Quel terme désigne les biens qu'une société achète pour fabriquer ses propres produits ?
Bien de production (生産財, seisanzai)
Bien de consommation (消費財, shōhizai)
Bien libre (自由財, jiyūzai)
Bien public (公共財, kōkyōzai)
RéponseA. Bien de production (生産財, seisanzai)
Ce qu'une entreprise achète pour produire s'appelle 生産財 (bien de production), ce qu'un particulier achète pour son usage final 消費財 (bien de consommation). Les fabricants de composants et de matériaux vendent surtout des biens de production, en BtoB ; ceux de produits alimentaires ou cosmétiques vendent surtout des biens de consommation, en BtoC.
Q2 | Fournisseur de rang 1
Comment appelle-t-on une société qui livre ses composants directement au fabricant du produit fini ?
Tier 4 (ティア4)
Tier 1 (ティア1)
Tier 2 (ティア2)
Tier 3 (ティア3)
RéponseB. Tier 1 (ティア1)
Celui qui livre directement au fabricant du produit fini est le Tier 1, autrement dit le fournisseur de premier rang ; celui qui livre au Tier 1 est le Tier 2, et ainsi de suite jusqu'au Tier 3. Plus on descend dans les rangs, plus le périmètre traité se resserre et plus la spécialisation dans l'usinage s'accentue.
Q3 | OEM
Quelle forme de relation commerciale le terme OEM désigne-t-il ?
Vendre des produits finis directement au consommateur
Acheter des matières premières en commun
Louer son usine à une autre société
Fabriquer des produits sous la marque du donneur d'ordre
RéponseD. Fabriquer des produits sous la marque du donneur d'ordre
L'OEM désigne la fabrication de produits sous la marque du donneur d'ordre. Lorsque la conception est également prise en charge, on parle plutôt d'ODM. C'est une forme de relation où la société qui détient la marque et celle qui fabrique réellement sont distinctes.
Q4 | EMS
Quel sigle désigne les services de fabrication sous contrat d'appareils électroniques ?
OEM
SCM
ODM
EMS
RéponseD. EMS
L'EMS désigne l'activité consistant à prendre en charge d'un bout à l'autre le processus de fabrication d'appareils électroniques, de l'approvisionnement en composants à l'assemblage et au contrôle. OEM et ODM nomment des formes de relation commerciale, SCM une manière de piloter le flux d'approvisionnement : le sens diffère.
Q5 | Nombre de clients
Que vaut-il mieux qu'un fabricant de composants vérifie pour réduire les variations de son chiffre d'affaires ?
Le sens du mot dont vient sa raison sociale
Le nom du département où se trouve son siège
Le nom de la région où son fondateur a grandi
Combien de sociétés comptent parmi ses principaux clients
RéponseD. Combien de sociétés comptent parmi ses principaux clients
Le chiffre d'affaires d'un fabricant de composants dépend des plans de production des fabricants de produits finis. Si les ventes se concentrent sur un seul client, la baisse de production de ce client se répercute directement sur les résultats. On vérifie donc, dans la rubrique « information par client principal » et dans la situation des sociétés liées du rapport annuel réglementaire (有価証券報告書), entre combien de clients les ventes se répartissent. L'implantation, la région d'origine du fondateur et l'étymologie de la raison sociale sont sans rapport avec ces variations.
Q6 | Intégration verticale
Comment appelle-t-on l'organisation qui garde à l'intérieur du groupe la conception, la fabrication des composants et l'assemblage ?
La participation croisée (相互出資, sōgo shusshi)
L'intégration verticale (垂直統合, suichoku tōgō)
La division horizontale du travail (水平分業, suihei bungyō)
Garder les étapes au sein de son propre groupe, c'est l'intégration verticale ; les répartir entre sociétés spécialisées à chaque étape, c'est la division horizontale du travail. L'électronique et les semi-conducteurs se sont largement tournés vers la division horizontale, tandis que l'automobile est longtemps restée proche de l'intégration verticale.
