Vocabular englez: 50 de cuvinte de bază pentru examenul de admitere

persuade nu înseamnă doar a-i vorbi cuiva, ci a-l convinge până când chiar trece la faptă; construcția persuade cineva to do apare foarte des. Se confundă ușor cu pursue, a urmări, fiindcă se scriu asemănător. Un truc de memorare: cel care te persuadează te împinge spre ajutorul pe care ți-l oferă. Apare des și în întrebările de reformulare din textele lungi.

abandon înseamnă a părăsi sau a renunța la un plan, la un loc, la o persoană. abolish pare apropiat ca sens, dar complementul lui se limitează la legi și instituții, pe care le desființează. Ține minte structura: ab, adică departe de, plus ideea de a da drumul din mână. Punctul unde se pierd cel mai des puncte este tocmai potrivirea dintre verb și complementul lui.

estimate înseamnă a aprecia din ochi o cantitate aproximativă. Capcana obișnuită sunt cuvintele scrise asemănător, esteem, a stima, și establish, a înființa. Se folosește și ca substantiv, cu sensul de deviz sau estimare. Dacă îl legi de ideea unui deviz cerut înainte de o lucrare, nu îl mai uiți.

Sensul de bază al lui occupy este a ocupa un loc, un interval de timp sau o funcție. Foarte frecventă este și construcția be occupied with, a fi ocupat cu ceva. Atenție la occur, a se întâmpla, care începe la fel. Imaginează-ți că cineva pune ceva jos și astfel ține locul ocupat.

adapt înseamnă a se adapta sau a potrivi ceva la altceva, iar forma adapt to este cea uzuală. Deosebirea față de adopt, care înseamnă a adopta o metodă sau un copil și diferă printr-o singură literă, este una dintre cele mai clasice întrebări de admitere. adjust to are un sens apropiat, dar aici este exclus gramatical, fiindcă după spațiul liber urmează deja to.

admire înseamnă a găsi ceva minunat și a-l privi cu prețuire. Se confundă ușor cu admit, a recunoaște, administer, a administra, și advise, a sfătui, fiindcă încep la fel. Merită învățate împreună substantivul admiration și adjectivul admirable. Sensul de fond este întotdeauna o apreciere caldă, nu o simplă constatare.

distribute înseamnă a împărți ceva astfel încât să ajungă peste tot. Împreună cu contribute, a contribui, și attribute, a atribui, formează un trio cu aceeași terminație, foarte căutat în exercițiile de discriminare. Etimologia lămurește lucrurile: dis înseamnă în părți, iar tribute a da, deci a da fiecăruia partea lui.

postpone se descompune în post, după, și pone, a pune, deci a pune pe mai târziu. Reformularea cu put off apare foarte des. Capcana este prolong, care înseamnă a lungi durata a ceva deja început, nu a întârzia începutul. Se cere adesea și faptul că după postpone urmează un gerunziu, ca în postpone doing.

restrict înseamnă a limita întinderea sau cantitatea a ceva și este aproape sinonim cu limit. Se confundă cu restore, a restabili, și respect, a respecta, din cauza începutului comun. Dacă îți amintești substantivul restriction și adjectivul strict, sever, îți vine imediat imaginea unei legături strânse.

convince se folosește în structurile convince cineva that sau convince cineva of și înseamnă a-l face pe celălalt să creadă ceva. Deosebirea utilă: persuade împinge spre acțiune, convince împinge spre credință. Foarte frecventă este și forma pasivă be convinced that, a fi convins că. Atenție la substituirea cu confirm, care înseamnă a verifica un fapt, nu a schimba convingerea cuiva.

encounter înseamnă a da peste cineva pe neașteptate sau a se lovi de o dificultate și este un verb tranzitiv, care primește complementul direct. Mulți aleg greșit ideea de opoziție, prin asociere cu counter. Colocația encounter difficulties, a întâmpina greutăți, îl fixează bine pentru textele lungi.

imply este ceea ce face vorbitorul sau autorul: lasă să se înțeleagă ceva fără să o spună. Cel care ascultă deduce, iar pentru asta se folosește infer; perechea aceasta este cerută constant, până la cele mai grele examene. Capcane suplimentare sunt apply, a aplica, și reply, a răspunde, cu aceeași terminație. Reține direcția: emițătorul imply, receptorul infer.

circumstance înseamnă împrejurările din jurul unui fapt, iar forma under the circumstances, în asemenea împrejurări, apare des. Rădăcina circum înseamnă în jur și este aceeași cu a lui circle, cerc. Sonoritatea apropiată de certificate sau circulation duce la răspunsuri greșite. Se cere adesea și prepoziția: under, nu in.

