Salle d'étude Karinoya

Vie professionnelle et recherche d'emploi · Labo de recherche sur les entreprises

Finance

Les questions et les explications sont disponibles en Français. Les cours (articles explicatifs) n'existent qu'en japonais.

Voir la version japonaise (avec les cours) →

Q1 | Définition de l'activité bancaire

Quel acte l'article 2, alinéa 2, de la loi bancaire (銀行法, Ginkō-hō) retient-il comme « activité bancaire » ?

  1. Acheter et vendre des valeurs mobilières et en assurer la prise ferme, en percevant en outre des investisseurs des commissions sur les opérations
  2. Recevoir des dépôts ou des versements périodiques à terme et, conjointement, consentir des prêts ou escompter des effets
  3. Représenter ou entremettre pour la conclusion de contrats d'assurance et percevoir en outre une commission de l'assureur
  4. Conserver en entrepôt des biens reçus en dépôt
RéponseB. Recevoir des dépôts ou des versements périodiques à terme et, conjointement, consentir des prêts ou escompter des effets

L'activité bancaire s'entend de l'exploitation qui, soit reçoit des dépôts ou des versements périodiques à terme tout en consentant des prêts ou en escomptant des effets, soit effectue des opérations de change. La prise ferme relève des services d'investissement, et la représentation ou l'entremise en assurance de la distribution d'assurance.

Q2 | L'agrément bancaire

Quelle formalité faut-il accomplir pour exercer l'activité bancaire ?

  1. Obtenir l'approbation du gouverneur du département
  2. Se faire enregistrer auprès du ministre de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie
  3. Obtenir l'agrément du Premier ministre
  4. Adresser une déclaration au Premier ministre
RéponseC. Obtenir l'agrément du Premier ministre

L'article 4, alinéa 1, de la loi bancaire dispose que « l'activité bancaire ne peut être exercée que par celui qui a reçu l'agrément du Premier ministre ». Une société de courtage en valeurs mobilières, elle, obtient un enregistrement (article 29 de la loi sur les instruments financiers et les marchés) : la nature de la formalité diffère.

Q3 | Les trois métiers de la banque

Quelle combinaison correspond aux trois activités de la banque énumérées à l'article 10, alinéa 1, de la loi bancaire ?

  1. Prêts de fonds, achat et vente de biens immobiliers, activité d'agence de voyages
  2. Opérations de change, distribution d'assurance, gestion d'investissement
  3. Réception de dépôts ou de versements périodiques à terme, prêts de fonds ou escompte d'effets, opérations de change
  4. Réception de dépôts, souscription de risques d'assurance, prise ferme de valeurs mobilières
RéponseC. Réception de dépôts ou de versements périodiques à terme, prêts de fonds ou escompte d'effets, opérations de change

Les points 1 à 3 de l'article 10, alinéa 1, énoncent ces trois activités. Le cautionnement, l'achat et la vente de valeurs mobilières, le change manuel et la garde de valeurs figurent parmi les activités accessoires, à l'alinéa 2 du même article 10.

Q4 | Interdiction des autres activités

Que prévoit l'article 12 de la loi bancaire ?

  1. Qu'une banque doit obtenir un nouvel agrément du Premier ministre chaque fois qu'elle veut ouvrir un établissement
  2. Qu'une banque doit fixer par avance dans ses statuts un plafond de taux d'intérêt sur ses prêts, le déclarer au Premier ministre et le rendre public
  3. Qu'une banque peut cumuler son agrément avec un agrément d'assurance
  4. Qu'une banque ne peut exercer, en dehors des activités relevant des articles 10 et 11 et de celles prévues par d'autres lois, aucune autre activité
RéponseD. Qu'une banque ne peut exercer, en dehors des activités relevant des articles 10 et 11 et de celles prévues par d'autres lois, aucune autre activité

C'est la règle dite d'interdiction des autres activités. En bornant par la loi le champ des métiers qu'une banque peut exercer, on évite que les fonds des déposants soient exposés aux risques d'activités imprévues.

Q5 | L'objet des shinkin

Quel élément figure parmi les objets énoncés à l'article 1er de la loi sur les caisses shinkin (信用金庫法, Shin'yō kinko-hō) ?

