Lire une société

Quelle disposition fonde l'obligation faite aux sociétés cotées de déposer un rapport annuel réglementaire (有価証券報告書) pour chaque exercice ?

1. L'article 108 de la loi sur les normes du travail (労働基準法)
2. L'article 24, alinéa 1, de la loi sur les instruments financiers et les marchés (金融商品取引法, Kin'yū shōhin torihiki-hō)
3. L'article 2 de la loi sur les sociétés (会社法)
4. L'article 9 de la loi antimonopole (独占禁止法)

Dans quel délai une société de droit japonais doit-elle déposer son rapport annuel réglementaire ?

1. Dans les 6 mois suivant la clôture de l'exercice
2. Dans les 3 mois suivant la clôture de l'exercice
3. Dans les 45 jours suivant la clôture de l'exercice
4. Dans le mois suivant la clôture de l'exercice

Parmi les éléments à faire figurer dans le rapport annuel réglementaire, lequel l'article 24, alinéa 1, de la loi sur les instruments financiers et les marchés mentionne-t-il ?

1. Le détail du patrimoine personnel des dirigeants
2. La raison sociale, la situation du groupe auquel la société appartient, sa situation comptable et les autres éléments importants relatifs au contenu de l'activité
3. La raison sociale, les nom et adresse de chacun des dirigeants et le nom de tous les actionnaires inscrits au registre
4. La prévision du cours de l'action pour l'exercice suivant

Quelle est la durée pendant laquelle le rapport annuel réglementaire est tenu à la disposition du public ?

1. 3 ans
2. 1 an
3. 10 ans
4. 5 ans

Quelle est la désignation exacte d'EDINET ?

1. Un formulaire annexe prévu par l'arrêté du Cabinet sur la publicité du contenu des entreprises applicable aux émetteurs de valeurs mobilières
2. Le portail général des statistiques publiques
3. Un service web exploité par la Bourse de Tokyo pour consulter les informations publiées en temps utile par les sociétés cotées
4. Le système de publication électronique des documents d'information, dont les rapports annuels réglementaires, prévus par la loi sur les instruments financiers et les marchés

Quel est l'ordre correct des chapitres de la partie I, « informations sur l'entreprise », du rapport annuel réglementaire ?

1. Aperçu de l'entreprise, situation des activités, situation des installations, situation de la société déposante, situation comptable
2. Situation comptable, aperçu de l'entreprise, situation des activités, situation de la société déposante
3. Situation des activités, aperçu de l'entreprise, situation comptable, situation des installations
4. Aperçu de l'entreprise, situation comptable, situation des activités, situation des installations

Quelle rubrique ne figure pas au chapitre 1, « aperçu de l'entreprise », du rapport annuel réglementaire ?

1. Les activités de recherche et développement (研究開発活動)
2. Le contenu de l'activité (事業の内容)
3. L'historique de la société (沿革, enkaku)
4. La situation des sociétés liées (関係会社の状況)

Parmi les éléments à mentionner dans l'« historique » du rapport annuel réglementaire, lequel les instructions de rédaction ne citent-elles pas ?

1. L'évolution du chiffre d'affaires année par année
2. Le changement de raison sociale
3. La création ou l'acquisition de sociétés liées importantes
4. Les fusions

Que doit-on mentionner dans la rubrique « contenu de l'activité » du rapport annuel réglementaire ?

1. Le contenu des principales activités et la place qu'y occupe la société, ainsi qu'un schéma d'organisation des activités
2. Le parcours professionnel personnel de chaque dirigeant et le nom des sociétés où il a travaillé avant son entrée
3. Le texte intégral du procès-verbal de l'assemblée générale et le détail des voix pour et contre chaque résolution
4. Le montant des honoraires du cabinet d'audit et le nom de chacun des experts-comptables ayant participé à la mission

Quelle combinaison de catégories la rubrique « situation des sociétés liées » du rapport annuel réglementaire impose-t-elle de distinguer ?

1. Deux catégories : sociétés bénéficiaires au dernier exercice et sociétés déficitaires
2. Deux catégories : sociétés dont le siège est au Japon et sociétés dont le siège est à l'étranger
3. Deux catégories : sociétés cotées et sociétés non cotées
4. Société mère, filiales, sociétés associées, autres sociétés liées

Quelle rubrique figure au chapitre 2, « situation des activités », du rapport annuel réglementaire (有価証券報告書) ?