consequence este urmarea care vine după un fapt. Expresia as a consequence, prin urmare, este o reformulare frecventă a lui as a result. Fiindcă include sequence, mulți aleg ideea de șir, dar etimologia spune altceva: con plus sequence, ceea ce urmează după, adică rezultatul. Confuzia cu cause, cauza, inversează sensul legăturii cauzale și costă tot punctul.

phenomenon înseamnă fenomen, adică un lucru care se lasă observat, iar a natural phenomenon este exemplul clasic. Pluralul neregulat phenomena este vizat și de întrebările de gramatică. Începutul comun cu philosophy, filozofie, provoacă încurcături. Gândește-te la ceva care se arată în fața ochilor.

decade are la bază rădăcina deca, adică 10, și înseamnă un deceniu. În textele lungi apare des for decades, timp de zeci de ani. Capcana este decay, declin sau putrezire, scris asemănător. Dacă îl legi ferm de cifra 10, nu greșești nici la întrebările în care trebuie calculați anii.

atmosphere are două sensuri la fel de frecvente: învelișul de aer al Pământului și starea care domnește într-un loc. În textele despre mediu se traduce prin aer, în textele de zi cu zi prin ambianță, iar contextul decide. Fiindcă include sphere, sferă, se confundă cu hemisphere, emisferă. Cheia punctajului este să reții ambele sensuri deodată.

obstacle este piedica ce stă în drum, iar construcția este obstacle to. Acest to este prepoziție, deci după el urmează un substantiv sau un gerunziu, lucru vizat de întrebările de gramatică. objection nu înseamnă piedică, ci obiecție. Etimologic: ob, în fața cuiva, plus sta, a sta, deci ceea ce ți se așază în cale.

insight se compune din in, înăuntru, și sight, putere de a vedea, deci puterea de a pătrunde miezul lucrurilor. Fiindcă include sight, se răspunde greșit cu vederea, eyesight, sau cu priveliștea. Foarte frecventă este și prepoziția din insight into, pătrundere în ceva. Este un cuvânt-cheie al textelor de eseu, deci merită învățat temeinic.

tendency înseamnă tendința de a face ceva, iar have a tendency to do este reformularea curentă a lui tend to do. Se încurcă ușor cu tenderness, blândețe, și tension, tensiune, care încep la fel. Dacă îl ții împreună cu verbul tend, a avea înclinația, nu mai ezici. Apare des în textele care comentează date și grafice.

capacity este cantitatea pe care un recipient sau un spațiu o poate primi, ca în the capacity of the stadium, câți spectatori încap pe stadion. Atenție la capital, capital sau capitală, și capture, capturare, care încep la fel. Se cere și diferența de nuanță față de ability: ability este priceperea unei persoane în general, capacity este cantitatea care încape sau potențialul care poate fi primit.

prejudice se descompune în pre, dinainte, și judice, judecată, deci judecata făcută înainte de a cunoaște faptele. Frecventă este și prepoziția din prejudice against, prejudecată față de cineva. Începutul comun cu precedent și privilege provoacă erori. Reformularea cu bias apare mereu în textele de științe sociale și face diferența între candidați.

respect nu înseamnă doar stimă: în in this respect, din acest punct de vedere, și in many respects, în multe privințe, are sensul de aspect, iar acest sens este vizat de întrebările despre cuvinte polisemantice. Când apare într-o expresie care începe cu in, în nouă cazuri din zece este acest sens. Răspunsul reflex cu stimă este capcana clasică. Merită învățată și expresia with respect to, în ceea ce privește.

sufficient este varianta formală a lui enough. Se învață împreună cu antonimele insufficient și deficient, care exprimă lipsa. Terminația comună cu efficient, eficient, este tiparul obișnuit de greșeală. Etimologic: suf, de dedesubt, plus fic, a face, deci a produce atât cât să umple.

contemporary vine din con, împreună, și tempor, timp, deci din aceeași epocă, de unde și sensul de actual. Sintagma contemporary art, arta contemporană, este exemplul standard. Fiindcă include temporary, temporar, foarte mulți aleg greșit sensul de trecător. O regulă mecanică sigură: dacă apare con, este vorba de aceeași epocă.

inevitable se compune din in, prefix negativ, și evitable, care poate fi evitat, deci ceea ce nu poate fi ocolit. Reformularea cu unavoidable apare des. Adjectivele cu in, precum incredible, de necrezut, sau invisible, invizibil, sunt așezate unele lângă altele tocmai ca să deruteze. Cel mai rapid este să înveți cuvântul întreg, cu prefix cu tot.