Q7 | L'activité de Denso
Quel est le domaine d'activité principal de Denso Corporation (株式会社デンソー) ?
Le développement et la fabrication de composants automobiles
La souscription d'assurances de dommages
L'exploitation de services ferroviaires
L'exploitation de grands magasins et de supermarchés
RéponseA. Le développement et la fabrication de composants automobiles
Dans la présentation de son site officiel, Denso met en avant une activité embarquée dans les véhicules et une activité hors véhicules, la première étant centrale. L'essentiel de son activité relève des biens de production : commande moteur, gestion thermique, produits liés à l'électrification, livrés aux constructeurs automobiles.
Q8 | L'ancien nom de Kyocera
Sous quelle raison sociale Kyocera Corporation (京セラ株式会社) a-t-elle été fondée en 1959 ?
Kyōto Yōgyō (京都窯業株式会社)
Kyōto Ceramic (京都セラミック株式会社)
Kyōto Denki (京都電機株式会社)
Kyōto Seimitsu Kikai Kōgyō (京都精密機械工業株式会社)
RéponseB. Kyōto Ceramic (京都セラミック株式会社)
Kyocera a été fondée en 1959 dans l'arrondissement de Nakagyō, à Kyoto, sous le nom de Kyōto Ceramic (京都セラミック株式会社). Son fondateur est Inamori Kazuo (稲盛和夫) et son premier produit une pièce isolante destinée aux téléviseurs à tube cathodique.
Q9 | Keiretsu
Quel terme désigne, dans l'automobile japonaise, les relations d'affaires durables entre constructeurs et fabricants de composants ?
Société holding (持株会社, mochikabu-gaisha)
Conglomérat (コングロマリット)
Franchise (フランチャイズ)
Keiretsu (系列)
RéponseD. Keiretsu (系列)
Ces relations d'affaires de longue durée sont appelées keiretsu (系列). Depuis quelques années, il est devenu courant que les constructeurs achètent aussi en dehors du keiretsu et que les équipementiers vendent à plusieurs constructeurs. La société holding désigne une forme de détention du capital, la franchise un mode de développement des points de vente.
Q10 | À qui vendent les fabricants
Parmi ces énoncés sur les clients des fabricants, lequel ne convient pas ?
Le fabricant de produits finis fabrique dans ses seules usines la totalité des composants qu'il utilise
Les producteurs de matériaux vendent aux fabricants de composants et de produits finis
La plupart des fabricants de composants vendent à des fabricants de produits finis, donc en BtoB
Les fabricants de cosmétiques vendent surtout aux consommateurs, donc en BtoC
RéponseA. Le fabricant de produits finis fabrique dans ses seules usines la totalité des composants qu'il utilise
Le fabricant de produits finis achète une grande partie de ses composants à des sociétés extérieures et ne fabrique donc pas tout lui-même. La frontière entre ce qui est fait en interne et ce qui est acheté à l'extérieur varie d'une société à l'autre.
Q11 | Création de Toyota
En quelle année Toyota Motor Corporation (トヨタ自動車株式会社) a-t-elle été créée ?
1937
1955
1929
1949
RéponseA. 1937
La présentation du site officiel indique comme date de création le 28 août 1937. L'activité principale y est décrite comme la production et la vente d'automobiles.
Q12 | Création de Honda
En quelle année Honda Motor Co., Ltd. (本田技研工業株式会社) a-t-elle été créée ?
1948
1938
1953
1943
RéponseA. 1948
La société a été créée le 24 septembre 1948 dans le quartier d'Itaya-chō, à Hamamatsu. Son ancêtre, l'Institut de recherche technique Honda (本田技術研究所), était né en 1946 ; le fondateur est Honda Sōichirō (本田宗一郎). Fujisawa Takeo (藤澤武夫), qui allait soutenir la gestion, ne rejoignit l'entreprise qu'en août de l'année suivante, 1949.
Q13 | Le premier produit
De quel produit Honda a-t-elle fait le point de départ de son activité ?