  1. Assurer la protection des investisseurs en valeurs mobilières
  2. Établir un régime bancaire fondé sur la société par actions
  3. Établir un régime de caisses shinkin fondé sur l'organisation coopérative
  4. Faciliter la circulation des marchandises
RéponseC. Établir un régime de caisses shinkin fondé sur l'organisation coopérative

L'article 1er énonce notamment pour objet d'établir un régime de caisses shinkin fondé sur l'organisation coopérative, afin de fluidifier le financement au bénéfice de la population et de contribuer au renforcement de son épargne. C'est dans cette phrase que se lit la différence d'organisation avec la banque, qui est une société par actions.

Q6 | La qualité de membre

S'agissant de la qualité de membre définie à l'article 10, alinéa 1, de la loi sur les caisses shinkin, qui en est en principe exclu ?

  1. La personne morale ayant un établissement dans la circonscription de la caisse et employant en permanence au plus 300 personnes
  2. L'exploitant employant en permanence plus de 300 personnes (pour une personne morale, sous réserve également des conditions de capital)
  3. La personne qui exerce une activité salariée dans la circonscription de la caisse
  4. La personne physique ayant son domicile ou sa résidence dans la circonscription de la caisse et employant en permanence au plus 300 personnes
RéponseB. L'exploitant employant en permanence plus de 300 personnes (pour une personne morale, sous réserve également des conditions de capital)

Peuvent être membres notamment ceux qui ont leur domicile ou leur résidence dans la circonscription, ceux qui y ont un établissement et ceux qui y exercent une activité salariée ; l'exploitant employant en permanence plus de 300 personnes en est en principe exclu (pour une personne morale, les conditions de capital sont examinées en outre).

Q7 | Les prêts des shinkin

Quelle activité l'article 53, alinéa 1, de la loi sur les caisses shinkin retient-il pour ces caisses ?

  1. La souscription de risques d'assurance
  2. La prise ferme de valeurs mobilières
  3. Le prêt de fonds aux membres
  4. Le prêt de fonds à quiconque, sans restriction
RéponseC. Le prêt de fonds aux membres

L'article 53, alinéa 1, énumère la réception de dépôts ou de versements périodiques à terme, le prêt de fonds aux membres, l'escompte d'effets pour les membres et les opérations de change. Les dépôts peuvent être reçus de non-membres, mais les prêts s'adressent en principe aux membres : c'est là la différence avec une banque.

Q8 | Coopératives de crédit

Quelle activité l'article 9-8, alinéa 1, de la loi sur les coopératives de petites et moyennes entreprises (中小企業等協同組合法) retient-elle pour les coopératives de crédit ?

  1. L'exploitation, pour le compte des membres, d'une commission de transport de deuxième catégorie
  2. La souscription d'assurances vie dont les membres sont les assurés
  3. La réception des dépôts ou des versements périodiques à terme des membres
  4. Les dépôts reçus sans restriction de quiconque, membre ou non
RéponseC. La réception des dépôts ou des versements périodiques à terme des membres

Cet alinéa énumère notamment le prêt de fonds aux membres, l'escompte d'effets pour les membres et la réception des dépôts ou des versements périodiques à terme des membres. Que la réception des dépôts s'adresse elle aussi en principe aux seuls membres, voilà ce qui distingue ces coopératives des caisses shinkin.

Q9 | MUFG

Quelle combinaison de 4 banques MUFG Bank, Ltd. (株式会社三菱UFJ銀行) présente-t-elle sur son site officiel comme étant à l'origine de la Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ créée en 2006 ?

  1. Mitsubishi Bank (三菱銀行), Sumitomo Bank (住友銀行), Sanwa Bank (三和銀行), Dai-Ichi Bank (第一銀行)
  2. Bank of Tokyo (東京銀行), Sakura Bank (さくら銀行), Tōkai Bank (東海銀行), Fuji Bank (富士銀行)
  3. Mitsubishi Bank (三菱銀行), Industrial Bank of Japan (日本興業銀行), Tōkai Bank (東海銀行), Kōbe Bank (神戸銀行)
  4. Mitsubishi Bank (三菱銀行), Bank of Tokyo (東京銀行), Sanwa Bank (三和銀行), Tōkai Bank (東海銀行)
RéponseD. Mitsubishi Bank (三菱銀行), Bank of Tokyo (東京銀行), Sanwa Bank (三和銀行), Tōkai Bank (東海銀行)

La société explique qu'après l'annonce du rapprochement en 2004, la Bank of Tokyo-Mitsubishi UFJ, issue de Mitsubishi Bank, Bank of Tokyo, Sanwa Bank et Tōkai Bank, a été créée en 2006, puis qu'elle a pris le nom de MUFG Bank en avril 2018.