comprehensive înseamnă că include întregul, adică este cuprinzător, ca în a comprehensive survey, un studiu de ansamblu. Deosebirea de comprehensible, care poate fi înțeles, este capcana clasică, fiindcă diferă doar terminația. Ordonează-le astfel: forma cu siv cuprinde larg, forma cu ibil se lasă cuprinsă de minte. Amândouă vin din verbul comprehend, care înseamnă atât a înțelege, cât și a cuprinde.

obvious înseamnă limpede pentru oricine, iar structura It is obvious that apare des. Se cer și reformulările cu clear sau evident. Când alături sunt așezate ambiguous, ambiguu, sau obstinate, încăpățânat, care sună asemănător, ezitarea este mare. Merită învățat și adverbul obviously, în mod evident.

appropriate înseamnă potrivit pentru un scop sau pentru o împrejurare și se construiește cu for sau to. Deosebirea de approximate, aproximativ, scris aproape la fel, este una dintre cele mai frecvente capcane. Un mic truc: ceea ce este appropriate se potrivește ca la carte, ca la profesioniști. Se cere și reformularea cu suitable.

considerable se referă la cantitate sau la grad și înseamnă apreciabil, ca în a considerable amount of. Perechea cu considerate, atent la ceilalți, este una dintre cele mai vânate la examene. Ține minte scurt: forma cu abil vorbește despre cantitate, forma cu at vorbește despre firea omului. Cine alege atenția față de ceilalți pierde punctul întreg.

permanent înseamnă care durează la nesfârșit, iar regula de aur este să îl înveți în pereche cu antonimul temporary, temporar. Se folosește și în a permanent job, o slujbă stabilă. Sună asemănător cu prominent, proeminent, iar permitted, permis, atrage prin același început. Permanentul de la coafor vine chiar din permanent wave, ceea ce fixează cuvântul dintr-o dată.

precise înseamnă exact până în cele mai mici detalii și se reformulează des cu accurate sau exact. Când este așezat lângă precious, prețios, și previous, anterior, care încep la fel, greșelile sunt frecvente. În textele lungi apare și incidentala to be precise, mai exact spus. Merită reținut și substantivul precision, precizie.

reluctant se folosește în be reluctant to do și înseamnă a nu avea chef sau tragere de inimă să faci ceva. Apare des ca noțiune opusă lui be willing to do, a face ceva bucuros. Capcana este relevant, care are legătură cu subiectul, scris asemănător. Cheia este să citești în traducere atitudinea de refuz; dacă alegi eager, sensul se răstoarnă complet.

sophisticated apare la fel de des despre tehnică sau mașini, cu sensul de foarte evoluat, și despre oameni, cu sensul de rafinat. simplified este exact contrariul, deci un răspuns greșit. Cuvântul vine din grecescul sophia, înțelepciune, aceeași rădăcină ca a lui philosophy, dar sensul de azi este cu totul altul, și tocmai aici stă capcana. Colocația a sophisticated system, un sistem evoluat, îl fixează bine.

deliberately înseamnă dinadins și se reformulează des cu on purpose sau intentionally. Se confundă cu delicious, delicios, și delicately, delicat, din cauza începutului comun. Antonimul este accidentally, din întâmplare. Sensul se deduce din adjectiv: cine chibzuiește înainte, deliberate, apoi acționează, o face intenționat.

occasionally înseamnă din când în când și se reformulează cu sometimes, from time to time sau once in a while. Se deduce din substantivul occasion, ocazie: ori de câte ori se ivește ocazia, adică din când în când. Se confundă cu accidentally, din întâmplare, dar rolurile sunt diferite: unul arată frecvența, celălalt felul în care s-a produs lucrul. Seriile de adverbe de frecvență apar constant la examenul comun.

eventually înseamnă că, după multe ocolișuri, s-a ajuns la un final, și se reformulează cu in the end sau finally. Pornind de la event, eveniment, mulți înțeleg greșit că ar fi vorba de o festivitate. La fel de obișnuită este confuzia cu evenly, în mod egal, pornind de la even. Leagă-l de ideea că, după un șir de întâmplări, iese ceva la capăt.

approximately se pune înaintea unei cifre și înseamnă cam atât; se reformulează cu about, around sau roughly. exactly, exact, este contrariul, deci un răspuns greșit. Cea mai mare capcană este appropriately, în mod potrivit, scris aproape la fel, iar cuvântul apare des chiar în enunțurile despre grafice și cifre. În materialele de examen se întâlnește și prescurtarea approx.

nevertheless este un adverb adversativ, cu toate acestea, și se reformulează cu however. therefore, prin urmare, arată o legătură de continuitate, deci logica se răstoarnă complet. Fiindcă include never, mulți înțeleg greșit că ar fi o negație. Când apare într-un exercițiu de completare care testează legătura logică dintre fraze, verifică întotdeauna dacă cele două părți spun lucruri opuse.