1. Le nombre total d'actions
2. L'aperçu de la gestion des actions de la société déposante
3. La situation des principales installations
4. Les risques liés à l'activité

Quel calcul donne la marge brute (売上総利益, uriage sō-rieki) ?

1. Le résultat d'exploitation augmenté des produits hors exploitation
2. Le chiffre d'affaires diminué du coût des ventes
3. Le chiffre d'affaires diminué des frais commerciaux et administratifs
4. Le résultat courant diminué des charges exceptionnelles

Quel calcul donne le résultat d'exploitation (営業利益, eigyō rieki) ?

1. Le chiffre d'affaires diminué de l'impôt sur les sociétés
2. La marge brute diminuée des frais commerciaux et administratifs
3. Le résultat courant diminué de l'impôt sur les sociétés
4. Le chiffre d'affaires diminué du coût des ventes

Quel calcul donne le résultat courant (経常利益, keijō rieki) ?

1. La marge brute augmentée des produits exceptionnels, diminuée des charges exceptionnelles et de l'impôt sur les sociétés
2. Le résultat d'exploitation augmenté des produits hors exploitation et diminué des charges hors exploitation
3. Le résultat d'exploitation diminué de l'impôt sur les sociétés et des charges exceptionnelles
4. Le résultat avant impôt augmenté à la fois des charges exceptionnelles et des produits exceptionnels

Quel est l'ordre correct des soldes de résultat dans le compte de résultat ?

1. Résultat d'exploitation, marge brute, résultat courant, résultat net de l'exercice, résultat avant impôt
2. Marge brute, résultat d'exploitation, résultat courant, résultat avant impôt, résultat net de l'exercice
3. Résultat net de l'exercice, résultat avant impôt, résultat courant, résultat d'exploitation, marge brute
4. Résultat courant, résultat d'exploitation, marge brute, résultat net de l'exercice, résultat avant impôt

Quelle rubrique ne fait pas partie des sections du compte de résultat fixées par l'article 88, alinéa 1, du règlement sur la comptabilité des sociétés (会社計算規則, Kaisha keisan kisoku) ?

1. Produits hors exploitation (営業外収益)
2. Charges à répartir sur plusieurs exercices (繰延資産, kurinobe shisan)
3. Frais commerciaux et administratifs (販売費及び一般管理費)
4. Charges hors exploitation (営業外費用)

Quelle ventilation de la section des capitaux propres du bilan le règlement sur les états financiers prévoit-il ?

1. Capitaux propres au sens strict, écarts de réévaluation et de conversion, droits à attribution d'actions, bons de souscription d'actions
2. Dettes à court terme et dettes à long terme
3. Actif circulant, actif immobilisé, charges à répartir sur plusieurs exercices
4. Chiffre d'affaires, coût des ventes, frais commerciaux et administratifs

Quel est le dénominateur du ratio de fonds propres (自己資本比率, jiko shihon hiritsu) qui figure dans l'évolution des principaux indicateurs de gestion du rapport annuel réglementaire ?

1. Le capital social
2. Le total de l'actif
3. Les capitaux propres
4. Le chiffre d'affaires

Sur combien d'exercices consolidés l'évolution des principaux indicateurs de gestion est-elle présentée dans le rapport annuel réglementaire ?

1. Les 3 derniers exercices consolidés
2. Les 5 derniers exercices consolidés
3. Les 2 derniers exercices consolidés
4. Le dernier exercice consolidé

Quelle description de la différence entre les comptes consolidés et les comptes sociaux est exacte ?

1. Les comptes consolidés donnent les chiffres du groupe — société mère et filiales — traité comme un tout, les comptes sociaux ceux de la seule société déposante
2. Les comptes consolidés ne figurent que dans le communiqué de résultats, les comptes sociaux seulement dans le rapport annuel réglementaire
3. Les comptes consolidés donnent les chiffres du groupe formé par la société mère et ses filiales, les comptes sociaux ceux de la société déposante et de ses sociétés associées réunies
4. Les comptes consolidés sont établis hors impôt, les comptes sociaux impôt compris

Quelle approche la norme comptable n° 17 retient-elle pour délimiter les secteurs de l'information sectorielle ?