Q10 | Sumitomo Mitsui

De quelle fusion Sumitomo Mitsui Banking Corporation (株式会社三井住友銀行) est-elle née en avril 2001 ?

  1. Sakura Bank (さくら銀行) et Tōkai Bank (東海銀行)
  2. Sumitomo Bank (住友銀行) et Sakura Bank (さくら銀行)
  3. Mitsui Bank (三井銀行) et Taiyō Kōbe Bank (太陽神戸銀行)
  4. Sumitomo Bank (住友銀行) et Sanwa Bank (三和銀行)
RéponseB. Sumitomo Bank (住友銀行) et Sakura Bank (さくら銀行)

Les archives du groupe SMBC indiquent que Sumitomo Mitsui Banking Corporation est née en avril 2001 de la fusion de Sumitomo Bank et de Sakura Bank. La fusion de Mitsui Bank et de Taiyō Kōbe Bank date de 1990 et a donné naissance à ce qui allait devenir Sakura Bank.

Q11 | L'entrée dans les métiers du titre

Quelle formalité faut-il accomplir pour exercer une activité de services d'investissement (金融商品取引業) ?

  1. Adresser une déclaration au gouverneur du département
  2. Se faire enregistrer auprès du Premier ministre
  3. Obtenir l'agrément du Premier ministre
  4. Obtenir l'autorisation du ministre du Territoire et des Transports
RéponseB. Se faire enregistrer auprès du Premier ministre

L'article 29 de la loi sur les instruments financiers et les marchés (金融商品取引法) dispose que « l'activité de services d'investissement ne peut être exercée que par celui qui s'est fait enregistrer auprès du Premier ministre ». Là où la banque et l'assurance relèvent d'un agrément, les métiers du titre relèvent d'un enregistrement.

Q12 | Première catégorie

Sous quelle catégorie de la loi sur les instruments financiers et les marchés se range l'activité de prise ferme de valeurs mobilières exercée à titre professionnel ?

  1. Gestion d'investissement
  2. Services d'investissement de première catégorie
  3. Conseil en investissement et représentation
  4. Services d'investissement de deuxième catégorie
RéponseB. Services d'investissement de première catégorie

L'article 28, alinéa 1, range dans les services d'investissement de première catégorie, outre l'achat et la vente de valeurs mobilières, l'entremise, la transmission d'ordres et la représentation, la prise ferme de valeurs mobilières. Les maisons de titres sont enregistrées dans cette catégorie.

Q13 | Exécution d'ordres

Quelle description correspond à l'activité de courtage d'une maison de titres, c'est-à-dire à l'exécution d'ordres pour compte de tiers ?

  1. Recevoir les ordres du client et assurer l'entremise, la transmission ou la représentation dans l'achat et la vente de valeurs mobilières
  2. Conclure un contrat de conseil avec le client et lui donner de façon continue des avis sur la valeur des titres
  3. Acquérir des valeurs mobilières auprès de l'émetteur, les vendre aux investisseurs et reprendre à son compte la part non placée
  4. Acheter et vendre des valeurs mobilières avec ses propres fonds et assumer soi-même le gain ou la perte lié à leur cours
RéponseA. Recevoir les ordres du client et assurer l'entremise, la transmission ou la représentation dans l'achat et la vente de valeurs mobilières

Acheter et vendre avec ses propres fonds, c'est la négociation pour compte propre ; acquérir auprès de l'émetteur pour revendre, c'est la prise ferme ; donner des avis relève du conseil en investissement et de la représentation.

Q14 | Prise ferme

Quel trait caractérise la « prise ferme de valeurs mobilières » au sens de la loi sur les instruments financiers et les marchés ?