thoroughly înseamnă până la ultimul colț, temeinic, și se reformulează cu completely. Împreună cu through, prin, și though, deși, formează un trio aproape identic la scriere, foarte des folosit în exercițiile de discriminare. Reține vizual că thorough are doi de o. Legătura cu thoroughbred, calul de rasă crescut sub control riguros, ajută la fixare.

scarcely este sinonim cu hardly și este un cvasinegativ: aproape deloc. Capcana este scare, a înspăimânta, scris asemănător. Fiindcă propoziția este tratată ca negativă chiar fără not, cuvântul apare în exerciții de gramatică cu question tag sau cu inversiune, ca în Scarcely had S done. Deosebirea față de rarely și seldom, care înseamnă rareori și privesc frecvența, este punctul care face diferența.

otherwise este un cuvânt polisemantic foarte frecvent, cu trei sensuri: în caz contrar, în celelalte privințe și pe altă cale. După un imperativ sau după un sfat, sensul este întotdeauna primul, în caz contrar. Folosirea lui ca purtător al condiției fără if, într-o frază ireală, de tipul I was busy; otherwise I would have come, apare la facultățile pretențioase. Diferența o face capacitatea de a comuta între cele trei sensuri după context.

come up with înseamnă a-i veni o idee sau a găsi o soluție, iar complementele obișnuite sunt idea, solution și plan. Se confundă cu catch up with, a ajunge din urmă, și put up with, a îndura, din cauza lui with. Imaginează-ți că ideea urcă și iese la suprafață în mintea ta. Apare atât la completare, cât și la reformulare, unde echivalentul este think of.

put up with înseamnă a suporta, iar echivalentele dintr-un singur cuvânt sunt tolerate, stand și bear. Se folosește covârșitor de des la negativ, ca în can't put up with. Deosebirea de celelalte verbe cu particulă construite pe put, adică put off, a amâna, put on, a îmbrăca, și put out, a stinge, este exercițiul clasic; dacă le ordonezi împreună, nu mai pierzi puncte.

look up to înseamnă a-l prețui pe cineva, iar echivalentele dintr-un singur cuvânt sunt respect și admire. Regula de aur este să îl înveți în pereche cu opusul look down on, a disprețui. La fel de des se cere deosebirea de look up, a căuta un cuvânt, și look after, a îngriji. Imaginea ajută: cel spre care ridici privirea este cel pe care îl prețuiești.

get rid of înseamnă a înlătura lucrurile de care nu mai ai nevoie, iar echivalentele dintr-un singur cuvânt sunt remove și eliminate. Greșeala tipică vine de la asemănarea lui rid cu ride, a călări sau a merge cu un vehicul. Apare adesea amestecat cu alte expresii terminate în of, precum make fun of, a lua în râs, și make use of, a folosi. Gândește-te la capacul coșului de gunoi care se ridică pentru a arunca ceva.

run out of înseamnă a epuiza ceva, iar cele trei tipare frecvente sunt run out of time, of money și of gas. Deosebirea de celelalte verbe cu particulă construite pe run, adică run into, a da peste cineva din întâmplare, run over, a călca cu mașina, și run after, a alerga după cineva, este exercițiul clasic. Forma continuă running out of arată etapa în care lucrul este pe terminate, iar acest amănunt este vizat la traducere.

turn down înseamnă a refuza o ofertă, o invitație sau o cerere, iar echivalentele dintr-un singur cuvânt sunt reject și refuse. Are și sensul de a da sonorul mai încet, dar dacă obiectul este offer sau invitation, sensul este sigur cel de refuz. Se cere adesea deosebirea de turn in, a preda, turn over, a întoarce pe dos, și drop by, a trece pe la cineva. Gestul cu degetul mare îndreptat în jos ajută la memorare.

make up for înseamnă a acoperi o pierdere sau o lipsă, iar echivalentul dintr-un singur cuvânt este compensate for. make up singur are multe sensuri, a alcătui, a se machia, a născoci, a se împăca, iar prezența lui for schimbă totul, și aici stă cea mai mare capcană. Cel mai sigur este să reții forma make up for lost time, a recupera timpul pierdut.

take ceva for granted înseamnă a considera un lucru de la sine înțeles, uitând să îi mai prețuiești valoarea, și este o expresie foarte frecventă la examenul comun și la traducerile din admitere. Traducerea la propriu prin ceva îngăduit, pornind de la grant, a acorda sau a permite, duce la pierderea punctului. Forma take it for granted that, cu it ca obiect formal, este vizată și de gramatică. Apare cel mai des în contexte despre aer sau despre părinți, lucruri pe care le socotim firești.