterația)
Ramificarea (selecția)
Atribuirea
Răspuns corectB. Repetiția (iterația)
Cele trei structuri de bază sunt secvența, ramificarea și repetiția, iar repetarea este iterația. Rolul ei este diferit de cel al ramificării, care alege prelucrarea în funcție de o condiție. Distinge-le astfel: „a repeta = repetiție (buclă)”, „a alege după o condiție = ramificare”.
Î82 | Corelație pozitivă
Într-o diagramă de dispersie, punctele se aliniază după o tendință liniară crescătoare. Care este relația dintre cele două mărimi?
Există cu siguranță o relație de cauzalitate
Există o corelație negativă
Nu există corelație
Există o corelație pozitivă
Răspuns corectD. Există o corelație pozitivă
O tendință crescătoare, în care o mărime crește odată cu cealaltă, înseamnă corelație pozitivă; o tendință descrescătoare înseamnă corelație negativă. Faptul că o corelație nu înseamnă neapărat cauzalitate este de asemenea o capcană frecventă.
Î83 | Cheie primară
Într-un tabel dintr-o bază de date relațională, cum se numește coloana folosită pentru a identifica în mod unic fiecare linie (înregistrare)?
Indexul
Cheia primară
Cheia externă
Înregistrarea
Răspuns corectB. Cheia primară
Ceea ce determină în mod unic o linie este cheia primară, iar ceea ce leagă tabelul de un alt tabel este cheia externă. Confundarea celor două roluri este greșeala clasică. Identific-o după „fără duplicate, niciodată goală = cheia primară”.
Î84 | Adunare binară
Calculează adunarea binară 101 + 11 și dă răspunsul în binar.
112
110
1110
1000
Răspuns corectD. 1000
101(=5)+11(=3)=8=1000 în binar. Dacă aduni ca și cum numerele ar fi zecimale, obții 112, iar dacă uiți transportul, obții 110. Trecerea o dată în zecimal pentru verificare este calea sigură.
Î85 | Biții IPv4
Din câți biți este alcătuită în total o adresă IPv4?
16 biți
8 biți
128 de biți
32 de biți
Răspuns corectD. 32 de biți
IPv4 folosește 32 de biți (8 biți × 4 grupuri, de exemplu 192.168.0.1). 128 de biți înseamnă IPv6. Greșeala este confuzia dintre cei 8 biți ai unui grup și cei 32 de biți ai adresei întregi.
Î86 | Valori pe 8 biți
Câte valori (stări) diferite se pot reprezenta cu 8 biți?
512
256
8
128
Răspuns corectB. 256
2^8=256. Cele mai frecvente greșeli sunt să iei chiar numărul de biți, 8, drept număr de valori sau să deplasezi exponentul cu o unitate și să răspunzi 2^7=128 ori 2^9=512. Fixează „n biți = 2 la puterea n posibilități”.
Î87 | Ramificare
Pseudocodul „dacă x > 10 atunci execută A, altfel execută B” corespunde cărei structuri de control?
Ramificare (selecție)
Definiție de funcție
Repetiție (iterație)
Secvență
Răspuns corectA. Ramificare (selecție)
Alegerea prelucrării care se execută în funcție de o condiție este ramificarea (selecția). Este diferită de repetiție, care execută de mai multe ori aceeași prelucrare. Judecă imediat: „dacă … atunci / altfel” este semnul ramificării.
Î88 | Trasarea sumei
După executarea următorului pseudocod, ce valoare a lui gokei se afișează?
gokei = 0
repetă, crescând kazu cu câte 1 de la 1 la 5:
gokei = gokei + kazu
afișează gokei
5
15
10
6
Răspuns corectB. 15
Adunând succesiv 1+2+3+4+5 obții 15. Dacă afișezi doar ultimul kazu (5), obții 5, iar dacă iei greșit intervalul ca 1 până la 4, obții 10. La o buclă, verifică valoarea inițială, valoarea finală și pasul și urmărește efectiv numerele (fă trasarea).
Î89 | Corelație 0.9
Coeficientul de corelație dintre două variabile a fost 0.9. Ce se poate spune corect despre aceste date?
Există o corelație negativă puternică
Una este cauza celeilalte
Practic nu există corelație
Există o corelație pozitivă puternică (dar asta nu înseamnă neapărat o relație de cauzalitate)
Răspuns corectD. Există o corelație pozitivă puternică (dar asta nu înseamnă neapărat o relație de cauzalitate)
Coeficientul de corelație ia valori de la -1 la 1, iar 0.9, apropiat de +1, înseamnă o corelație pozitivă puternică. Totuși, corelația nu implică cauzalitate (poate acționa un al treilea factor). Concluzia grăbită „corelație = cauzalitate” este pierderea tipică de puncte la secțiunea de utilizare a datelor, întărită începând din 2026.
Î90 | Numărul de bucle
După executarea următorului pseudocod, care este valoarea variabilei kaisu?
x = 1
kaisu = 0
repetă cât timp x < 20:
x = x * 2
kaisu = kaisu + 1
4
6
32
5
Răspuns corectD. 5
x se dublează mereu: 1→2→4→8→16→32. Când x=16, condiția 16<20 este adevărată, deci corpul buclei se mai execută o dată și x=32, kaisu=5; apoi, cu x=32, condiția este falsă și bucla se încheie. Prin urmare kaisu=5. Capcana care face diferența este să te oprești la x=16 și să răspunzi 4. Urmărește atent momentul testării condiției (se face la începutul buclei).
Exersare: rezolvați întrebările de pe această pagină
Acesta este un instrument de exersare cu întrebări în ordine aleatorie (funcționează când JavaScript este activat). Puteți citi oricum toate întrebările și explicațiile de mai sus.
* Acest material servește la recapitularea conținutului de liceu. Dacă notația sau modul de abordare diferă de manual sau de predarea de la școală, urmați manualul și explicațiile profesorului.
Această pagină este o traducere a textului original în japoneză. Dacă traducerea diferă de original, prevalează versiunea în japoneză. Vedeți originalul în japoneză