  1. Se borner à conseiller les investisseurs, sans jamais acquérir ni placer soi-même de titres
  2. Elle se borne à acheter et vendre sur le marché des titres déjà émis
  3. Elle englobe l'engagement d'acquérir le solde à défaut d'autre acquéreur, et fait donc supporter le risque des titres non placés
  4. Se borner à transmettre les ordres reçus du client, sans acquérir soi-même de titres ni supporter aucun risque de portefeuille
RéponseC. Elle englobe l'engagement d'acquérir le solde à défaut d'autre acquéreur, et fait donc supporter le risque des titres non placés

L'article 28, alinéa 7, retient comme prise ferme le fait d'acquérir de l'émetteur ou du détenteur tout ou partie de valeurs mobilières en vue de les faire acquérir, ou de conclure un contrat portant sur l'acquisition du solde à défaut d'autre acquéreur. Reprendre les titres non placés, voilà ce qui la sépare du simple service de placement.

Q15 | Nomura Securities

Quelle année de création de Nomura Securities (野村證券) Nomura Holdings, Inc. (野村ホールディングス株式会社) indique-t-elle sur son site officiel ?

  1. 1925
  2. 1949
  3. 1878
  4. 1902
RéponseA. 1925

La société explique que ses origines remontent au bureau de change ouvert par Nomura Tokushichi (野村徳七) premier du nom, et que son successeur, Nomura Tokushichi second du nom, créa Nomura Securities en 1925 avec un effectif de 89 personnes.

Q16 | L'agrément d'assurance

Quelles catégories d'agrément d'assurance l'article 3, alinéa 2, de la loi sur les assurances (保険業法, Hoken-gyō-hō) prévoit-elle ?

  1. Deux catégories : agrément d'assurance vie et agrément d'assurance de dommages
  2. Une seule catégorie : l'agrément d'assurance vie
  3. Trois catégories : agrément d'assurance vie, agrément d'assurance de dommages, agrément d'assurance accidents corporels
  4. Aucune catégorie n'est prévue
RéponseA. Deux catégories : agrément d'assurance vie et agrément d'assurance de dommages

L'activité d'assurance ne peut être exercée que par celui qui a reçu l'agrément du Premier ministre (article 3, alinéa 1), et cet agrément se décline en deux catégories : assurance vie et assurance de dommages (alinéa 2 du même article).

Q17 | La séparation vie / dommages

Que prévoit l'article 3, alinéa 3, de la loi sur les assurances ?

  1. Une société d'assurance de dommages ne peut avoir d'agences et doit assurer la distribution par ses seuls préposés
  2. L'agrément d'assurance vie et l'agrément d'assurance de dommages ne peuvent être détenus par une même personne
  3. Une société d'assurance vie doit être une société par actions et ne peut prendre la forme d'une société mutuelle
  4. Une société d'assurance doit détenir, en plus de son agrément d'assurance, un agrément bancaire
RéponseB. L'agrément d'assurance vie et l'agrément d'assurance de dommages ne peuvent être détenus par une même personne

C'est à cause de cette phrase que l'assurance vie et l'assurance de dommages relèvent de sociétés distinctes. De là vient qu'il soit courant de trouver, côte à côte dans un même groupe, une filiale vie et une filiale dommages.

Q18 | Société mutuelle

Quelle description correspond à la « société mutuelle » (相互会社, sōgo-gaisha) au sens de l'article 2, alinéa 5, de la loi sur les assurances ?

  1. Un établissement spécial constitué sur fonds publics, inscrit dans la loi sur les assurances et ayant pour objet l'exercice de l'assurance
  2. Un groupement constitué selon la loi sur les assurances pour exercer l'assurance, et dont les preneurs d'assurance sont les sociétaires
  3. Une coopérative constituée selon la loi sur les coopératives de petites et moyennes entreprises, dont les membres apportent des fonds et en deviennent sociétaires
  4. Une société par actions constituée selon la loi sur les sociétés, dont les actionnaires sont les sociétaires, et ayant pour objet l'exercice de l'assurance
RéponseB. Un groupement constitué selon la loi sur les assurances pour exercer l'assurance, et dont les preneurs d'assurance sont les sociétaires

Dans une société mutuelle, ce sont les preneurs d'assurance qui sont les sociétaires. Les assureurs vie dont la raison sociale comporte la mention 相互会社, comme Nippon Life Insurance Company (日本生命保険相互会社), relèvent de cette forme.