Un moteur d'appoint pour bicyclette
Un petit motoculteur pour les travaux agricoles
Une pile sèche pour lampes de poche notamment
Une machine à coudre domestique à pédale
RéponseA. Un moteur d'appoint pour bicyclette
Tout a commencé par le montage, comme force motrice d'appoint sur des bicyclettes, de moteurs de génératrice destinés aux postes radio de l'ancienne armée de terre. La société a ensuite développé son propre moteur et lancé en 1949 une motocyclette de sa fabrication.
Q14 | L'ancien nom de SUBARU
Quelle était la raison sociale de SUBARU Corporation (株式会社SUBARU) avant le changement de nom d'avril 2017 ?
Nippon Nainenki (日本内燃機株式会社)
Fuji Seimitsu Kōgyō (富士精密工業株式会社)
Fuji Heavy Industries (富士重工業株式会社)
Nakajima Aircraft (中島飛行機株式会社)
RéponseC. Fuji Heavy Industries (富士重工業株式会社)
Le 1er avril 2017, Fuji Heavy Industries (富士重工業株式会社) est devenue SUBARU Corporation (株式会社SUBARU). C'est un cas où le nom de marque a été repris comme raison sociale, sans que l'activité elle-même change.
Q15 | En dehors de l'automobile
Quelle activité SUBARU Corporation exerce-t-elle en dehors de l'automobile ?
L'aéronautique et l'espace
Les produits pharmaceutiques
La sidérurgie et la transformation de l'acier
La construction et la réparation navales
RéponseA. L'aéronautique et l'espace
SUBARU s'appuie sur deux piliers : l'automobile, et l'aéronautique et l'espace. Le communiqué officiel annonçant le changement de nom présentait d'ailleurs côte à côte un nouveau modèle de voiture et un hélicoptère.
Q16 | Création de Denso
En quelle année Denso Corporation (株式会社デンソー) a-t-elle été créée ?
1943
1955
1949
1937
RéponseC. 1949
La présentation du site officiel indique comme date de création le 16 décembre 1949 (1949年12月16日). La société est née comme spécialiste des composants automobiles.
Q17 | Le premier produit de Hitachi
Quel a été le tout premier produit réalisé par Hitachi, Ltd. (株式会社日立製作所) à ses débuts ?
Une locomotive à vapeur au charbon
Un récepteur radio à tubes
Un moteur à induction de 5 chevaux
Un réfrigérateur électrique domestique
RéponseC. Un moteur à induction de 5 chevaux
L'histoire de Hitachi commence en 1910 dans un petit atelier de réparation minier, et son premier produit fut un moteur à induction de 5 chevaux. Le point de départ tient à la fabrication d'une machine électrique de conception nationale, à une époque où l'on dépendait des techniques étrangères.
Q18 | Le fondateur de Hitachi
Qui a fait naître Hitachi en 1910, à partir d'un atelier de réparation minier ?
Toyoda Sakichi (豊田佐吉)
Hashimoto Masujirō (橋本増治郎)
Aikawa Yoshisuke (鮎川義介)
Odaira Namihei (小平浪平)
RéponseD. Odaira Namihei (小平浪平)
Le fondateur est Odaira Namihei (小平浪平). Il s'attaqua à la fabrication de machines électriques de conception nationale et fit d'un moteur à induction de 5 chevaux son premier produit.
Q19 | Les clients des composants
Quels sont les principaux clients d'une société qui fabrique des composants électroniques, condensateurs ou inductances par exemple ?
Les services achats des compagnies d'électricité ou de gaz possédant des centrales
Les consommateurs ordinaires
Les guichets d'achat de fournitures mis en place par les administrations
Les fabricants d'ensembles qui assemblent les appareils électroniques
RéponseD. Les fabricants d'ensembles qui assemblent les appareils électroniques
Les composants électroniques sont des biens de production qui travaillent à l'intérieur des appareils : leurs clients sont donc les fabricants d'ensembles qui assemblent ces appareils. Comme il ne s'agit pas d'une activité de vente directe au consommateur, ces noms se voient rarement en magasin.