1. Classer par ordre décroissant du nombre de salariés
2. L'approche par le management, qui suit le découpage utilisé pour les décisions de gestion et l'évaluation des performances
3. Classer les activités par ordre décroissant de chiffre d'affaires, en retenir les cinq premières et regrouper le reste sous « autres »
4. Suivre les catégories d'activité de la nomenclature japonaise des activités économiques fixée par l'État, selon un découpage prédéfini

Que le règlement de cotation (有価証券上場規程) de la Bourse de Tokyo impose-t-il en matière de publication du communiqué de résultats (決算短信, kessan tanshin) ?

1. Le publier le même jour que le dépôt du rapport annuel réglementaire
2. En publier le contenu sans délai dès que les comptes sont arrêtés
3. Le publier de nouveau après approbation par l'assemblée générale ordinaire
4. Ne le publier qu'après réception du rapport du cabinet d'audit

Quel délai la Bourse de Tokyo juge-t-elle approprié pour la publication du communiqué de résultats ?

1. Dans les 45 jours suivant la clôture de l'exercice
2. Dans les 3 mois suivant la clôture de l'exercice
3. Dans les 30 jours suivant la clôture de l'exercice
4. Dans les 6 mois suivant la clôture de l'exercice

Quel est le statut du rapport intégré (統合報告書, tōgō hōkokusho) ?

1. C'est un document d'information dont la Bourse de Tokyo fixe le modèle et impose le dépôt aux sociétés cotées
2. C'est un document à déposer auprès de l'inspection du travail
3. Ce n'est pas un document dont un texte impose le dépôt : chaque société l'établit volontairement
4. C'est un document d'information légal dont la loi sur les instruments financiers et les marchés impose le dépôt à chaque exercice

Que la personne qui recrute doit-elle indiquer à celui qui se porte candidat en réponse à l'offre ?

1. La rémunération de chaque dirigeant et la teneur des délibérations du conseil qui l'a fixée
2. La liste des principaux clients, avec pour chacun le montant annuel des opérations et les conditions de règlement
3. Le contenu des tâches à accomplir, ainsi que le salaire, la durée du travail et les autres conditions de travail
4. La composition de l'actionnariat et la part de droits de vote détenue par chaque actionnaire important

Quelle règle la loi sur la sécurité de l'emploi pose-t-elle pour la diffusion d'informations sur les offres et le recrutement par voie d'annonce ?

1. Le salaire ne peut être indiqué qu'en revenu annuel prévisionnel, et non en montant mensuel
2. Les offres doivent obligatoirement être diffusées sur support papier, la voie électronique n'étant pas admise
3. Il est interdit de faire figurer des mentions fausses ou de nature à induire en erreur
4. Le nombre de personnes recherchées ou dont l'embauche est prévue ne doit pas être indiqué

Que prévoit la loi pour la promotion de l'emploi des jeunes (若者雇用促進法) lorsqu'un candidat, notamment un jeune diplômé, demande communication des informations sur l'emploi des jeunes ?

1. Il suffit de les communiquer aux candidats retenus
2. La communication n'est qu'une simple obligation de s'efforcer
3. La société est tenue de les communiquer sur demande
4. La société décide librement si elle les communique ou non

Quelle combinaison correspond aux trois familles d'informations sur l'emploi des jeunes ?

1. Rang dans la branche, salaire annuel moyen, taux de départ
2. Capital social, actionnaires, banques partenaires
3. Situation du recrutement et des embauches ; situation du développement et de la montée en compétences professionnelles ; situation de la gestion de l'emploi dans l'entreprise
4. Situation du recrutement et des embauches ; niveau des salaires et des primes ; degré de développement des avantages sociaux

Quelle est la meilleure façon de remonter aux sources primaires lors de l'étude d'une entreprise ?

1. Rassembler les messages de salariés et d'anciens salariés publiés sur les sites d'avis et se fonder sur l'opinion la plus fréquente
2. Reprendre telle quelle une information entendue d'une connaissance
3. Comparer plusieurs articles de synthèse et retenir ce qu'ils écrivent en commun
4. Consulter les rapports annuels réglementaires sur EDINET, la rubrique relations investisseurs du site officiel de la société et les statistiques publiques

Quelle question posée lors d'une réunion d'information d'entreprise relève d'une vérification appuyée sur les documents publiés ?

1. Partant de l'information sectorielle qui montre plusieurs activités, demander selon quelle logique les affectations sont décidées
2. Demander qu'on évalue sur place laquelle, de cette société ou d'un concurrent de la même branche, est la meilleure
3. Interroger en détail, en citant des noms, sur la situation familiale de tel ou tel salarié
4. Demander à l'intervenant son pronostic personnel sur le cours de l'action l'an prochain