Q19 | Agents d'assurance de dommages

Quel élément fait partie des conditions de l'« agent d'assurance de dommages » (損害保険代理店) au sens de l'article 2, alinéa 21, de la loi sur les assurances ?

  1. Ne pas être dirigeant ni préposé de la société d'assurance de dommages concernée
  2. Être préposé de la société d'assurance de dommages concernée
  3. Détenir un agrément d'assurance vie
  4. Détenir un agrément du Premier ministre
RéponseA. Ne pas être dirigeant ni préposé de la société d'assurance de dommages concernée

L'agent d'assurance de dommages est celui qui, mandaté par une société d'assurance de dommages, représente ou entremet pour elle dans la conclusion de contrats d'assurance, sans être dirigeant ni préposé de cette société. L'essentiel est qu'il occupe une position indépendante, distincte de celle des commerciaux salariés de la maison.

Q20 | Nippon Life

Quel événement de 1889 (an 22 de l'ère Meiji) Nippon Life Insurance Company (日本生命保険相互会社) présente-t-elle sur son site officiel comme sa fondation ?

  1. Le lancement de la première assurance automobile du Japon (自動車保険)
  2. La transformation en société mutuelle (相互会社)
  3. L'introduction en bourse à Tokyo (東京証券取引所)
  4. La constitution de Nippon Life Insurance Co., Ltd. à responsabilité limitée (有限責任日本生命保険会社)
RéponseD. La constitution de Nippon Life Insurance Co., Ltd. à responsabilité limitée (有限責任日本生命保険会社)

Le site officiel indique que la demande de constitution fut reçue par le gouverneur du département d'Osaka le 4 juillet 1889 et que l'exploitation commença le 20 septembre de la même année. La première assurance automobile du Japon est née en 1914, du côté de Tokio Marine.

Q21 | Tokio Marine

Quel événement d'août 1879 (an 12 de l'ère Meiji) Tokio Marine & Nichido Fire Insurance Co., Ltd. (東京海上日動火災保険株式会社) mentionne-t-elle dans son historique ?

  1. La constitution de Mitsubishi Marine & Fire Insurance (三菱海上火災保険株式会社)
  2. La naissance de la première assurance automobile du Japon
  3. La fondation de Tokio Marine Insurance (東京海上保険会社), première société d'assurance du Japon
  4. La constitution de Meiji Fire Insurance (明治火災保険株式会社)
RéponseC. La fondation de Tokio Marine Insurance (東京海上保険会社), première société d'assurance du Japon

L'historique indique qu'en août 1879 fut fondée Tokio Marine Insurance, première société d'assurance du Japon. Meiji Fire Insurance a été constituée en 1891, Mitsubishi Marine & Fire Insurance en 1919, et la première assurance automobile du Japon est née en 1914.

Q22 | ORIX

Dans l'histoire d'ORIX Corporation (オリックス株式会社), quel était le nom de la société créée en 1964 ?

  1. ORIX Rentec Corporation (オリックス・レンテック株式会社)
  2. Orient Leasing Co., Ltd. (オリエント・リース株式会社)
  3. Toyo Trust and Banking (東洋信託銀行株式会社)
  4. ORIX Auto Corporation (オリックス自動車株式会社)
RéponseB. Orient Leasing Co., Ltd. (オリエント・リース株式会社)

L'histoire de la société indique qu'en avril 1964 Orient Leasing Co., Ltd. a été créée avec l'apport de 3 sociétés de négoce et de 5 banques, et que c'est elle qui est aujourd'hui ORIX Corporation. Le prédécesseur d'ORIX Auto a été créé en 1973 et la société de location d'instruments de mesure électroniques en 1976.

Q23 | Paiement par carte

Quelle description correspond au mécanisme du « crédit à la consommation renouvelable pour achats » (包括信用購入あつせん) au sens de la loi sur la vente à tempérament (割賦販売法) ?