Q20 | Électrification et composants
Quel composant ne se trouve pas à bord d'un véhicule électrique ?
Le réservoir de carburant
Le moteur de traction
La batterie rechargeable
L'onduleur
RéponseA. Le réservoir de carburant
Le véhicule électrique roulant grâce à un moteur électrique, il n'a ni réservoir de carburant ni ligne d'échappement. À mesure que l'électrification progresse, les pièces liées au moteur thermique se raréfient tandis que les composants électriques — batteries, moteurs, onduleurs — se multiplient, ce qui recompose la gamme des équipementiers.
Q21 | Fondation de Toray
En quelle année Toray Industries, Inc. (東レ株式会社) a-t-elle été fondée ?
1936
1946
1926
1918
RéponseC. 1926
Fondée en 1926, la société a commencé par la production de fil de rayonne. Elle couvre aujourd'hui des domaines très larges : textiles, films, résines, chimie, matériaux électroniques et de l'information, composites en fibre de carbone, traitement de l'eau, médicaments, dispositifs médicaux.
Q22 | L'ancien nom d'AGC
Sous quelle raison sociale AGC Inc. (AGC株式会社) a-t-elle été fondée en 1907 ?
Asahi Glass (旭硝子株式会社)
Nippon Sheet Glass (日本板硝子株式会社)
Nihon Glass Kōgyō (日本硝子工業株式会社)
Tōyō Glass (東洋ガラス株式会社)
RéponseA. Asahi Glass (旭硝子株式会社)
La société a été fondée en 1907 sous le nom d'Asahi Glass (旭硝子株式会社). Partie du verre plat, elle possède aujourd'hui des activités dans le vitrage automobile, les substrats de verre pour écrans, la chimie et les céramiques.
Q23 | Le passage à AGC
Quand Asahi Glass (旭硝子株式会社) a-t-elle pris le nom d'AGC Inc. (AGC株式会社) ?
En octobre 2023 (2023年10月)
En juillet 2018 (2018年7月)
En juillet 2008 (2008年7月)
En avril 2020 (2020年4月)
RéponseB. En juillet 2018 (2018年7月)
Le changement de nom d'Asahi Glass en AGC Inc. a pris effet le 1er juillet 2018 (2018年7月1日). Il accompagne l'élargissement de l'activité à des matériaux autres que le verre.
Q24 | Le lancement d'Ajinomoto
En quelle année l'exhausteur de goût d'Ajinomoto Co., Inc. (味の素株式会社) a-t-il été mis en vente auprès du grand public ?
1889
1919
1909
1899
RéponseC. 1909
En 1907, Ikeda Kikunae (池田菊苗) entreprit d'extraire l'umami du varech ; Suzuki Saburōsuke (鈴木三郎助) en fit une activité industrielle et la vente au grand public, en flacon, commença en mai 1909. La société ne prit le nom d'Ajinomoto (味の素株式会社) qu'en février 1946.
Q25 | Noda Shōyu
Quelle société, créée en 1917, est à l'origine de Kikkoman Corporation (キッコーマン株式会社) ?
Chiba Shokuhin Kōgyō (千葉食品工業株式会社)
Edogawa Shōyu (江戸川醤油株式会社)
Noda Shōyu (野田醤油株式会社)
Chōshi Jōzō (銚子醸造株式会社)
RéponseC. Noda Shōyu (野田醤油株式会社)
Noda Shōyu (野田醤油株式会社) a été créée en 1917. La marque Kikkoman a été unifiée pour le marché de Tokyo en 1927, puis à l'échelle nationale en 1940.
Q26 | Les débuts de Kao
Qui fonda en 1887 la maison Nagase Shōten (長瀬商店), à l'origine de Kao ?
Kubota Gonshirō (久保田権四郎)
Nagase Tomirō (長瀬富郎)
Suzuki Saburōsuke (鈴木三郎助)
Inamori Kazuo (稲盛和夫)
RéponseB. Nagase Tomirō (長瀬富郎)
Tout commence en 1887 avec la fondation, par Nagase Tomirō (長瀬富郎), premier du nom, de Nagase Shōten (長瀬商店), une maison de mercerie de style occidental. L'usine en propre fut achevée en 1902 et la production de savon prit alors son essor.
Q27 | Le passage à Kao
En quelle année Kao Sekken (花王石鹸株式会社) est-elle devenue Kao Corporation (花王株式会社) ?
1965
2005
1995
1985
RéponseD. 1985
Le changement de Kao Sekken (花王石鹸株式会社) en Kao Corporation (花王株式会社) date de 1985. C'est un exemple de nom de produit — ici 石鹸, sekken, « savon » — retiré de la raison sociale à mesure que l'activité s'étendait au-delà de ce produit.
Q28 | Astellas
Quelles deux sociétés ont fusionné en 2005 pour former Astellas Pharma Inc. (アステラス製薬株式会社) ?
Yamanouchi Pharmaceutical (山之内製薬) et Fujisawa Pharmaceutical (藤沢薬品工業)
Shionogi (塩野義製薬) et Dainippon Sumitomo Pharma (大日本住友製薬)
Sankyō (三共株式会社) et Daiichi Pharmaceutical (第一製薬株式会社)
Eisai (エーザイ) et Taishō Pharmaceutical Holdings (大正製薬ホールディングス)
RéponseA. Yamanouchi Pharmaceutical (山之内製薬) et Fujisawa Pharmaceutical (藤沢薬品工業)
Astellas Pharma est née en avril 2005 de la fusion de Yamanouchi Pharmaceutical (山之内製薬) et de Fujisawa Pharmaceutical (藤沢薬品工業). Yamanouchi avait été créée en 1923 et Fujisawa en 1894, et leurs domaines de prédilection différaient.
Q29 | Les débuts de Kubota
Quelle société, partie en 1890 de la fonderie, s'est ensuite étendue aux tuyaux de fonte pour l'eau puis aux machines agricoles ?
Yanmar Holdings (ヤンマーホールディングス株式会社)
Komatsu Ltd. (株式会社小松製作所)
Kubota Corporation (株式会社クボタ)
IHI Corporation (株式会社IHI)
RéponseC. Kubota Corporation (株式会社クボタ)
Le point de départ est la fabrication, entreprise par Kubota Gonshirō (久保田権四郎) en 1890, de pièces de fonte pour instruments de pesage et objets d'usage courant ; suivirent les tuyaux de fonte pour l'adduction d'eau en 1893, puis la fabrication et la vente de motoculteurs en 1947. Une même technique, la fonderie, s'est ramifiée vers l'eau et vers l'agriculture.
Q30 | Médicaments génériques
Comment appelle-t-on un médicament fabriqué avec le même principe actif qu'un médicament d'origine dont le brevet est expiré ?
Quasi-médicament (医薬部外品, iyaku bugaihin)
Médicament à conseil obligatoire (要指導医薬品, yōshidō iyakuhin)
Le médicament générique (後発医薬品, kōhatsu iyakuhin) s'appelle aussi ジェネリック医薬品 (jenerikku iyakuhin). Les sociétés qui créent des médicaments nouveaux et celles qui font du générique n'ont ni la même charge de développement ni la même façon de vendre : mieux vaut les distinguer au moment de candidater.
Entraînement : répondez aux questions de cette page
Cet outil d'entraînement pose les questions dans un ordre aléatoire (il fonctionne lorsque JavaScript est activé). Vous pouvez de toute façon lire toutes les questions et explications ci-dessus.
* Les explications sont fournies à titre d'information pour l'étude. Le programme et le système des examens changent selon les années : vérifiez toujours les annonces officielles de l'organisme qui organise l'examen.
Cette page est une traduction du texte original japonais. En cas de différence entre la traduction et l'original, la version japonaise fait foi. Voir l'original en japonais