  1. Remettre une carte à l'utilisateur, verser au commerçant affilié le montant correspondant à l'achat qui y a été fait, et en percevoir le montant auprès de l'utilisateur à une échéance fixée d'avance
  2. Acheter d'avance les marchandises aux commerçants affiliés pour les détenir en stock, les vendre à l'utilisateur dans ses propres magasins et en percevoir le prix à une échéance fixée d'avance
  3. Recevoir les dépôts des utilisateurs et les prêter à d'autres utilisateurs
  4. Prêter des espèces à l'utilisateur et s'en faire rembourser avec intérêts à une échéance fixée d'avance, sans jamais verser au commerçant affilié le montant correspondant au prix d'achat
RéponseA. Remettre une carte à l'utilisateur, verser au commerçant affilié le montant correspondant à l'achat qui y a été fait, et en percevoir le montant auprès de l'utilisateur à une échéance fixée d'avance

Trois parties interviennent — l'émetteur de la carte, le commerçant affilié et l'utilisateur — et le ressort du mécanisme est le décalage de l'échéance de paiement. L'avance faite sans carte, à la condition d'un achat auprès d'un vendeur déterminé, s'appelle crédit affecté (個別信用購入あつせん, alinéa 4 du même article).

Q24 | L'enregistrement du prêteur

Auprès de qui doit s'enregistrer celui qui veut exercer l'activité de prêt d'argent (貸金業) en établissant des bureaux dans au moins deux départements ?

  1. Le Premier ministre
  2. Le gouverneur du département du siège social
  3. Le ministre du Territoire et des Transports
  4. Le ministre de l'Économie, du Commerce et de l'Industrie
RéponseA. Le Premier ministre

L'article 3, alinéa 1, de la loi sur le prêt d'argent (貸金業法) impose l'enregistrement auprès du Premier ministre lorsque des bureaux ou établissements sont implantés dans au moins deux départements, et auprès du gouverneur du département compétent lorsqu'il n'y en a qu'un. L'enregistrement doit être renouvelé tous les trois ans (alinéa 2 du même article).

Q25 | Le plafond global

Quel critère définit le « contrat de prêt excessif à un particulier » (個人過剰貸付契約) au sens de l'article 13-2 de la loi sur le prêt d'argent ?

  1. Celui par lequel l'encours total des emprunts du client particulier viendrait à dépasser le tiers de ses revenus annuels, salaires notamment
  2. Celui par lequel le taux d'intérêt du prêt consenti au client particulier viendrait à dépasser 20 pour cent par an
  3. Celui par lequel l'encours total des emprunts du client particulier viendrait à dépasser la moitié de ses revenus annuels, salaires notamment
  4. Celui par lequel la durée de remboursement du capital prêté au client particulier viendrait à dépasser 5 ans
RéponseA. Celui par lequel l'encours total des emprunts du client particulier viendrait à dépasser le tiers de ses revenus annuels, salaires notamment

Les contrats déterminés par arrêté du Cabinet, tels que les prêts immobiliers, en sont exclus. Le prêteur ne doit pas conclure un contrat lorsqu'il apparaît que le prêt excède la capacité de remboursement.

Q26 | Fonds d'investissement

Quelle description correspond au « fonds à gestion sur instruction du constituant » (委託者指図型投資信託) au sens de la loi sur les fonds et sociétés d'investissement (投資信託及び投資法人に関する法律) ?

  1. Un groupement dont les preneurs d'assurance sont les sociétaires
  2. Un dépôt reçu par une banque avec garantie du capital, remboursable à tout moment sur demande du déposant et restitué avec intérêts
  3. Une fiducie dont le fiduciaire investit l'actif dans des actifs déterminés sans suivre les instructions du constituant, et qui a pour objet de faire acquérir à plusieurs personnes des parts divisées du droit de bénéficiaire
  4. Une fiducie dont l'actif est investi dans des actifs déterminés suivant les instructions du constituant, et qui a pour objet de faire acquérir à plusieurs personnes des parts divisées du droit de bénéficiaire
RéponseD. Une fiducie dont l'actif est investi dans des actifs déterminés suivant les instructions du constituant, et qui a pour objet de faire acquérir à plusieurs personnes des parts divisées du droit de bénéficiaire

C'est la définition de l'article 2, alinéa 1. Celui qui ne suit pas les instructions du constituant est le fonds à gestion sans instruction du constituant (委託者非指図型投資信託, alinéa 2 du même article) ; les deux réunis forment les fonds d'investissement (alinéa 3).

Q27 | Banques fiduciaires

Quelle formalité une banque ou un autre établissement financier doit-il accomplir pour exercer une activité fiduciaire ?

  1. Un enregistrement auprès du ministre du Territoire et des Transports
  2. Une approbation du Premier ministre
  3. Une licence délivrée par le gouverneur du département
  4. Aucune formalité
RéponseB. Une approbation du Premier ministre

L'article 1er, alinéa 1, de la loi sur le cumul de l'activité fiduciaire par les établissements financiers (金融機関の信託業務の兼営等に関する法律) prévoit que les banques et les autres établissements financiers désignés par décret peuvent, sur approbation du Premier ministre, exercer l'activité fiduciaire et les activités énumérées à cet alinéa. La banque fiduciaire est donc un agrément bancaire auquel se superpose cette approbation.

Q28 | L'Agence des services financiers

Quel élément fait partie des missions de l'Agence des services financiers (金融庁) fixées par l'article 3, alinéa 1, de la loi portant création de cette agence (金融庁設置法) ?

  1. Assurer la stabilité des fonctions financières, veiller à la protection des déposants, des preneurs d'assurance et des investisseurs en valeurs mobilières, et fluidifier le financement
  2. Promouvoir l'efficacité de la logistique et la réduction de son impact environnemental, favoriser le développement sain du transport routier de marchandises et de l'entreposage, et garantir la sécurité des transports
  3. Favoriser le petit et moyen commerce de détail, soutenir l'aménagement des rues commerçantes et le regroupement des magasins, assainir la gestion des activités de mise en chaîne et protéger les intérêts des consommateurs
  4. Garantir la sécurité du transport routier de marchandises
RéponseA. Assurer la stabilité des fonctions financières, veiller à la protection des déposants, des preneurs d'assurance et des investisseurs en valeurs mobilières, et fluidifier le financement

Ses attributions comprennent le contrôle et les autres formes de surveillance des établissements exerçant l'activité bancaire, des caisses shinkin et des coopératives de crédit, ainsi que des entreprises d'assurance (article 4 de la même loi).

Q29 | Garantie des dépôts

Quel est le plafond, en capital, de l'indemnité versée au titre des dépôts ordinaires au sens de la loi sur la garantie des dépôts (預金保険法) ?

  1. 3 millions de yens (三百万円)
  2. 5 millions de yens (五百万円)
  3. 10 millions de yens (千万円)
  4. 20 millions de yens (二千万円)
RéponseC. 10 millions de yens (千万円)

L'article 54, alinéa 2, de la loi sur la garantie des dépôts prévoit que, lorsque le capital dépasse le plafond de garantie fixé par décret, l'indemnité est égale à ce plafond augmenté des intérêts correspondants ; l'article 6-3 du décret d'application fixe ce plafond à 10 millions de yens (千万円).

Q30 | Dépôts de règlement

Quelle condition l'article 51-2, alinéa 1, de la loi sur la garantie des dépôts ne retient-elle pas pour les dépôts de règlement (決済用預金) ?

  1. Ne porter aucun intérêt
  2. Pouvoir servir au règlement
  3. Pouvoir être remboursé à tout moment sur demande du déposant
  4. Être libellé en devises
RéponseD. Être libellé en devises

Le dépôt de règlement est celui qui remplit à la fois les trois conditions suivantes : pouvoir servir au règlement, pouvoir être remboursé à tout moment sur demande, et ne porter aucun intérêt. Les dépôts en devises et les autres dépôts désignés par décret sont au contraire exclus de cette définition.

Entraînement : répondez aux questions de cette page

Cet outil d'entraînement pose les questions dans un ordre aléatoire (il fonctionne lorsque JavaScript est activé). Vous pouvez de toute façon lire toutes les questions et explications ci-dessus.

* Les explications sont fournies à titre d'information pour l'étude. Le programme et le système des examens changent selon les années : vérifiez toujours les annonces officielles de l'organisme qui organise l'examen.

Cette page est une traduction du texte original japonais. En cas de différence entre la traduction et l'original, la version japonaise fait foi. Voir l'original en japonais